Немецкие ругательства, которые вам точно понравятся 🤪:
• Tratschtante
Дословно: Тетушка-сплетница
Перевод: Тот самый человек, который знает обо всех всё, и даже больше
• Schluckspecht
Дословно: Жадный дятел
Перевод: Человек, который очень много и часто выпивает
• Evolutionsbremse
Дословно: Эволюционный тормоз
Перевод: Далеко не самый разумный человек
• Stinkstiefel
Дословно: Вонючий ботинок
Перевод: Человек, который занимается лишь тем, что постоянно ворчит
#немецкий
• Tratschtante
Дословно: Тетушка-сплетница
Перевод: Тот самый человек, который знает обо всех всё, и даже больше
• Schluckspecht
Дословно: Жадный дятел
Перевод: Человек, который очень много и часто выпивает
• Evolutionsbremse
Дословно: Эволюционный тормоз
Перевод: Далеко не самый разумный человек
• Stinkstiefel
Дословно: Вонючий ботинок
Перевод: Человек, который занимается лишь тем, что постоянно ворчит
#немецкий
В Германии существует традиция — печь на День Рождения тортик или пирог для коллег
Многие для этого используют уже готовые покупные смеси в магазине, но, на мой взгляд, совершенно, несложно самому смешать ингредиенты, и получается намного вкуснее. Неизвестно что кладут в эти смеси: масло в порошке или вместо муки что-то более дешёвое. В общем, я этим смесям не доверяю и всегда готовлю сама.
Решила выбрать что-то простое. Думала и про чизкейк, и про морковный пирог. Но это всё такое, что кому-то нравится, кому-то не нравится. Муж мой, например, морковку не любит. А я небольшой фанат всяких творожных пирогов, а иногда чизкейки бывают слишком творожные. А вот брауни такой рецепт, который плюс-минус всем нравится, потому что это шоколадный торт, а шоколад любят практически все. В общем, беспроигрышный вариант. Его и стала печь 🍫
А в качестве украшений нашла в Rewe необычные детальки: бабочки из съедобной бумаги и спрей золотой, блестящий, также съедобный. В итоге брауни оказался и красивым, и праздничным, и очень вкусным.
Довольно забавно, что мне пришлось в офисе коллегам объяснять, что все эти украшения съедобные. Хотя, на мой взгляд, очевидно, что если что-то лежит для украшения на еде, оно должно быть съедобным. У меня скорее вызывает недопонимание, когда на тортиках какие-то несъедобные фигурки.
Мой брауни, кстати, очень понравился всем коллегам, и они его очень быстро съели 🤤 #работа #жизнь
Многие для этого используют уже готовые покупные смеси в магазине, но, на мой взгляд, совершенно, несложно самому смешать ингредиенты, и получается намного вкуснее. Неизвестно что кладут в эти смеси: масло в порошке или вместо муки что-то более дешёвое. В общем, я этим смесям не доверяю и всегда готовлю сама.
Решила выбрать что-то простое. Думала и про чизкейк, и про морковный пирог. Но это всё такое, что кому-то нравится, кому-то не нравится. Муж мой, например, морковку не любит. А я небольшой фанат всяких творожных пирогов, а иногда чизкейки бывают слишком творожные. А вот брауни такой рецепт, который плюс-минус всем нравится, потому что это шоколадный торт, а шоколад любят практически все. В общем, беспроигрышный вариант. Его и стала печь 🍫
А в качестве украшений нашла в Rewe необычные детальки: бабочки из съедобной бумаги и спрей золотой, блестящий, также съедобный. В итоге брауни оказался и красивым, и праздничным, и очень вкусным.
Довольно забавно, что мне пришлось в офисе коллегам объяснять, что все эти украшения съедобные. Хотя, на мой взгляд, очевидно, что если что-то лежит для украшения на еде, оно должно быть съедобным. У меня скорее вызывает недопонимание, когда на тортиках какие-то несъедобные фигурки.
Мой брауни, кстати, очень понравился всем коллегам, и они его очень быстро съели 🤤 #работа #жизнь
Хотела бы добавить еще один момент к моему вчерашнему рассказу про традицию с тортиком или пирогом 🍰
Это, кстати, уже второй раз, когда я пекла коллегам брауни. Первый раз был после того, как я вернулась из длительного больничного. Но тогда не весь торт съели, и, по-моему, оставалось пару кусочков. Но дело в том, что я сижу, ну, скажем так, в дальнем конце офиса, и в принципе мало кто из коллег туда доходит. Поэтому в этот раз я поступила умнее, когда я пришла в офис со своим тортом, я пронесла его по всему этажу, всем показывая, рассказывая, что вот у меня был День рождения, и я испекла брауни, приходите, пожалуйста, пробуйте, он будет вот там, в том конце офиса.
