Книги и вокруг | Никита Василенко

Forwarded from Ernst und Fritz

10 лет назад коллега-издатель Андрей Гордиенко собрал сведения о доходах Пушкина и перевел царские рубли первой половины 19 века в современные доллары (считалась стоимость серебра и его современная стоимость за унцию). Вышло следующее: ассигнационный рубль равен современным 4,1 долл.
Я немного подкорректировал запись — перевел гонорар в рублях по курсу на 28.01.22 и переделал итоговую концовку записи.

1824 год. Выход в свет первого издания "Бахчисарайского фонтана" (1200 экземпляров). Гонорар - 3000 рублей (12300 долларов, 971 085 р.).

1825 год. Первое издание первой главы "Евгения Онегина" (2400 экземпляров). 30 декабря - выход в свет книги "Стихотворения Александра Пушкина" (1200 экземпляров). Гонорар - 8040 рублей (32964 долларов, 2 602 507,8 руб).

1827 год. "Братья-разбойники". Гонорар - 1500 рублей (6150 долларов, 485 542,5 рублей).

1828. Выход в свет второго издания "Руслана и Людмилы". Гонорар - 7000 рублей (вместе со вторым изданием "Кавказского пленника") (28700 долларов, 2 265 865 руб).

1829 год. Выход в свет первой части "Стихотворений Александра Пушкина". Гонорар - 12000 рублей за четыре книги. (49200 долларов, 3 884 340 руб)

1830 год. "Борис Годунов". Гонорар - 10000 рублей (41000 долларов, 3 236 950 руб).

1831 год. Зачисление Пушкина "высочайшим" приказом на службу в коллегию иностранных дел с жалованьем 5000 рублей в год (20500 долларов, 1 618 475 руб в год, в месяц — 134 872 руб 91 коп).

1832 год. Выход в свет "Евгения Онегина". Гонорар - 12000 рублей.(49200 долларов, 3 884 340 руб)

1835 год. Указ Николая I министру финансов о выдаче Пушкину ссуды в 30000 рублей (123000 долларов, 9 710 850 руб).

Всего же в год Пушкину на жизнь требовалось минимум 30 тысяч тогдашних рублей, в меньшую сумму его семья вписаться не могла. Годовой доход от Михайловского не превышал 3 тысяч (12300 долларов, 971 085 наших руб). Всего Пушкин владел 200 душами, которые были заложены, доход от одной души не превышал 15 рублей в год (61,5 долларов, 4 855,42 руб в год). После гибели поэта остались долги на 80 тысяч рублей (328000 долларов, 25 895 600 российских рублей)

Понятно, что пересчет по стоимость серебра не отражает полной картины, поскольку структуры потребления тогда и сейчас достаточно сильно отличаются. Чтобы примерно представить себе стоимость ассиграционых рублей, привожу цены в Пскове на 1838 год (в столице все это было дороже):
Окуней фунт – 0,25 руб.
Щук фунт – 0,20 руб.
Говядины Лифляндской фунт – 0,15 руб.
Говядины Русской - 0,14 руб.
Гусь живой – 1,20 руб.
Яиц десяток – 0,23 руб.
Курица живая – 0,70 руб.
Цыплята (пара) – 0,60 руб.
Масла коровьего пуд – 16 руб.
Меду свежего пуд – 20 руб.
Муки ржаной пуд – 2,20 руб.
Масло постное (пуд) – 16 руб.
Картофель четверик – 0,50 руб.
Мыла Казанского пуд – 16 руб.
Свечей сальных пуд – 18 руб.
Сена воз – 4-5 руб.
Соломы воз – 1 – 1,20 руб.

www.tg-me.com/us/Книги и вокруг | Никита Василенко/com.bookandroll/2055

900 viewsApr 30 at 11:04

10 лет назад коллега-издатель Андрей Гордиенко собрал сведения о доходах Пушкина и перевел царские рубли первой половины 19 века в современные доллары (считалась стоимость серебра и его современная стоимость за унцию). Вышло следующее: ассигнационный рубль равен современным 4,1 долл.
Я немного подкорректировал запись — перевел гонорар в рублях по курсу на 28.01.22 и переделал итоговую концовку записи.

1824 год. Выход в свет первого издания "Бахчисарайского фонтана" (1200 экземпляров). Гонорар - 3000 рублей (12300 долларов, 971 085 р.).

1825 год. Первое издание первой главы "Евгения Онегина" (2400 экземпляров). 30 декабря - выход в свет книги "Стихотворения Александра Пушкина" (1200 экземпляров). Гонорар - 8040 рублей (32964 долларов, 2 602 507,8 руб).

1827 год. "Братья-разбойники". Гонорар - 1500 рублей (6150 долларов, 485 542,5 рублей).

1828. Выход в свет второго издания "Руслана и Людмилы". Гонорар - 7000 рублей (вместе со вторым изданием "Кавказского пленника") (28700 долларов, 2 265 865 руб).

1829 год. Выход в свет первой части "Стихотворений Александра Пушкина". Гонорар - 12000 рублей за четыре книги. (49200 долларов, 3 884 340 руб)

1830 год. "Борис Годунов". Гонорар - 10000 рублей (41000 долларов, 3 236 950 руб).

1831 год. Зачисление Пушкина "высочайшим" приказом на службу в коллегию иностранных дел с жалованьем 5000 рублей в год (20500 долларов, 1 618 475 руб в год, в месяц — 134 872 руб 91 коп).

1832 год. Выход в свет "Евгения Онегина". Гонорар - 12000 рублей.(49200 долларов, 3 884 340 руб)

1835 год. Указ Николая I министру финансов о выдаче Пушкину ссуды в 30000 рублей (123000 долларов, 9 710 850 руб).

Всего же в год Пушкину на жизнь требовалось минимум 30 тысяч тогдашних рублей, в меньшую сумму его семья вписаться не могла. Годовой доход от Михайловского не превышал 3 тысяч (12300 долларов, 971 085 наших руб). Всего Пушкин владел 200 душами, которые были заложены, доход от одной души не превышал 15 рублей в год (61,5 долларов, 4 855,42 руб в год). После гибели поэта остались долги на 80 тысяч рублей (328000 долларов, 25 895 600 российских рублей)

Понятно, что пересчет по стоимость серебра не отражает полной картины, поскольку структуры потребления тогда и сейчас достаточно сильно отличаются. Чтобы примерно представить себе стоимость ассиграционых рублей, привожу цены в Пскове на 1838 год (в столице все это было дороже):
Окуней фунт – 0,25 руб.
Щук фунт – 0,20 руб.
Говядины Лифляндской фунт – 0,15 руб.
Говядины Русской - 0,14 руб.
Гусь живой – 1,20 руб.
Яиц десяток – 0,23 руб.
Курица живая – 0,70 руб.
Цыплята (пара) – 0,60 руб.
Масла коровьего пуд – 16 руб.
Меду свежего пуд – 20 руб.
Муки ржаной пуд – 2,20 руб.
Масло постное (пуд) – 16 руб.
Картофель четверик – 0,50 руб.
Мыла Казанского пуд – 16 руб.
Свечей сальных пуд – 18 руб.
Сена воз – 4-5 руб.
Соломы воз – 1 – 1,20 руб.

BY Книги и вокруг | Никита Василенко