تعدادی از اصطلاحات کاربردی


♈️ The apple of sb’s eye
☀️ نور چشمی

♈️ Wishes dont wash the dishes
☀️ با حلوا حلوا کردن دهن شیرین نمیشه

♈️ No by any manner of means
☀️ به هیچ وجه،به هیچ نحوی

♈️ You hit the nail on the head
☀️ زدی تو خال،درست حدس زدی

♈️ Hung up on someone
☀️ به کسی دل بستن

♈️ Curiosity killed the cat!!!
☀️ فضولی موقوف

♈️ Jack of all trades master of none
☀️ همه کاره و هیچ کاره

♈️ Words fail me
☀️ زبونم بند اومد

♈️ He has a big mouth
☀️ اون دهن لقه

♈️ What’re you driving at?
☀️ منظورت چیه؟


@ArazIELTS

✅کلمات زیر بیانگر تاکید هستند.✅

👉🏻1_Without a doubt.
بدون تردید✨

👉🏻2_ Obviously
آشکارا ، معلوم بودن که ✨

👉🏻3_ Clearly.
به وضوح ، مسلما ✨

👉🏻4_ Evidently.
از قرار معلوم ، ظاهرا ✨

👉🏻5_ Actually.
در حقیقت ، واقعا.✨

👉🏻6_ In fact.
در واقع ، در حقیقت. ✨

👉🏻7_ certainly
به طور مسلم. ✨

👉🏻8_ Definitely.
حتما ، قطعا. ✨

👉🏻9_ Extremely.
بى نهایت ، بسیار. ✨

👉🏻10_ Indeed.
راستی ، در واقع. ✨

👉🏻11_ Absolutely.
مسلما ، حتما. ✨

👉🏻12_ Positively.
قطعا، بي تردید. ✨

👉🏻13_Unquestionably.
بى گمان ، بی شک

@ArazIELTS

🌸How are you ?

🌺حالت چطوره ؟

👌در جوابش وقتی میخوایم بگیم : ااااای بد نیستیم / زنده ایم /میگذره/بهتر هم میتونه باشه


از جملات زیر استفاده میکنیم :

🔮Surviving.

🔮Hanging in there .

🔮So So .

🔮Alive and kicking.

🔮Could be better .


@ArazIELTS

‍‍ ⭕️چند اصطلاح کاربردی زبان انگلیسی


1️⃣Cross my heart
▫️به جون خودم


2️⃣My mouth watered
▫️دهنم آب افتاد


3️⃣I'm on your side
▫️من طرف توام.


4⃣Keep your shirt on
▫️جوش نزن، آروم باش


5⃣I'm not a mind reader
▫️علم غیب ندارم


@Araz_English

🅾 Although  و  However 🅾


🅾 هر دوی کلمه بالا حرف‌ ربط‌ هستند و برای ترکیب دو جمله یا عبارت متضاد استفاده می شود اما از لحاظ معنایی و ساختاری با هم تفاوت دارند.

🅾1️⃣ تفاوت معنایی

🛑 حرف ربط although یعنی "علیرغم اینکه". مثلا:

🔵 I went to bed although I wasn't tired.
🔵 به تختخواب رفتم اگرچه (علیرغم اینکه) خسته نبودم.

🛑 حرف ربط however یعنی "اما". مثلا:

🔴 The weather was very cold. However, he went swimming.
🔴 هوا خیلی سرد بود. با اين‌ حال (اما) او رفت شنا کند.

🅾2️⃣ تفاوت ساختاری

🛑 از although برای نشان دادن تناقض دو جمله واره در یک جمله واحد استفاده می‌شود. مثلا:

🔴 Although it was dangerous, they crossed the river.
🔴 اگرچه خطرناک بود، آنها از رودخانه عبور کردند.

🛑 اما however زمانی استفاده می‌شود که میخواهیم بعد از گفتن عبارتی، اطلاعات متفاوت یا متعجب کننده ای در مورد آن اضافه کنیم. مثلا:


🔵 The town is a long way from the nearest big city. However, there is a good bus service.
🔵 این شهرک از نزدیکترین شهر بزرگ خیلی دور است. با اين‌ وجود، سرویس اتوبوس رانی خوبی دارد.

@ArazIELTS

📕فرق کاربرد since و for

وقتی در مورد زمانبندی و تایم صحبت میکنید، میتونید از since و for استفاده کنیم

📕 از for برای در نظر قرار دادن یک بازه زمانی (از یک شروع تا پایان) استفاده میکنیم

👈 مثال
📗I do yoga for half an hour every day.
من هر روز به مدت نیم ساعت یوگا کار میکنم.