И как результат к нам приходили коллеги, которые вообще, как оказалось, никогда даже не заходили в эту часть офиса. Они мне говорили: я вообще тут никогда не был. Поэтому приготовление торта и приглашение коллег в нашу часть офиса можно назвать неплохим таким тимбилдинг-ивентом с натяжкой 😂
Это, кстати, уже второй раз, когда я пекла коллегам брауни. Первый раз был после того, как я вернулась из длительного больничного. Но тогда не весь торт съели, и, по-моему, оставалось пару кусочков. Но дело в том, что я сижу, ну, скажем так, в дальнем конце офиса, и в принципе мало кто из коллег туда доходит. Поэтому в этот раз я поступила умнее, когда я пришла в офис со своим тортом, я пронесла его по всему этажу, всем показывая, рассказывая, что вот у меня был День рождения, и я испекла брауни, приходите, пожалуйста, пробуйте, он будет вот там, в том конце офиса.
И как результат к нам приходили коллеги, которые вообще, как оказалось, никогда даже не заходили в эту часть офиса. Они мне говорили: я вообще тут никогда не был. Поэтому приготовление торта и приглашение коллег в нашу часть офиса можно назвать неплохим таким тимбилдинг-ивентом с натяжкой 😂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Маша в Германии 🇩🇪
В Германии существует традиция — печь на День Рождения тортик или пирог для коллег
Многие для этого используют уже готовые покупные смеси в магазине, но, на мой взгляд, совершенно, несложно самому смешать ингредиенты, и получается намного вкуснее. Неизвестно…
Многие для этого используют уже готовые покупные смеси в магазине, но, на мой взгляд, совершенно, несложно самому смешать ингредиенты, и получается намного вкуснее. Неизвестно…
В последнее время все больше и больше культурных программ проводится в крупных городах Германии.
🎭 Театр THE CHAIKA снова тут!
Премьера комедии безвыходных положений
«Как-нибудь выкрутимся!»
Как-то раз на праздничный семейный ужин собрались муж, жена и…их любовники.
Муж приглашает домой любовницу, так как уверен, что жена уезжает на праздники. Но она в последний момент передумывает и отменяет поездку. Еще больше обстановку накаляет близкий друг семьи, который тоже неожиданно решает присоединиться к веселой компании. Герои всеми силами стараются выкрутиться из абсурдной ситуации, однако, их попытки скрыть правду превращаются в лабиринт из лжи, из которого уже никто не может найти выход.
Профессиональные актёры, нелепые перипетии и остроумные диалоги в комедийном спектакле по пьесе французского драматурга Марка Камолетти.
Трейлер спектакля
📆 8 мая в 20:00
📍 БЕРЛИН
Билеты
📆 10 мая в 20:00
📍 ГАМБУРГ
Билеты
📆 12 мая в 19:00
📍 ФРАНКФУРТ
Билеты
16+
До встречи в театре! 🫶🏼
The CHAIKA - это независимый театр, основанный двумя актерами, живущими в ЕС.
Заглядывайте в Инстаграм
🎭 Театр THE CHAIKA снова тут!
Премьера комедии безвыходных положений
«Как-нибудь выкрутимся!»
Как-то раз на праздничный семейный ужин собрались муж, жена и…их любовники.
Муж приглашает домой любовницу, так как уверен, что жена уезжает на праздники. Но она в последний момент передумывает и отменяет поездку. Еще больше обстановку накаляет близкий друг семьи, который тоже неожиданно решает присоединиться к веселой компании. Герои всеми силами стараются выкрутиться из абсурдной ситуации, однако, их попытки скрыть правду превращаются в лабиринт из лжи, из которого уже никто не может найти выход.
Профессиональные актёры, нелепые перипетии и остроумные диалоги в комедийном спектакле по пьесе французского драматурга Марка Камолетти.
Трейлер спектакля
📆 8 мая в 20:00
📍 БЕРЛИН
Билеты
📆 10 мая в 20:00
📍 ГАМБУРГ
Билеты
📆 12 мая в 19:00
📍 ФРАНКФУРТ
Билеты
16+
До встречи в театре! 🫶🏼
The CHAIKA - это независимый театр, основанный двумя актерами, живущими в ЕС.
Заглядывайте в Инстаграм
Один из главных подарков на день рождения — это подарок от моей мамы. Она подарила мне шоппинг 🛍️
Поэтому я обошла несколько магазинов, это заняло кучу времени, но зато я купила много интересных новых вещей для офиса, которые выглядят более ярко и по-весеннему. В частности, вот этот свитерок розово-оранжевый и плюс еще несколько очень необычных креативных рубашек для офиса. Поставьте ❤️ под этот пост, и я пойму, что вам эта тема интересна.
Я, например, давно страдала от того, что не могла найти интересную офисную одежду. И я не говорю сейчас именно про такую стандартную юбку-карандаш и блузку. У нас плюс-минус дресс-код свободный, но ходить все время в джинсах и футболке или в джинсах и белой рубашке, мне кажется, немного скучным. Поэтому я всегда стараюсь сделать поход в офис более интересным за счет более интересных и ярких вещей ✨
Поэтому я обошла несколько магазинов, это заняло кучу времени, но зато я купила много интересных новых вещей для офиса, которые выглядят более ярко и по-весеннему. В частности, вот этот свитерок розово-оранжевый и плюс еще несколько очень необычных креативных рубашек для офиса. Поставьте ❤️ под этот пост, и я пойму, что вам эта тема интересна.
Я, например, давно страдала от того, что не могла найти интересную офисную одежду. И я не говорю сейчас именно про такую стандартную юбку-карандаш и блузку. У нас плюс-минус дресс-код свободный, но ходить все время в джинсах и футболке или в джинсах и белой рубашке, мне кажется, немного скучным. Поэтому я всегда стараюсь сделать поход в офис более интересным за счет более интересных и ярких вещей ✨
⚡️Каких изменений ждать в Германии в мае 2024 года?
▫️Повышение стоимости авиабилетов
С 1 мая стоимость билетов на авиарейсы в Германии вырастет. Это связано с тем, что налог на воздушное движение Luftverkehrsabgabe или «авиационное налогообложение и субсидии» повышается примерно на 20%. Размер налога будет зависеть от конечного пункта назначения путешествия.
▫️Завершение работы приложения Deutsche Bahn Streckenagent
Приложение для смартфонов DV Streckenagent или «маршрутный агент» Deutsche Bahn будет прекращено 2 мая. Пассажиры пользовались этой услугой, чтобы получать уведомления о текущих сбоях. В будущем некоторые функции DB Streckenagent будут добавлены в приложение DB Navigator, которое можно использовать для поиска пересадок, бронирования билетов и получения информации в режиме реального времени о региональных, местных и междугородних перевозках.
Если вы приобрели билет Deutschlandticket через приложение DB, то 30 апреля 2024 года эта подписка будет автоматически аннулирована, поскольку, по словам Deutsche Bahn, по техническим причинам она не может быть перенесена в другое приложение.
▫️Новый более экологичный биодизель на заправках
На автозаправочных станциях появится несколько новых альтернатив топлива, первые из которых станут доступны уже в мае. Это приблизит Германию к климатической нейтральности.
📍Источник новости
Маша в Германии 🇩🇪
▫️Повышение стоимости авиабилетов
С 1 мая стоимость билетов на авиарейсы в Германии вырастет. Это связано с тем, что налог на воздушное движение Luftverkehrsabgabe или «авиационное налогообложение и субсидии» повышается примерно на 20%. Размер налога будет зависеть от конечного пункта назначения путешествия.
▫️Завершение работы приложения Deutsche Bahn Streckenagent
Приложение для смартфонов DV Streckenagent или «маршрутный агент» Deutsche Bahn будет прекращено 2 мая. Пассажиры пользовались этой услугой, чтобы получать уведомления о текущих сбоях. В будущем некоторые функции DB Streckenagent будут добавлены в приложение DB Navigator, которое можно использовать для поиска пересадок, бронирования билетов и получения информации в режиме реального времени о региональных, местных и междугородних перевозках.
Если вы приобрели билет Deutschlandticket через приложение DB, то 30 апреля 2024 года эта подписка будет автоматически аннулирована, поскольку, по словам Deutsche Bahn, по техническим причинам она не может быть перенесена в другое приложение.
▫️Новый более экологичный биодизель на заправках
На автозаправочных станциях появится несколько новых альтернатив топлива, первые из которых станут доступны уже в мае. Это приблизит Германию к климатической нейтральности.
