Telegram Group & Telegram Channel
أکادیمیة الأفلام العربیة
‏#فیلم_٥١۴ 🖥 اغاني فلسطين التراثیة 📌 التصنیف: #وثائقي مدة : ۰۲:۱۹ أکادیمیة الأفلام📽العربیة 🆔@shamim_aflam
🔹طلت البارودة و السبع ما طل
🔸تفنگ نمايان شد و دليرمرد نمايان نشد

🔹يا بوز البارودة من دمه مبتل
🔸دهانه تفنگ به خونش آغشته گشته

🔹الأغاني التراثية الفلسطينية
🔸ترانه هاى سنتي  فلسطين

🔹ليست مجرد أغان
🔸تنها ترانه نيستند

🔹بل لوحات فنية المقاومة
🔸بلكه تابلو هاى هنري مقاومت هستند

🔹تحفظ ذاكرة الشعب و هويته
🔸كه تاريخ و هويت ملت را حفظ مى كند

🔹و تروي قصص البطولة و الصمود
🔸و داستانهاى حماسه و مقاومت را  نقل مى كند

🔹و قصة هذه الأغنية  تقول
🔸و داستان اين ترانه می گوید

🔹قبل النكبة  زمن الاحتلال البريطاني
🔸قبل از فاجعه   زمان اشغال بریطانیایی

🔹كان خيرة رجال فلسطين و شبابها
🔸بهترین مردان و جوانان فلسطین

🔹يغادرون قراهم و مدنهم ثوارا ضد الاحتلال
🔸روستاها و‌ شهرهایشان را برای قیام علیه اشغال ترک می کردند

🔹سبع يختزل في التسمية معاني الرجولة و الشجاعة
🔸دلیرمردی که در نامگذاري معاني مردانگی و شجاعت را به خود اختصاص می دهد

🔹يمتطي صهوة فرسه
🔸سوار بر زین اسب خود می شود

🔹البارودة على الكتف
🔸تفنگ را بر دوش می گذارد

🔹يقبل على قتال العدو غير متهيب
🔸وبدون ترس  برای نبرد با دشمن  می رفت

🔹و اذا ما نال شرف الشهادة
🔸و اگر افتخار شهادت را بدست آورد

🔹اكرمه صحبه بدفنه
🔸دوستانش او را با دفن (پیکرش) تکریم می کنند

🔹و عادوا بركوبته و بارودته عند انقضاء المعركة
🔸و بعد از پایان نبرد با تفنگ و مرکبش باز می گردند

🔹ليتسلمها أكبر ابنائه و يواصل مسيرة النضال
🔸تا بزرگترین فرزندانش انها را بگیرد و راه مقاومت را ادامه دهد

🔹يصطف الأهالي على مشارف القرية
🔸اهالي بر بلندی های روستا به صف در می آیند

🔹 مرحبين بالعائدين بالتهليل و الاهازيج
🔸و با پایکوبی و آواز شادي به استقبال بازگشته ها می روند

🔹و كلما لاح لأمرأة زوجها
🔸و‌ هر وقت مردی به چشم همسرش برسد
 
🔹علت زغاريدها فرحة بطلّة
🔸آواز شادی اش از نمایان شدن او بلند می شود

🔹أما التي لا تجده بين العائدي
🔸اما آنی که او را بین بازگشته ها نیابد

🔹 فتدرك أنه ارتقى شهيدا
🔸متوجه می شود که به شهادت رسیده است

🔹و ينطلق صوتها بين حزن و فخر
🔸و‌ آوای او میان اندوه و افتخار سر داده می شود

🔹ترثي حبيبها و تعاتب فرسه
🔸برای عزیزش مرثیه می خواند و اسب او را سرزنش می کند

التصنیف: #وثائقي
المترجم: #جواد_التمیمي

أکادیمیة الأفلام📽العربیة
🆔@shamim_aflam



tg-me.com/shamim_aflam/1378
Create:
Last Update:

🔹طلت البارودة و السبع ما طل
🔸تفنگ نمايان شد و دليرمرد نمايان نشد

🔹يا بوز البارودة من دمه مبتل
🔸دهانه تفنگ به خونش آغشته گشته

🔹الأغاني التراثية الفلسطينية
🔸ترانه هاى سنتي  فلسطين

🔹ليست مجرد أغان
🔸تنها ترانه نيستند

🔹بل لوحات فنية المقاومة
🔸بلكه تابلو هاى هنري مقاومت هستند

🔹تحفظ ذاكرة الشعب و هويته
🔸كه تاريخ و هويت ملت را حفظ مى كند

🔹و تروي قصص البطولة و الصمود
🔸و داستانهاى حماسه و مقاومت را  نقل مى كند

🔹و قصة هذه الأغنية  تقول
🔸و داستان اين ترانه می گوید

🔹قبل النكبة  زمن الاحتلال البريطاني
🔸قبل از فاجعه   زمان اشغال بریطانیایی

🔹كان خيرة رجال فلسطين و شبابها
🔸بهترین مردان و جوانان فلسطین

🔹يغادرون قراهم و مدنهم ثوارا ضد الاحتلال
🔸روستاها و‌ شهرهایشان را برای قیام علیه اشغال ترک می کردند

🔹سبع يختزل في التسمية معاني الرجولة و الشجاعة
🔸دلیرمردی که در نامگذاري معاني مردانگی و شجاعت را به خود اختصاص می دهد

🔹يمتطي صهوة فرسه
🔸سوار بر زین اسب خود می شود

🔹البارودة على الكتف
🔸تفنگ را بر دوش می گذارد

🔹يقبل على قتال العدو غير متهيب
🔸وبدون ترس  برای نبرد با دشمن  می رفت

🔹و اذا ما نال شرف الشهادة
🔸و اگر افتخار شهادت را بدست آورد

🔹اكرمه صحبه بدفنه
🔸دوستانش او را با دفن (پیکرش) تکریم می کنند

🔹و عادوا بركوبته و بارودته عند انقضاء المعركة
🔸و بعد از پایان نبرد با تفنگ و مرکبش باز می گردند

🔹ليتسلمها أكبر ابنائه و يواصل مسيرة النضال
🔸تا بزرگترین فرزندانش انها را بگیرد و راه مقاومت را ادامه دهد

🔹يصطف الأهالي على مشارف القرية
🔸اهالي بر بلندی های روستا به صف در می آیند

🔹 مرحبين بالعائدين بالتهليل و الاهازيج
🔸و با پایکوبی و آواز شادي به استقبال بازگشته ها می روند

🔹و كلما لاح لأمرأة زوجها
🔸و‌ هر وقت مردی به چشم همسرش برسد
 
🔹علت زغاريدها فرحة بطلّة
🔸آواز شادی اش از نمایان شدن او بلند می شود

🔹أما التي لا تجده بين العائدي
🔸اما آنی که او را بین بازگشته ها نیابد

🔹 فتدرك أنه ارتقى شهيدا
🔸متوجه می شود که به شهادت رسیده است

🔹و ينطلق صوتها بين حزن و فخر
🔸و‌ آوای او میان اندوه و افتخار سر داده می شود

🔹ترثي حبيبها و تعاتب فرسه
🔸برای عزیزش مرثیه می خواند و اسب او را سرزنش می کند

التصنیف: #وثائقي
المترجم: #جواد_التمیمي

أکادیمیة الأفلام📽العربیة
🆔@shamim_aflam

BY أکادیمیة الأفلام العربیة


Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 283

Share with your friend now:
tg-me.com/shamim_aflam/1378

View MORE
Open in Telegram


أکادیمیة الأفلام العربیة Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Newly uncovered hack campaign in Telegram

The campaign, which security firm Check Point has named Rampant Kitten, comprises two main components, one for Windows and the other for Android. Rampant Kitten’s objective is to steal Telegram messages, passwords, and two-factor authentication codes sent by SMS and then also take screenshots and record sounds within earshot of an infected phone, the researchers said in a post published on Friday.

What Is Bitcoin?

Bitcoin is a decentralized digital currency that you can buy, sell and exchange directly, without an intermediary like a bank. Bitcoin’s creator, Satoshi Nakamoto, originally described the need for “an electronic payment system based on cryptographic proof instead of trust.” Each and every Bitcoin transaction that’s ever been made exists on a public ledger accessible to everyone, making transactions hard to reverse and difficult to fake. That’s by design: Core to their decentralized nature, Bitcoins aren’t backed by the government or any issuing institution, and there’s nothing to guarantee their value besides the proof baked in the heart of the system. “The reason why it’s worth money is simply because we, as people, decided it has value—same as gold,” says Anton Mozgovoy, co-founder & CEO of digital financial service company Holyheld.

أکادیمیة الأفلام العربیة from us


Telegram أکادیمیة الأفلام العربیة
FROM USA