#英使觐见乾隆记 连载05｜锣响启程：一场横贯北方的水上巡游 https://telegra.ph/%E8%BF%9E%E8%BD%BD05%E5%8C%97%E4%B8%8A%E5%90%AF%E7%A8%8B%E9%94%A3%E5%A3%B0%E7%9B%AE%E5%85%89%E4%B8%8E%E8%9C%BF%E8%9C%92%E7%99%BD%E6%B2%B3-05-07
Telegraph
连载05｜锣响启程：一场横贯北方的水上巡游
连载说明｜《1793年英使觐见乾隆记》中文故事化呈现 本系列为英国使节马戛尔尼（George Macartney）1793年访问清朝的纪实作品中文翻译，并以“故事化叙述”形式整理而成。原书以日记和观察记录的方式，详细记述了英使团从抵达中国沿海到觐见乾隆皇帝全过程中的所见所闻。文字既反映了18世纪末西方对东方的好奇，也呈现了中英外交最早的正式接触之一。 为使现代读者更容易理解并沉浸其中，本连载在忠实还原原意的基础上，略作文风调整，以讲故事的方式重现当年那段跨越文明与权力的奇妙之旅。 连载更新：每日三页内容…
#头条 美英公布贸易协议框架 https://telegra.ph/%E7%BE%8E%E8%8B%B1%E5%85%AC%E5%B8%83%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E6%A1%86%E6%9E%B6-05-09
Telegraph
美英公布贸易协议框架
cn.wsj.com Natalie Andrews / Max Colchester 3 minutes 美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)周四表示，他的政府与英国就一项贸易协议的纲要达成一致。这是在美国对盟友和对手均加征关税后，白宫方面希望达成的一系列协议中的第一个。 特朗普说：“这项协议非常确定了，我们认为各方都会满意。”他表示：“许多国家都想达成协议，也有许多国家对我们恰好选择了这份协议感到非常不满。” 该协议似乎是美国和英国官员仓促达成的，其范围相当有限。特朗普政府同意回撤对英…
#头条 美英贸易协议对其他国家有多大参考意义？ https://telegra.ph/%E7%BE%8E%E8%8B%B1%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E5%AF%B9%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E6%9C%89%E5%A4%9A%E5%A4%A7%E5%8F%82%E8%80%83%E6%84%8F%E4%B9%89-05-09-2
Telegraph
美英贸易协议对其他国家有多大参考意义？
cn.wsj.com Alex Leary / Lingling Wei / Paul Vieira 2 - 3 minutes 美国总统特朗普(Donald Trump)达成了一份贸易协议。现在难题来了：如何达成更多贸易协议 特朗普同意了与英国的一项贸易协议的框架，给了他的政府一些推动力，眼下特朗普政府在贸易谈判上面临压力，需要取得更多成果以避免损害美国消费者利益。但外国官员表示，这份协议范围有限，且其中有一些问题是针对英国的，不具有普遍性，这意味着它并没有为其他国家提供可借鉴的明确路线图。 外界认为…
#英使觐见乾隆记 连载06｜夜灯与盐垛：穿越华北平原的奇观之旅 https://telegra.ph/%E8%BF%9E%E8%BD%BD06%E7%81%AF%E7%81%AB%E6%B5%AE%E6%B1%9F%E8%8B%B1%E4%BD%BF%E7%9C%BC%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%8D%8E%E5%8C%97%E7%94%B0%E9%87%8E%E4%B8%8E%E7%9B%90%E5%9E%9B%E5%A5%87%E8%A7%82-05-08
Telegraph
连载06｜夜灯与盐垛：穿越华北平原的奇观之旅
连载说明｜《1793年英使觐见乾隆记》中文故事化呈现 本系列为英国使节马戛尔尼（George Macartney）1793年访问清朝的纪实作品中文翻译，并以“故事化叙述”形式整理而成。原书以日记和观察记录的方式，详细记述了英使团从抵达中国沿海到觐见乾隆皇帝全过程中的所见所闻。文字既反映了18世纪末西方对东方的好奇，也呈现了中英外交最早的正式接触之一。 为使现代读者更容易理解并沉浸其中，本连载在忠实还原原意的基础上，略作文风调整，以讲故事的方式重现当年那段跨越文明与权力的奇妙之旅。 连载更新：每日三页内容…