📍Источник новости
Маша в Германии 🇩🇪
Совсем недавно, когда была в Вене, публиковала фото с такими милыми светофорами. Там были и мужчины, и женщины, держащиеся за руки.
Теперь и у нас во Франкфурте появились такие светофоры 😄
Теперь и у нас во Франкфурте появились такие светофоры 😄
Не переводи буквально эти немецкие слова 😁:
• die Klobrille - туалетные очки
На самом деле: туалетное сиденье
• das Stinktier - вонючее животное
На самом деле: скунс
• das Zahnfleisch - зубное мясо
На самом деле: десна
• die Nacktschnecke - голая улитка
На самом деле: слизень
• die Eselsbrücke - ослиный мост
На самом деле: мнемотехника
#немецкий
• die Klobrille - туалетные очки
На самом деле: туалетное сиденье
• das Stinktier - вонючее животное
На самом деле: скунс
• das Zahnfleisch - зубное мясо
На самом деле: десна
• die Nacktschnecke - голая улитка
На самом деле: слизень
• die Eselsbrücke - ослиный мост
На самом деле: мнемотехника
#немецкий
🇩🇪 Найти учебу или работу в Германии и получить немецкий ВНЖ стало существенно проще
Владимир давно живёт в Германии и помогает переехать подписчикам. А еще на канале
BlaueKarteD он выкладывает актуальные вакансии и подробно разбирает:
✔️ Новые возможности по поиску работу в Германии с 1го июня по карте шансов. Как будут начисляться баллы?
✔️ Новый лимит Bluecard на 2024 и для каких профессий введены послабления
✔️ Как признать диплом для работы в Германии по новой процедуре?
✔️ Какие профессии подойдут для фриланса?
✔️ Где кроме Linkedin искать вакансии?
✔️ Какие дела нужно закончить перед переездом?
А еще он недавно обновил гайды по открытию блокированного счета и признанию диплома, которые можно забрать за донат в боте.
👉 Всё про то, как переехать, устроиться и получить гражданство уже через три года — https://www.tg-me.com/+r95pLq7J05owMTVi
Владимир давно живёт в Германии и помогает переехать подписчикам. А еще на канале
BlaueKarteD он выкладывает актуальные вакансии и подробно разбирает:
✔️ Новые возможности по поиску работу в Германии с 1го июня по карте шансов. Как будут начисляться баллы?
✔️ Новый лимит Bluecard на 2024 и для каких профессий введены послабления
✔️ Как признать диплом для работы в Германии по новой процедуре?
✔️ Какие профессии подойдут для фриланса?
✔️ Где кроме Linkedin искать вакансии?
✔️ Какие дела нужно закончить перед переездом?
А еще он недавно обновил гайды по открытию блокированного счета и признанию диплома, которые можно забрать за донат в боте.
👉 Всё про то, как переехать, устроиться и получить гражданство уже через три года — https://www.tg-me.com/+r95pLq7J05owMTVi
Все мы знаем, что Германия славится немецким пивом🍻
Тут у этого напитка настолько разнообразная вкусовая гамма, что, признаться, и я порой не прочь попробовать что-нибудь новенькое. Немцы — очень креативные товарищи, они любят добавлять в пиво различные ингредиенты, за счет чего и создается это огромное разнообразие вкусов.
За столько лет жизни в Германии, мне казалось, что я пробовала или хотя бы слышала уже о всех интересных сочетаниях. Но совсем недавно выяснилось, что нет. Я узнала, что в барах Германии можно попросить в пиво добавить банан, затем перемешать это в блендере, и получится уже совершенно новое и очень вкусное пиво 🤤🍺
Вы пробовали? Как вам?
Тут у этого напитка настолько разнообразная вкусовая гамма, что, признаться, и я порой не прочь попробовать что-нибудь новенькое. Немцы — очень креативные товарищи, они любят добавлять в пиво различные ингредиенты, за счет чего и создается это огромное разнообразие вкусов.
За столько лет жизни в Германии, мне казалось, что я пробовала или хотя бы слышала уже о всех интересных сочетаниях. Но совсем недавно выяснилось, что нет. Я узнала, что в барах Германии можно попросить в пиво добавить банан, затем перемешать это в блендере, и получится уже совершенно новое и очень вкусное пиво 🤤🍺
Вы пробовали? Как вам?
Очередная рекомендация из Lidl. Нашла невероятно вкусный ванильный соус 🤤 По-моему, я еще видела такой в продаже то ли в Rewe, то ли в Tegut, но точно сейчас уже не скажу. Конкретно этот купила в Lidl.
