tg-me.com/maksudkhon/540
Last Update:
Bir necha oy oldin “Noldan birgacha (Noldan birga)” kitobi tarjimasi boshlagandik va sekin-asta tarjima qilgan qismimizni kanalga joylab borayotgandim. Keyinchalik bir oz vaqt muammo boʻlib, tarjima toʻxtab qoldi.
Hozirgacha bir qancha mushtariylar “Tarjimaning davomini qachon joylaysiz?” deb koʻp marta soʻradi va soʻramoqda.
Ushbu kitobga qiziqayotganlarga umumiy xabar bermoqchi edim: endi “Noldan birgacha (Noldan birga)” kitobi tarjimasi kanalimga joylanmaydi.
Sababi – bu kitobni tarjima va nashr qilish huquqini Asaxiy Books loyihasi sotib olibdi. Loyiha yetakchisi Firuz Allayev mazkur kitob yil oxirigacha nashrdan chiqishini aytdi.
Bunday vaziyatda kitobni tarjima qilib, kanalga joylash hech bir jihatdan toʻgʻri boʻlmaydi, deb oʻylayman.
Kitobga qiziqqanlar nashrdan chiqqach, Asaxiy Booksʼdan xarid qilib, oʻqishlari mumkin boʻladi.
Quyidagi suratda kitob boʻyicha tuzilgan shartnomaning ayrim bandlari keltirilgan.
P.S. Nashriyotlarning oʻzbek tilida mavjud boʻlmagan kitoblarni tarjima qilib, nashr qilish harakatini doim qoʻllab-quvvatlayman.
Kanalga ulanish👇👇
https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAETrlaE07H9TL5zUPQ
BY Salomov.uz
Share with your friend now:
tg-me.com/maksudkhon/540