#头条 中国派公安部长王小洪参加中美贸易谈判 https://telegra.ph/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B4%BE%E5%85%AC%E5%AE%89%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%8E%8B%E5%B0%8F%E6%B4%AA%E5%8F%82%E5%8A%A0%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E8%B4%B8%E6%98%93%E8%B0%88%E5%88%A4-05-10-2
Telegraph
中国派公安部长王小洪参加中美贸易谈判
cn.wsj.com Lingling Wei 发自纽约 / Brian Schwartz 发自Geneva 2 minutes
#英使觐见乾隆记 连载07｜盐垛如山：驶入天津港 https://telegra.ph/%E8%BF%9E%E8%BD%BD07%E7%9B%90%E5%9E%9B%E5%A6%82%E5%B1%B1%E9%A9%B6%E5%85%A5%E5%A4%A9%E6%B4%A5%E6%B8%AF-05-08
Telegraph
连载07｜盐垛如山：驶入天津港
连载说明｜《1793年英使觐见乾隆记》中文故事化呈现 本系列为英国使节马戛尔尼（George Macartney）1793年访问清朝的纪实作品中文翻译，并以“故事化叙述”形式整理而成。原书以日记和观察记录的方式，详细记述了英使团从抵达中国沿海到觐见乾隆皇帝全过程中的所见所闻。文字既反映了18世纪末西方对东方的好奇，也呈现了中英外交最早的正式接触之一。 为使现代读者更容易理解并沉浸其中，本连载在忠实还原原意的基础上，略作文风调整，以讲故事的方式重现当年那段跨越文明与权力的奇妙之旅。 连载更新：每日三页内容…
#英使觐见乾隆记 连载08｜万人空巷迎使节：天津城中的第一个“朝见” https://telegra.ph/%E8%BF%9E%E8%BD%BD08%E4%B8%87%E4%BA%BA%E7%A9%BA%E5%B7%B7%E8%BF%8E%E4%BD%BF%E8%8A%82%E5%A4%A9%E6%B4%A5%E5%9F%8E%E4%B8%AD%E7%9A%84%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%9D%E8%A7%81-05-09
Telegraph
连载08｜万人空巷迎使节：天津城中的第一个“朝见”
连载说明｜《1793年英使觐见乾隆记》中文故事化呈现 本系列为英国使节马戛尔尼（George Macartney）1793年访问清朝的纪实作品中文翻译，并以“故事化叙述”形式整理而成。原书以日记和观察记录的方式，详细记述了英使团从抵达中国沿海到觐见乾隆皇帝全过程中的所见所闻。文字既反映了18世纪末西方对东方的好奇，也呈现了中英外交最早的正式接触之一。 为使现代读者更容易理解并沉浸其中，本连载在忠实还原原意的基础上，略作文风调整，以讲故事的方式重现当年那段跨越文明与权力的奇妙之旅。 连载更新：每日三页内容…
#头条 美中同意大幅降低关税 https://telegra.ph/%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E5%90%8C%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%B9%85%E9%99%8D%E4%BD%8E%E5%85%B3%E7%A8%8E-05-12-2
Telegraph
美中同意大幅降低关税
By Brian Schwartz 美国和中国周一表示，双方已同意暂停对对方商品加征的大部分关税，同时将继续进行进一步的贸易谈判。 美国表示，将把对中国商品的“对等”关税从125%降至10%。中国表示，将把对美国商品的关税从125%降至10%。 美国与芬太尼相关的关税及其他措施将继续保留。 两国表示，将建立中美经贸磋商机制，明确双方牵头人，就各自关切的经贸问题开展进一步的磋商。 这项宣布结束了在瑞士举行的为期两天的马拉松式会谈，会谈旨在缓解全球最大的两个经济体之间的贸易紧张关系。 自第二任期开始以来，特…
