مجموعه درسگفتارهای عباس مخبر درباره اساطیر فرهنگ های گوناگون بسیار جامع وکامل است گمان نکنم درفارسی متنی بدبن کاملی دراین باره منتشر شده باشد .تحلبل ها هم خوب است هرچند می توانست بیشتر باشد. تنها اشکالی که درکتاب به فکر من می رسد درمورد اسم های خدایان یونانی است .ما فارسی زبانان اسم خدایان یونانی را با تلفظ فرانسه فارسی شده یاد گرفته ایم ( برای من از داستان های مصور کبهان بچه ها ایلیاد و ادیسه) اوردن اسم خدابان به یونانی هم درست است هرچند تلفظ فرانسه با زبان فارسی سازگار تر است نوبسنده هم در بیشتر جاها ابن قاعده را رعابت کرده مثلا اشیل اورده نه آخیلتون۰ اما در جاهای دیگر یونانی را ترجیح داده مثلا هراکلس اورده نه هرکول . تسئوس اورده ونه تزه .بک بار هم تلفظ انگلیسی اورده پوزیدون به جای پوزه ایدون . هرچند به هرحال تلفظ انگلیسی توجیهی ندارد اما کوپید برای ما اشناتراست تا کوپیدون. نهایتا پبسنهاد من این است که درچاپ های بعد از روشی که شجاع الدین شفا درترجمه کمدی الهی به کار برده استفاده شود بدین شکل که شکل رابج درفارسی یا بونانی را درمتن بیاورد و در زیرنویس تمام اشکال دبگر را توضبح دهد. ازاین نکته کوچک که بگذریم کار اقای مخبر کاری بزرگ واساسی است.

@iransociologista

کانال جامعه شناس ایرانی
دکتر پرویز اجلالی

رضا جولایی دوست دوران دانشجویی من نوبسنده داستان کوناه صاحب سبک است .سبک حاص او ونگاه تاریخی اش به قصه های او ویژگی یگانه ای می دهد دیرتر به اثار اوخواهیم پرداخت
.عجالتا ابن مجموعه اول بار سال ۱۳۸۰ منتشر شده است و از کناب های خواندنی اوست.

@iransociologista

کانال جامعه شناس ایرانی
دکتر پرویز اجلالی

این کتاب کوچک دربر گیرنده خطابه امبرتو اکو زبان شناس و نظریه پرداز ادبی سرشناس است که حاوی بسیار نکات مهمی فراتر از نقش زبان است

کانال جامعه شناس ایرانی
دکتر پروبز اجلالی

@iransociologista

برایتان انتخاب کرده ایم: صفحه معرفی کتاب های تازه ###### این بار چندکتاب مربوط به تاربخ معاصر سیاسی ایران را معرفی کرده ام 👇👇👇

یادداشت های محبوب ترین سیاستمدار تاربخ معاصر ایران درواقع از دوکناب مجزا تشکیل شده یکی خاطرات او از دوران قاجار تاپهلوی ودوم مسائل مربوط به نهضت ملی شدن نفت سندی تاربخی مفید برای هرجستجو گر تاربخ

خسرو شاکری تاربخ ایده سوسیالیسم ونه کمونیسم را درایران و بعضی کشورهای همسایه مثل آذربایجان مطالعه می کند .ناکنون کناب های پرشماری در این موضوع منتشرکرده و اثارش اگاهی بخش است. چاپ دوم این کتاب توسط نشر اختران درسال ۱۴۰۲ در ۷۰۰ نسخه به بهای۲۸۰۰۰۰ تومن منتشر شده است . .

کتاب ارزشمندی است از نوشته های علی اکبر داور یکی از موثر ترین شخصیت های سیاسی  درنوسازی ایران .او مدتی وزبر دادگستری رضاشاه بود ودادگستری مدرن ایران رابنانهاد .رضا شاه که وداواخر سلطنتش دچار فوبیاشده بود همه مردان لایقی را که اصلاحات آن دوره راپیَش برده بودند یا کشت یا برکنار ومنزوی کرد. داور از ترس خشم شاه  خودکشی کرد.👆

صفحه خنده ### این صفحه را ازامرور اضافه مبی کنبم لطفا لعد از دیدن کلبپ ببینید استدلال ها و اعتماد بنفی دختر بچه چقدر شبیه استدلال های ما انسانهاست وقتی درباره چیزی تعصب داریم