Так вот, это ванильный соус, который имеет очень приятный состав. Он совсем короткий: сливки, сахар, бурбон-ваниль, яичные желтки. В общем, очень хорошие ингредиенты. По вкусу этот соус я бы сравнила с очень вкусным молочным коктейлем. И в идеале им нужно поливать какой-нибудь кекс, либо штрудель. Но я половину баночки просто так выпила, честно скажу 😅
По поводу калорийности. В 100 граммах 150 калорий. То есть, в принципе, штука и не очень калорийная и не очень тяжёлая. Советую!) #еда
Так вот, это ванильный соус, который имеет очень приятный состав. Он совсем короткий: сливки, сахар, бурбон-ваниль, яичные желтки. В общем, очень хорошие ингредиенты. По вкусу этот соус я бы сравнила с очень вкусным молочным коктейлем. И в идеале им нужно поливать какой-нибудь кекс, либо штрудель. Но я половину баночки просто так выпила, честно скажу 😅
По поводу калорийности. В 100 граммах 150 калорий. То есть, в принципе, штука и не очень калорийная и не очень тяжёлая. Советую!) #еда
Forwarded from DW Главное
В Германии команда сыграла в футбол голышом
В товарищеском матче встретились немецкие клубы "Голая команда" (нем. NACKTionalmannschaft) и "Pottoriginale All Stars". Футболисты NACKTionalmannschaft вышли на поле без одежды в знак протеста против "чрезмерной коммерциализации футбола". Впервые они устроили подобную акцию в 2015 году.
В составе "Всех звезд Потторигинале" играл знаменитый фанат клуба "Шальке" из Гельзенкирхена по имени Мохаммед. Он известен своим умением держать пивную кружку на голове. В матче против NACKTionalmannschaft он также вышел на поле с полным стаканом пива на темечке.
@dwglavnoe
В товарищеском матче встретились немецкие клубы "Голая команда" (нем. NACKTionalmannschaft) и "Pottoriginale All Stars". Футболисты NACKTionalmannschaft вышли на поле без одежды в знак протеста против "чрезмерной коммерциализации футбола". Впервые они устроили подобную акцию в 2015 году.
В составе "Всех звезд Потторигинале" играл знаменитый фанат клуба "Шальке" из Гельзенкирхена по имени Мохаммед. Он известен своим умением держать пивную кружку на голове. В матче против NACKTionalmannschaft он также вышел на поле с полным стаканом пива на темечке.
@dwglavnoe
⚡️Пойманы воры русских книг из библиотек Берлина, Мюнхена и всей Европы
Изданные в России сто и более лет назад книги крали из библиотек по всей Европе начиная с весны 2022 года. Банда похитила около 170 очень ценных старинных книг из хранилищ Европы, включая Германию.
Первые аресты в Брюсселе и Париже прошли в конце минувшего года. Последние – буквально на днях. В общей сложности девять граждан Грузии были арестованы в разных странах, сообщило в четверг в Гааге европейское полицейское агентство Европол. Некоторых из них связывают узы кровного родства.
Банда действовала очень изощренно и нацеливалась на редкие книги. Такие как первые издания Александра Пушкина, Николая Гоголя, Михаила Лермонтова… Воры крали ценные издания из европейских библиотек и заменяли их умело изготовленными копиями. На данный момент стоимость украденных книг исчисляется в более чем 2,5 миллиона евро!! А это с ума сойти, насколько крупная сумма.. 🤯
📍Источник новости
Маша в Германии 🇩🇪
Изданные в России сто и более лет назад книги крали из библиотек по всей Европе начиная с весны 2022 года. Банда похитила около 170 очень ценных старинных книг из хранилищ Европы, включая Германию.
Первые аресты в Брюсселе и Париже прошли в конце минувшего года. Последние – буквально на днях. В общей сложности девять граждан Грузии были арестованы в разных странах, сообщило в четверг в Гааге европейское полицейское агентство Европол. Некоторых из них связывают узы кровного родства.
Банда действовала очень изощренно и нацеливалась на редкие книги. Такие как первые издания Александра Пушкина, Николая Гоголя, Михаила Лермонтова… Воры крали ценные издания из европейских библиотек и заменяли их умело изготовленными копиями. На данный момент стоимость украденных книг исчисляется в более чем 2,5 миллиона евро!! А это с ума сойти, насколько крупная сумма.. 🤯
📍Источник новости
Маша в Германии 🇩🇪