RU/ В библиотеку Французского Альянса Ташкента поступило 225 новых книг!😍

Мы бы хотели поблагодарить Посольство Франции и издательство ,,Petit futé ‘’ за эти необычные подарки, которые позволяют открывать для себя страны мира и которые порадуют наших слушателей и учащихся🎁📚
Не медлите, приходите и откройте для себя наши новинки!


UZ/ Toshkent Fransuz Alyansi kutubxonasiga yangi 225 ta kitoblar keldi!

Fransiyaning O‘zbekistondagi elchixonasi va “Petit futé” nashriyotiga dunyo mamlakatlarini kashf qilish imkonini beruvchi hamda obunachilarimiz va o’quvchilarimizni xursand qiladigan ushbu ajoyib sovg‘alar uchun minnatdorchilik bildiramiz🎁📚
Ikkilanmang, tashrif buyuring va ushbu yangi kitoblar bilan tanishing!

DELF/DALF à KHOREZM
Inscription jusqu’au 4 mai.
Les examens se tiendront les 18 et 19 mai 2024

Tarif - 1.000.000 UZS

💳Оплата: онлайн через upay.uz

❗️Pour inscription, merci de remplir le formulaire ci-dessous:
❗️Ro’yhatdan o’tish uchun quyidagi ilovani to’ldiring:
❗️Для регистрации, пройдите по следующей ссылке:

https://docs.google.com/forms/d/1shHv5cNI86VXiL-LfX1mxHP6-p9L5TuLleobmZ_Nbd4/edit

L’Institut Français en Inde organise, en collaboration avec Amity University Noida, l'Université pédagogique régionale Inde 2024, du 27 au 31 mai 2024. 
 
Cette 9ème édition de l’université régionale, comme les précédentes, accueillera non seulement les enseignants de français exerçant en Inde mais aussi dans les pays voisins (Sri Lanka, Afghanistan, Bangladesh, Népal, Bhoutan, Kazakhstan, Ouzbékistan, etc.). L’Institut Français en Inde invite les postes voisins à diffuser cette information à l’ensemble des enseignant·es de français de leur circonscription. 
 
Cette formation est ouverte aux enseignants des établissements scolaires et universitaires, et des Alliances françaises. Elle offre 30h de formation réparties sur 2 modules (8 modules au choix) pendant une semaine. 
 
Pour plus d'information:
https://sites.google.com/ifindia.in/universite-regionale-2024/accueil

FR/ À l'occasion de la fête de l'Eid, l'AFT sera fermée du 10 au 12 avril 2024.
Bonne fête à toutes et à tous!✨

UZ/ Ramazon Hayiti munosabati bilan Toshkent Fransuz Alyansi 2024-yil 10-12 aprel kunlari faoliyat yuritmaydi.
Ayyomingiz muborak bo'lsin!✨

RU/ По случаю праздника Рамазан Хаита Французский Альянс Ташкента будет закрыт с 10 по 12 апреля 2024 года.
С праздником!✨

🏆 Défi Inter-Alliances возвращается!
Продемонстрируйте свои знания и выиграйте поездку в Париж !

Вам более 18 лет, и вы являетесь студентом Alliance Française в Ташкенте с минимальным уровнем A2 🤔
Вы хотите отправиться на языковой отдых во Францию ❓

Тогда не стесняйтесь и зарегистрируйтесь на культурно-языковую викторину Inter-Alliances ! 🥇

Два победителя местного этапа примут участие в региональной викторине Французских Альянсов в Центральной Азии, а затем в континентальном финале 🌏

Двум победителям этого финала будет предложено бросить вызов победителям с других континентов в мировом финале, который состоится в Париже в сентябре ! ✈️🇫🇷

Чтобы зарегистрироваться, перейдите по ссылке в шапке профиля ➡ https://forms.gle/mUY71dv2n7qCpiC46

🖊Регистрация до: 27апреля 2024 года
🗓Дата конкурса: 1 мая 2024 года 17:00

Défi Inter-Alliances проводится при поддержке Фонда Французских Альянсов, Французского Альянса Франции и TV5 Monde
——————————————

🏆 Le Défi Inter-Alliances est de retour ! En 2024, montrez vos connaissances et gagnez un voyage à Paris !

Vous aurez au moins 18 ans en septembre et êtes étudiant à l’Alliance Française de Tachkent avec un niveau A2 minimum ?
Vous souhaitez partir en séjour linguistique en France ?
Alors n’hésitez plus et inscrivez-vous afin de participer au quiz local du Défi Inter-Alliances ! Des goodies à gagner pour nos meilleurs étudiants 🥇🥈

Les deux vainqueurs de cette étape locale participeront au quiz régional des Alliances Françaises d’Asie centrale, puis à une finale continentale 🌏

Les deux gagnants de cette finale seront invités à défier les gagnants des autres continents pour une finale mondiale, à Paris en septembre ! ✈️🇫🇷

Pour vous inscrire veuillez compléter le formulaire ➡️ : https://forms.gle/mUY71dv2n7qCpiC46

Inscription jusqu’au: 27 avril 2024
Date de concours : 1 mai 2024 à 17h00

Le Défi Inter-Alliances est réalisée avec le soutien de la Fondation des Alliances Française, l’Alliance Française France et TV5 Monde

🇫🇷 Rejoignez-nous mercredi 17 avril à 18H30 pour un nouveau club de conversation à l’Alliance Française ! Cette semaine le thème sera ,,La science doit-elle être toujours éthique?’’ et laissera place au débat. Nous vous attendons nombreux, à mercredi ! 💬🗣

-----------------

🇷🇺Присоединяйтесь к нашему разговорному клубу в эту среду 17 апреля в 18.30! На этой неделе тема беседы будет ,, Должна ли наука всегда быть этичной?’’ . До встречи в среду ! 💬🗣

----------------

🇺🇿Toshkent fransuz Alyansi, ertaga chorshanba 17-aprel kuni, soat 18:30 da sizni suhbat klubiga taklif qiladi! Bu hafta ,,Fanda etikaning o’rni har doim ham muhimmi?’’ mavzusida suhbatlashgan holda fikrlaringiz bilan o'rtoqlashamiz.
Chorshanba kuni do'stlaringiz bilan kelishni unutmang ! 💬🗣

RU/⚠️15 апреля состоялся конкурс в партнёрстве между Французским Альянсом Ташкента, Lions Club и Национальным университетом Узбекистана имени Мирзо Улугбека. В конкурсе приняли участие более 50 студентов. Конкурс состоял из 2 этапов:
1 – тесты; 2- дебаты;

Победителями первого этапа стали 5 студентов:

Шадикулова Мафтуна
Меджидова Хурсаной
Бегатова Зульфизар
Азиза Самадова
Зиадуллаев Нурбек

После напряженных дебатов между 5 лучшими студентами был выбран только одна победительница для прохождения месячной стажировки во Франции!🇫🇷✈️
Поздравляем Меджидову Хурсаной с победой в конкурсе Lions Club!!!👏🏻👏🏻👏🏻


UZ/ ⚠️15 aprel kuni, Toshkent Fransuz Alyansi, Lion’s Club va Mirzo Ulug’bek nomidagi O’zbekiston Milliy Universiteti hamkorligida tanlov o’tqazildi. Va bu tanlovda 50 dan oshiq talabalar ishtirok etishdi.
Tanlov 2 bosqichdan iborat bo’ldi:
1- test; 2- bahs-munozara;

1 chi bosqichda talabalar ichidan 5 ta eng kuchli talabalar g’olib bo’lishdi:

Shodiqulova Maftuna
Majidova Xursanoy
Begatova Zulfizar
Samadova Aziza
Ziyodullayev Nurbek

2 bosqichdagi talabalar o’rtasida bo’lib o’tgan qizg’in bahs munozaradan so’ng tanlovda Fransiya bir oylik stajga yo’llanma qo’lga kiritgan g’olib aniqlandi!🇫🇷✈️
Tanlovda g’olib chiqqan Majidova Xursanoyni tabriklaymiz!!!👏🏻👏🏻

FR/Chers amis, nous voudrions partager avec vous le calendrier des examens DELF/DALF, TCF 2024


RU/ Дорогие друзья, мы хотели бы поделиться с вами расписанием экзаменов DELF/DALF, TCF на 2024 год

TCF TP / TCF CANADA à Tachkent
Inscriptions jusqu’au 10 mai.
Les examens se tiendront les 8 et 9 juin 2024.


📍Lieu: Alliance Française de Tachkent, Labzak, 112, Rue ZulfiYakhonim, Tachkent

❗️Pour inscription, merci de remplir le formulaire ci-dessous :
❗️Ro’yhatdan o’tish uchun quyidagi ilovani to’ldiring :
❗️Для регистрации, пройдите по следующей ссылке :

➡️https://docs.google.com/forms/d/1iAvB2GkvsGMd5XCx6y6cWYNiyJwho7b75KLqVViwx8E/edit

📢Летние языковые курсы во Франции!
Французский Альянс Ташкента ежегодно организует групповые курсы в сопровождении преподавателя в чудесном городе Ницца.
🤩Помимо учебы и языкового погружения вас ждут культурные и спортивные развлечения каждый день, экскурсии по городу, а также море и пляж! 🏝🏄‍♀️
🕖Дата поездки: с 08 июля по 19 июля 2024г.
🏖Город Ницца
Стоимость: 2200 евро. *В стоимость не входит покупка авиабилетов.
📲Подробная информация по тел: + 94 663 63 33 @NilufarAft