📕 از Since برای اشاره به یک شروع در گذشته تا هم اکنون استفاده میشود

👈مثال
📗I have had this dress since 2011.
من از سال 2011 این لباس را داشته ام


@ArazIELTS

🔖 Set the table میز را چیدن

🔖 Clean the table میز را پاک کردن

🔖 Clear the table میز را جمع کردن

🔖 Sit at the table نشستن پشت میز

🔖 Sit around the table دور میز نشستن

🔖 Leave the table میز را ترک کردن

🔖 Book the table میز رزرو کردن

🔖 Reserve the table میز رزرو کردن

🔖 Dust the table with....
گرد گیری کردن میز با ....


🔸 دو صطلاح جالب با میز


👉 under the table
(عامیانه) زیر میزی،محرمانه،مخفیانه،(مثلا رشوه) از زیر میز داده 

👉 on the table
(لایحه یا پیشنهاد و غیره) به بعد موکول شده، لایحه طرح نشده

@ArazIELTS

#Speaking
احوالپرسي و تعارفات مودبانه

🔹️Welcome to our house.
🔸️به منزل ما خوش آمدید.

🔹️I'm delighted to have you visit.
🔸️از دیدار شما بسیار خوشحالم

🔹️I'm delighted to have you here.
🔸️خوشحالم که تشریف آوردید

🔹️I'm so glad you could visit.
🔸️بسیار خوشحالم توانستید تشریف بیاورید

🔹️I'm so glad you could come.
🔸️خیلی خوشحالم که تشریف آوردید

🔹️I'm so glad you could make it.
🔸️خیلی خوشحالم که توانستید تشریف آوردید

🔹️I'm so glad you could stop by.
🔸️خیلی خوشحالم که توانستید تشریف آوردید

🔹️It's nice to have you here.
🔸️خیلی خوشحالم اینجایید

🔹️It's good to have you here.
🔸️چه خوب که اینجا هستید
 
@ArazIELTS

🌹چند اصطلاح ساده ولی پر کاربرد  🌹


🌵What a pity!
🌵چه حیف!

🌻What a shame!
🌻چه بد ! چه تاسف انگیز !

🍄Say hello to somebodey
🍄به کسی سلام رساندن.

🌵Give me a five
🌵بزن قدش

🌻Hi Bye
🌻شیر تو شیر

🍄Make up your mind
🍄حواست را جمع کن.

🌵Stay in touch
🌵در تماس باش

@ArazIELTS

⭕️چه موقع از کاما و اند باهم استفاده میکنیم ؟

▶️ , and

👈وقتی ما دو جمله کامل داشته باشیم از کاما واند استفاده می کنیم:

🔻ساختار :

1. Sentence ,and  1. Sentence

🔻حالا با مثال یاد میگیریم :

🔹It was cold out side  ,and  I couldn't find my gloves .
بیرون هوا سرد بود و دستکش هایم را پیدا نکردم.

@ArazIELTS

📚 معادل‌های “Thank you”:

📌 قطعا “Thank you” یکی از پرتکرارترین و پرکاربردترین عبارت‌ها در مکالمات روزانه‌س که تو این پست معادل‌های اون رو میتونین یاد بگیرین، تا در شرایط متفاوت انتخاب‌های بیشتری داشته باشین:

💢 Thanks

💢 Thanks a lot

💢 Thank you so much

💢 Thanks for everything

💢 I really appreciate it

💢 I'm really grateful

💢 Thanks a million

💢 Thanks for your help

💢 That's so kind of you

💢 You're a life saver

💢 I owe you one

💢 I can't thank you enough

@ArazIELTS

😋اصطلاحات گربه ای cat 😼


🐱There isn't enough room to swing a cat:
🍁اتاق یا فضای کوچک که نمی شود در آن تکان خورد، "خونه اش اندازه یک قوطی کبریت، غربال یا لونه موشه"


🐱to let the cat out of the bag :
🍁لو رفتن، اشتباها رازی برملا شدن


🐱To put the cat among the pigeons :
🍁چیزی که باعث دردسر یا خشم مردم میشود


@ArazIELTS

🔹اشتباهات رایج در زبان انگلیسی:

❌ He did a mistake.
✅ He made a mistake


❌ I don’t use a watch.
✅ I don’t wear a watch.


❌She’s listening a song.
✅She’s listening to a song.


❌ I’m going to home.
✅ I’m going home.


❌ I am agree with you.
✅ I agree with you.


@ArazIELTS

🔻penetrate  (ˈpenətreɪt/ پِنِتِرِیت)
( verb / فعل )
رسوخ ، نفوذ کردن در ، بداخل سرایت کردن ، رخنه کردن

🔹The enemy has been penetrated the villages.
👈دشمن به روستاها نفوذ کرده است.

