Когда в первый раз посмотрел, пара строк врезалась в память. Мама говорит Гилберту: «Ты мой рыцарь в мерцающих доспехах». – «Ты имела в виду “сияющих”». – «Нет, мерцающих. Ты мерцаешь, и ты горишь». Это мой вариант, на английском:
Momma: You're my knight in shimmering armor. Did you know that?
Gilbert: I think you mean shining.
Momma: No shimmering. You shimmer, and you glow.
Почему она сказала именно так? Загадка осталась.
Momma: You're my knight in shimmering armor. Did you know that?
Gilbert: I think you mean shining.
Momma: No shimmering. You shimmer, and you glow.
Почему она сказала именно так? Загадка осталась.
Или так: Гилберт светится. Он не блестит, не сияет. Именно мерцающим светом - светом нежным - как огонь, который согревает.
Нашел наконец время досмотреть третий сезон "Бракованной партии". История клонов, тема, начатая Лукасом в фильмах, продолженная в сериале "Войны клонов", на который он пригласил Дэйва Филони, завершилась. Если верно понял, сама идея "бракованных" клонов тоже пошла от Лукаса. Делали уже другие, но создатель сериала - Филони (+ разработка Филони и Дженнифер Корбетт). Филони вообще спасибо и за "Войны клонов", и "Повстанцев". Как только он покидает анимацию, сразу слабеет: "Мандалорец" и "Книга Бобы Фетта" не понравились. "Асока" вообще разочаровала (четыре последние серии "Войн клонов" - как же было хорошо - и я, словно член секты ЗВ - хотя вообще не фанат - воскликнул: "Вот где есть дух "Звездных войн"!" Я же помню эти огромные глаза Асоки, ее мечты, ранимость, куда это делось в сериале!) "Бракованная партия" - неровная, но третий сезон хорош (ритм, музыка), все что должно было быть сказано, сказано. Уже нет времени запоем сериалы смотреть, но серию "Бракованной партии" ждал каждую неделю. Спасибо, это было здорово.
Forwarded from 1895.io
Прием «спасите котика», задолго до того как Блейк Снайдер сделал его знаменитым в одноименном сценарном пособии, в советском кино использовали сценарист Александр Бородянский и режиссер Георгий Данелия. В их «Афоне» протагонист натурально спасает котика (и закономерно становится одним из любимейших героев всего советского кино). Поэтому в Ярославле, где фильм снимался, к памятнику Афоне-Куравлеву и Коле-Леонову добавили и кота!
#история_кино_с_котиками
#история_кино_с_котиками
Для сегодняшнего занятия по книге "Хичкок/Трюффо" сравнил две версии "Шантажа" (звуковая и немая) (1929), первой звуковой у Хичкока и, как пишут, вообще первой звуковой британской фильмы. Полезный опыт. На прошлом наборе разбирали "Убийство", а здесь поменял. И следующее занятие: смотрели раньше "Саботаж", а теперь будем "Леди исчезает". Я не меняю кардинально ничего, но каждый раз что-то новое появляется. Посмотрел в первый раз просто так, а во второй уже с аудиокомментариями киноведа, например, исследователя Хичкока и т.д. Первое и второе занятия прошли хорошо, на мой взгляд, и самое удивительное: все ходят. А я уже что-то нахожу и так: это я покажу ребятам. Находки. В идеале - когда каждый привносит свои - в этом кайф. Рад!
Forwarded from Эпизоды FS (Sultan)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Нравится мне финал картины Актана Арым Кубата "Где твой дом, улитка?" (1992). Замечательная музыка Александра Юртаева. Пересматривал раз 10. Делюсь.
Может оказаться какой угодно, но вот фильма, которую я жду.
YouTube
Megalopolis - Teaser Trailer
Our new film MEGALOPOLIS is the best work I've ever had the privilege to preside over.
Когда услышал, что моя студентка хочет создать подкаст и записывает первые выпуски, решил поддержать. А как же! Только за. Сегодня опубликовали беседу со мной. И вас прошу подписываться и поддержать ребят. Итак, подкаст "В объективе" в рамках арт-клуба 21 door (инстаграм, Youtube). Ну и сама беседа.
YouTube
Кинематограф и социальные мысли: Султан Усувалиев о кино, женщинах и кыргызском чуде
Подкаст «В ОБЪЕКТИВЕ» - один из разделов деятельности 21 door.В первом выпуске мы беседуем с невероятно преданным своему делу кинематографистом, Султаном Усу...
Любуюсь тобою,
И пусть этот день весны
В прошлое канет, -
Слива у самой кровли,
Не забывай меня!
Сикиси-найсинно
И пусть этот день весны
В прошлое канет, -
Слива у самой кровли,
Не забывай меня!
Сикиси-найсинно
Как хорошо,
когда развернешь наугад
древнюю книгу -
и в сочетаниях слов
душу родную найдешь.
Татибана Акэми
когда развернешь наугад
древнюю книгу -
и в сочетаниях слов
душу родную найдешь.
Татибана Акэми