#英使觐见乾隆记 连载09｜喜迎？设防？天津“礼遇”背后的较量 https://telegra.ph/%E8%BF%9E%E8%BD%BD09%E5%96%9C%E8%BF%8E%E8%AE%BE%E9%98%B2%E5%A4%A9%E6%B4%A5%E7%A4%BC%E9%81%87%E8%83%8C%E5%90%8E%E7%9A%84%E8%BE%83%E9%87%8F-05-10
Telegraph
连载09｜喜迎？设防？天津“礼遇”背后的较量
连载说明｜《1793年英使觐见乾隆记》中文故事化呈现 本系列为英国使节马戛尔尼（George Macartney）1793年访问清朝的纪实作品中文翻译，并以“故事化叙述”形式整理而成。原书以日记和观察记录的方式，详细记述了英使团从抵达中国沿海到觐见乾隆皇帝全过程中的所见所闻。文字既反映了18世纪末西方对东方的好奇，也呈现了中英外交最早的正式接触之一。 为使现代读者更容易理解并沉浸其中，本连载在忠实还原原意的基础上，略作文风调整，以讲故事的方式重现当年那段跨越文明与权力的奇妙之旅。 连载更新：每日三页内容…
#俄乌战争 普京借胜利日阅兵展示与中国和朝鲜的关系 https://telegra.ph/%E6%99%AE%E4%BA%AC%E5%80%9F%E8%83%9C%E5%88%A9%E6%97%A5%E9%98%85%E5%85%B5%E5%B1%95%E7%A4%BA%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E7%9A%84%E5%85%B3%E7%B3%BB-05-13
Telegraph
普京借胜利日阅兵展示与中国和朝鲜的关系
cn.wsj.com Thomas Grove 3 minutes 2025年5月12日 普京(Vladimir Putin)举办了自俄罗斯开始入侵乌克兰以来规模最大的外国领导人聚会，中国领导人习近平是与会者之一。与此同时，这位俄罗斯总统展示了军力，以庆祝苏联在第二次世界大战中击败纳粹。 红场上挂满为庆典准备的红色条幅，普京向聚集在那里的世界各地领导人发表演讲时，将莫斯科方面在乌克兰的战争与二战相提并论。他把对乌克兰的入侵描述为旨在清除当地纳粹的“特别军事行动”——这种说法已在国际上遭到广泛拒斥，被视为…
#俄乌战争 俄罗斯和朝鲜将战争联盟变成宣传工具 https://telegra.ph/%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%92%8C%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E5%B0%86%E6%88%98%E4%BA%89%E8%81%94%E7%9B%9F%E5%8F%98%E6%88%90%E5%AE%A3%E4%BC%A0%E5%B7%A5%E5%85%B7-05-13
Telegraph
俄罗斯和朝鲜将战争联盟变成宣传工具
cn.wsj.com Dasl Yoon 发自首尔 / Jane Lytvynenko 发自乌克兰基辅 2 - 3 minutes 2025年5月12日 在俄罗斯的一个训练场上，五名朝鲜士兵面带笑容，手里拿着枪。随后，他们用朝鲜语高声唱起翻译版的苏联歌曲《喀秋莎》(Katyusha)，这首歌讲述了一名年轻女子向士兵们告别的故事。 朝鲜和俄罗斯为颂扬两国伙伴关系掀起了新一轮宣传攻势，其中就包括这一场景。自去年以来，朝鲜已派遣约15,000名士兵支持俄罗斯在乌克兰的战争，两国关系也随之深化。这段画面在俄罗斯…
#头条 中美意外贸易“休战”，全球经济暂获喘息 https://telegra.ph/%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E6%84%8F%E5%A4%96%E8%B4%B8%E6%98%93%E4%BC%91%E6%88%98%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%9A%82%E8%8E%B7%E5%96%98%E6%81%AF-05-13
Telegraph
中美意外贸易“休战”，全球经济暂获喘息
cn.wsj.com Brian Schwartz 发自日内瓦 / Jason Douglas 发自新加坡 / Rebecca Feng 发自香港 2 - 3 minutes 就在几天前，这还是几乎不可能发生的事情。但美国和中国却在周一达成了休战协议，让担心贸易战的全球投资者和普通企业大感意外。 这两个全球最大的经济体暂时取消了4月份以来在针锋相对的贸易战中相互加征的大部分关税，之前剑拔弩张的局势曾让美国面临通胀上升风险，中国出口引擎可能遭受重创，全球经济也可能被颠覆。 受这一消息提振，美国和其他地区股…