🔹Scientists penetrated the secrets of the atom.
👈دانشمندان به اسرار اتم نفوذ کردند.

🔹Pain has penetrated the souls.
👈درد بر جانها رخنه کرده است.

🔹This kind of cream can easily penetrate the skin.
👈این نوع کِرِم به سادگی میتواند به پوست رسوخ کند.

@ArazIELTS

#گرامر کاربردی

🎗کاربرد used to
🆎used to
کاربرد used to:

– برای بیان کاری که در گذشته بطور مرتب انجام می دادیم (عادت داشتیم) بکار می رود.

– برای بیان حقایقی در زمان گذشته
حالت فعل بعد از used to:

– بعد از used to فعل بصورت مصدر بدون to می آید.

بعنوان مثالی از اولین کاربرد used to، اگر بخواهیم بگوییم: “برادرم قبلاً سیگار می کشید” و منظورمان این باشد که الان دیگر سیگار نمی کشد، می توانیم بگوییم:

   👉👉 My brother used to smoke.

یه مثال های زیر نگاه کنید:

    من به این مهد کودک می رفتم. (الان دیگر نمی روم)
  💧  I used to go to this kindergarten.
    من در تهران زندگی می کردم. (الان زندگی نمی کنم)
   💧  I used to live in Tehran.

هرسه مثال بالا در مورد عادتی در زمان گذشته (کاری که در گذشته بطور مرتب انجام می دادیم)حرف می زنند. به عنوان مثالی از کاربرد used to برای بیان حقایق در زمان گذشته به جمله زیر دقت کنید:

این ساختمان قبلاً یک مدرسه بود:

💧   This building used to be a school.


@ArazIELTS

#اصطلاح

🔻a dead giveaway ( اِ دِد گیو اِوِی)
تابلو بودن . چیزی که خیلی معلومه

🔹His camera is a dead giveaway that he is a tourist.
👈از دوربینش  تابلوه که طرف یه توریسته

🔹The suit's a dead giveaway he is a rich man.
👈از لباساش تابلوه که آدم مایه داریه.

🔹His accent is a dead giveaway he is an American.
👈از لهجش معلومه که اون یه آمریکاییه.

@ArazIELTS

💢Point

⭕️ The difference between " in & within" when speaking about time

👈به نظر شما تفاوت دو جمله زیر چیست؟

🧑‍🦰I will come back in an hour.

🧑I will come back within an hour.

👈مفهوم جمله اول به دلیل استفاده از حرف اضافه ی" in "این است که آن شخص پس از یک ساعت برمی گردد یعنی بیشتر از مدت زمان ذکر شده در جمله. ولی مفهوم جمله دوم به دلیل استفاده از" within" این است که آن شخص قبل از اتمام مدت زمان ذکر شده در جمله یعنی یک ساعت برمی گردد.

پس معنی جملات بالا به ترتیب عبارتند از :👇

🧑‍🦰من پس از یک ساعت دیگر برمی گردم.

🧑من تا یک ساعت دیگر برمی گردم.

@ArazIELTS

مهمترین عبارات برای استفاده از تاکسی

This is me 🚖
همینجا پیاده میشم

This is my stop ✋
این ایستگاه پیاده میشم

drop me off here 🚕
منو اینجا پیاده کن

Can you pick me up? 😅
میتونی منو سوار کنی؟ میتونی بیای دنبالم؟

@Araz_English

#Expression
✅یه سری اصطلاحات تو فارسی داریم که خیلی دوست داریم بدونیم به انگلیسی چی می شه؟!!
مثل...☺️


🎓I have to see about it
☕️حالاببینم چی میشه

🎓Are you teasing me
☕️مسخره ام میکنی؟

🎓Stay where you are‌
☕️همون جا وایسا

🎓I'll sue you
☕️من ازدست شماشکایت میکنم

🎓It's the end of me
☕️بیچاره شدم

🎓Good old days
☕️یادش بخیر

🎓God help me
☕️خدابخیرکنه

🎓Keep that in mind
☕️دیگه سفارش نکنما

🎓Good job
☕️دستت طلا

🎓God willing
☕️انشاالله

🎓You know what
☕️میدونی چیه؟

🎓It's all your fault
☕️همه اش تقصیرتواست

🎓I've some ideas
☕️یه فکرهایی دارم

🎓Go faster
☕️گازشوبگیر

🎓Hold your respect
☕️احترام خودتو نگه دار

🎓Mind your words
☕️حرف دهنتو بفهم

🎓As you wish
☕️هرجورراحتي

🎓Shame on you
☕️خجالت بکش️

🎓and it to someone
☕️دمت گرم

🎓Any rewards for me
☕️پس شیرینی من چی

🎓I warn you
☕️بهت هشدارمیدم


@ArazIELTS