苏丹的民众正在经历当前全球最大的饥荒。根据联合国世界粮食计划署的评估，苏丹有54%的人口处于“紧急的粮食与生存危机”。而内战不止扰乱了货物运输、市场系统和农业生产，还严重地限制了人道救援物资的输送。苏丹现在是雨季。大量降雨通常会带来各地洪涝，洪涝又会带来各类传染病菌。生病后，无论是小孩还是大人，吸收食物营养的能力都会下降。也就是说，重度营养不良的患者人数很可能会进一步大幅增加。由于内战，苏丹谷物产量比去年下降了46%。粮食供应不足和粮食价格飙升让很多苏丹家庭无法获得充足的食物。请关注苏丹的民众！ source

推特翻译

苏丹的民众正在经历当前全球最大的饥荒。

根据联合国世界粮食计划署的评估，苏丹有54%的人口处于“紧急的粮食与生存危机”。而内战不止扰乱了货物运输、市场系统和农业生产，还严重地限制了人道救援物资的输送。

苏丹现在是雨季。大量降雨通常会带来各地洪涝，洪涝又会带来各类传染病菌。生病后，无论是小孩还是大人，吸收食物营养的能力都会下降。也就是说，重度营养不良的患者人数很可能会进一步大幅增加。

由于内战，苏丹谷物产量比去年下降了46%。粮食供应不足和粮食价格飙升让很多苏丹家庭无法获得充足的食物。

请关注苏丹的民众！ source

www.tg-me.com/br/推特翻译/com.twitter_translate/23615

2.5K viewsAug 15, 2024 at 11:37

tg-me.com/twitter_translate/23615

Create: 2024-08-15
Last Update: 2025-05-04 06:56:15

BY 推特翻译

Share with your friend now:
tg-me.com/twitter_translate/23615

推特翻译 Telegram | DID YOU KNOW?

Telegram is riding high, adding tens of million of users this year. Now the bill is coming due.Telegram is one of the few significant social-media challengers to Facebook Inc., FB -1.90% on a trajectory toward one billion users active each month by the end of 2022, up from roughly 550 million today.

A Telegram spokesman declined to comment on the bond issue or the amount of the debt the company has due. The spokesman said Telegram’s equipment and bandwidth costs are growing because it has consistently posted more than 40% year-to-year growth in users.