Занимательное либреттоведенье

Услышать достоинства "Анны и Гуальберто" Луиджи Мальпелли, к сожалению, нельзя. Но либретто Фердинандо Фонтаны поражает своей эмммммм наивностью? Драматургической ээээээ состоятельностью? Кому интересно, читайте итальянский текст здесь, он коротенький и простой.
А кратко так.
Моряки ждут у моря погоды (и поют песенки про ветер) и внезапно замечают некоторую парочку - дама с кавалером. Кто бы это мог быть? Ответ знает некоторый морячок-проныра ("Оскар все знает, но не скажет"), который в итоге раскалывается: это брат с сестрой, брат пытается спасти сестру от ненавистного замужества и просит ее увезти. Дальше выходит Мрачный Капитан и понимает, что эту печальную девушку он видел неделю назад в церкви и влюбился, незамеченный ею, пока она молилась. Всё пытается её забыть, но никак.
Тут являются и сами герои, повторяется история про спасение от ненавистной свадьбы, Анна страдает, как же она одна, брат утешает, что море всё излечит. Капитан признается ей в любви и просит руки у брата. Драматическая пауза. Поднимается ветер. Пора отплывать. Пауза тянется. Ветер крепчает. Моряки намекают, что пора бы в море, а не вот это всё. Выясняется, что парочка не брат с сестрой, а любовники. Капитан грузит их на корабль, проклиная весь белый свет, и все отплывают в бурю.
Интерлюдия. Буря. Корабль в щепки, все спаслись.
Берег, вдали монастырь. Анна умирает, ей не до мужиков. Капитан после ее смерти уходит в монастырь.

Пойду, короче, второго победителя читать. Чует мое сердце, что там не лучше. Что же такого им на конкурс прислали, что это заняло первое место?

The Library of Congress

Image 1 of Anna e Gualberto : melodramma in un atto e due parti

U.S. RISM Libretto Project. Printed price "Prezzo cent. 50"--front cover; legal notice--p. 2; imprint repeated--p. 2. "Dalle Confessioni de Fra Gualberto di A.G. Barrili"--title page. Singers' names not given.

www.tg-me.com/us/Занимательное либреттоведенье/com.epoileparole/324

492 viewsTatiana Belova, Oct 4, 2023 at 12:54

Услышать достоинства "Анны и Гуальберто" Луиджи Мальпелли, к сожалению, нельзя. Но либретто Фердинандо Фонтаны поражает своей эмммммм наивностью? Драматургической ээээээ состоятельностью? Кому интересно, читайте итальянский текст здесь, он коротенький и простой.
А кратко так.
Моряки ждут у моря погоды (и поют песенки про ветер) и внезапно замечают некоторую парочку - дама с кавалером. Кто бы это мог быть? Ответ знает некоторый морячок-проныра ("Оскар все знает, но не скажет"), который в итоге раскалывается: это брат с сестрой, брат пытается спасти сестру от ненавистного замужества и просит ее увезти. Дальше выходит Мрачный Капитан и понимает, что эту печальную девушку он видел неделю назад в церкви и влюбился, незамеченный ею, пока она молилась. Всё пытается её забыть, но никак.
Тут являются и сами герои, повторяется история про спасение от ненавистной свадьбы, Анна страдает, как же она одна, брат утешает, что море всё излечит. Капитан признается ей в любви и просит руки у брата. Драматическая пауза. Поднимается ветер. Пора отплывать. Пауза тянется. Ветер крепчает. Моряки намекают, что пора бы в море, а не вот это всё. Выясняется, что парочка не брат с сестрой, а любовники. Капитан грузит их на корабль, проклиная весь белый свет, и все отплывают в бурю.
Интерлюдия. Буря. Корабль в щепки, все спаслись.
Берег, вдали монастырь. Анна умирает, ей не до мужиков. Капитан после ее смерти уходит в монастырь.

Пойду, короче, второго победителя читать. Чует мое сердце, что там не лучше. Что же такого им на конкурс прислали, что это заняло первое место?

BY Занимательное либреттоведенье