Telegram Group & Telegram Channel
几天前,我这边来了一位黑人老先生。交班开会的时候,别的医护报告说,这个病人非常不友好,很难相处。

很快,我走进了他的病房。我和他礼貌打招呼,叫他“XX先生”。他看上去很高兴,笑得非常阳光。我问他为什么这么开心,他回答说他住院了很久,但别的医护都叫他“buddy”(小哥) ,从来没有人叫过他的名字。他不愿意被叫“buddy”,因为这个称呼过于亲密又有失礼貌,会让他想起那个白人会统一使用“boy”(小黑)来称呼黑人的时代。

哎,我都不好意思说我们医院年度考核里是有“尊重病人文化背景”这个板块的。 source



tg-me.com/twitter_translate/20271
Create:
Last Update:

几天前,我这边来了一位黑人老先生。交班开会的时候,别的医护报告说,这个病人非常不友好,很难相处。

很快,我走进了他的病房。我和他礼貌打招呼,叫他“XX先生”。他看上去很高兴,笑得非常阳光。我问他为什么这么开心,他回答说他住院了很久,但别的医护都叫他“buddy”(小哥) ,从来没有人叫过他的名字。他不愿意被叫“buddy”,因为这个称呼过于亲密又有失礼貌,会让他想起那个白人会统一使用“boy”(小黑)来称呼黑人的时代。

哎,我都不好意思说我们医院年度考核里是有“尊重病人文化背景”这个板块的。 source

BY 推特翻译




Share with your friend now:
tg-me.com/twitter_translate/20271

View MORE
Open in Telegram


推特翻译 Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram hopes to raise $1bn with a convertible bond private placement

The super secure UAE-based Telegram messenger service, developed by Russian-born software icon Pavel Durov, is looking to raise $1bn through a bond placement to a limited number of investors from Russia, Europe, Asia and the Middle East, the Kommersant daily reported citing unnamed sources on February 18, 2021.The issue reportedly comprises exchange bonds that could be converted into equity in the messaging service that is currently 100% owned by Durov and his brother Nikolai.Kommersant reports that the price of the conversion would be at a 10% discount to a potential IPO should it happen within five years.The minimum bond placement is said to be set at $50mn, but could be lowered to $10mn. Five-year bonds could carry an annual coupon of 7-8%.

The S&P 500 slumped 1.8% on Monday and Tuesday, thanks to China Evergrande, the Chinese property company that looks like it is ready to default on its more-than $300 billion in debt. Cries of the next Lehman Brothers—or maybe the next Silverado?—echoed through the canyons of Wall Street as investors prepared for the worst.

推特翻译 from us


Telegram 推特翻译
FROM USA