Далеко ли до Тарту?

Как известно, с появлением смартфонов и T9 стало тяжело быть Юлей. :)

Кстати, примерно по той же причине не люблю, когда меня называют Поля, потому что в потоке речи тоже часто произносят именно так, как вы подумали, и я не всегда понимаю, обращаются ли ко мне или к небесам.

Но сегодня эстонский T9 выдал такую классную автозамену моего имени, что я подумала, что в следующей жизни взяла бы это имя в качестве псевдонима :) Мой собеседник извинялся, а мне понравилось. В общем, вместо Polina он написал Põline (пылине), что по-эстонски значит "древний" или даже "вечный" (например, "древняя культура", "коренной народ", "отдать на вечное пользование"). В общем, будет время, придумаю себе эстонское альтер эго и назову его именно так. 🤪

www.tg-me.com/us/Далеко ли до Тарту /com.dotartunedaleko/3226

651 viewsMay 12 at 06:39

Как известно, с появлением смартфонов и T9 стало тяжело быть Юлей. :)

Кстати, примерно по той же причине не люблю, когда меня называют Поля, потому что в потоке речи тоже часто произносят именно так, как вы подумали, и я не всегда понимаю, обращаются ли ко мне или к небесам.

Но сегодня эстонский T9 выдал такую классную автозамену моего имени, что я подумала, что в следующей жизни взяла бы это имя в качестве псевдонима :) Мой собеседник извинялся, а мне понравилось. В общем, вместо Polina он написал Põline (пылине), что по-эстонски значит "древний" или даже "вечный" (например, "древняя культура", "коренной народ", "отдать на вечное пользование"). В общем, будет время, придумаю себе эстонское альтер эго и назову его именно так. 🤪

BY Далеко ли до Тарту?