Telegram Group Search
Вот пример делового разговора офень, странствующих торговцев, которые использовали между собой тайный язык. Попробуйте понять, о чём идет речь:

— Масу зетил еный ховряк, в хлябом костре Ботусе мастырится клевая оклюга, на мастырку эбетой биряют скень юс
— Поерчим на масовском остряке и повершаем, да пулим шивару.
— Мас скудается, устрекою шуры не прикосали и не отюхтили шивару.


Перевод на русский:

— Мне говорил один господин, что в столичном городе Москве строится чудесная церковь, на строительство делаются щедрые пожертвования
— Так поедем туда на моей лошади и посмотрим, а после купим товар.
— Я боюсь, как бы нас дорогой не прибили воры и не отняли товар.
В Настасьевском переулке, недалеко от Пушкинского бульвара, спряталось нарядное здание Ссудной казны, построенное в 1914–1916 годах к 300-летию династии Романовых.
После революции в находилось Государственное хранилище, в которое свозили национализированные драгоценности из церквей, имений и особняков страны. Советский чиновник Георгий Соломон вспоминал об этом в своих мемуарах о Ленине:

«…Старинная серебряная посуда валялась вместе с артистически сработанными диадемами, колье, портсигарами, серьгами, серебряными и золотыми табакерками... Все было свалено кое-как вместе... Попадались корзины, сплошь наполненные драгоценными камнями без оправы... Были тут и царские драгоценности... Валялись предметы чисто музейные... и все это без всякого учета».
Вот он, кикшеринг начала XX века.
Лили Брик на съемках «Закованная фильмой», 1918 г.

«Закованная фильмой» — немой художественный фильм режиссера Никандра Туркина по сценарию Владимира Маяковского; оператор Евгений Славинский.

Фильм был снят в Москве в мае-июне 1918 года на студии «Нептун». Одну из главных ролей — Художника — исполнил сам Маяковский.

Владимир Маяковский остался очень недоволен фильмом, он считал, что игровое воплощение текста полностью сгубило его замысел. Долгое время считалось, что картина была полностью утрачена. Но в середине 1970-х годов архивисты отыскали несколько забракованных кусков этого фильма, которые хранятся в Российском государственном архиве кинофотодокументов в городе Красногорске.

На снимке запечатлен кадр, когда заэкранную женщину, спустившуюся в мир реальных людей ради Художника, вновь ловят на пленку.
Forwarded from Парнасский пересмешник (Александр Радаев)
День Победы в Париже, 8 мая 1945
«Ай донт спик инглиш» - всё что ты знаешь на английском?

Чтобы выучить его, надо вызубрить тысячи слов и сотни правил - сказал бы глупец.

Умные люди подписаны на канал «Super Sulim» и уже через неделю с запинками начинают разговаривать на английском.

Никаких нудных правил, бесконечной зубрёжки - только проверенные методики.

С нами легко, подписывайся: @super_sulimm
Тройка в Сокольниках, 1898 год.
Иннокентий Анненский, будучи директором Царскосельской гимназии в течение десяти лет (1896–1906), считался рьяным защитником древних языков и сторонником классического образования. Несмотря на это, в своем творчестве Анненский внес большой вклад в развитие течений акмеизма и футуризма. Например, стихотворение «Колокольчики», написанное Иннокентием Федоровичем в 1906 году, по мнению многих литературоведов, стало первым русским футуристическим стихотворением.

Глухая дорога.
Колокольчик в зимнюю ночь рассказывает путнику
свадебную историю.

Динь-динь-динь,
Дини-дини…
Дидо Ладо, Дидо Ладо,
Лиду диду ладили,
Дида Лиде ладили, -
Ладили, не сладили,
Лиду надосадили.
День делали,
Да день не делали,
Дела не доделали,
Головы-то целы ли?
Ляду дида надо ли —
Диду баню задали.
Динь-динь-динь, дини-динь…
Колоколы-балаболы,
Колоколы-балаболы,
Накололи, намололи,
Дале боле, дале бале…
Накололи, намололи,
Колоколы-балаболы.
Лопотуньи налетали,
Болмоталы навязали,
Лопотали-хлопотали,
Лопотали, болмотали,
Лопоталы поломали.
Динь!
Ты бы, дид, не зёньками,
Ты бы, диду, деньгами…
Деньгами, деньгами…
Долго ли, не долго ли,
Лиде шубу завели…
Холили — не холили,
Волили — неволили,
Мало ль пили, боле лили.
Дида Ладу золотили.
Дяди ли, не дяди ли,
Ладили — наладили…
Ой, пила, пила, пила,
Диду пива не дала:
Диду Лиду надобе,
Ляду дида надобе,
Ой, динь, динь, динь — дини, дини, дини-динь,
Деньги дида милые,
А усы-то сивые…
Динь!
День.
Дан вам день…
Долго ли вы там?
Мало было вам?
Вам?
Дам
По губам.
По головам
Дам.
Буби-буби-бубенцы ли,
Мы ли ныли, вы ли ныли,
Бубенцы ли, бубенцы ли…
День, дома бы день,
День один…
Колоколы-балаболы,
Мало лили, боле пили,
Балаболы потупили…
Бубенцы-бубенчики,
Малые младенчики,
Болмоталы вынимали,
Лопоталы выдавали,
Лопотали, лопотали…
Динь…
Колоколы-балаболы…
Колоколы-балаболы…
Forwarded from Парнасский пересмешник (Александр Радаев)
Еще неизвестно кто из них больше нарушает приличия. И это мы еще до статуи Венеры не дошли

Фото Рене Мальтета
Иерусалим, Старый город, 1936 год.
2024/05/21 02:49:19
Back to Top
HTML Embed Code: