.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

☀️ به نام خدای شفیع و صبور
خداوند دانش خداوند نور
💠 @qoranrooz
گاهى براى خدا هديه‌اى بفرست
كسى را براى خدا ببخش
آسمان دلت صاف‌تر مى‌شود

🌸 سلام
صبح‌تون به خیر
آسمان دلتون صاف و پرمهر

☑️ شهادت پنجمین قافله‌سالار شیعیان پارسا، الگوی بینش و پرهیز، حضرت امام محمد باقر علیه‌السلام را به پیروان راه نورانی‌اش تسلیت می‌گوییم.

▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

☘️ وَمَنْ يُشَاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدَىٰ وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا

کسی که بعد از آشکار شدن حق، با پیامبر مخالفت کند، و از راهی جز راه مؤمنان پیروی نماید، ما او را به همان راه که می‌رود می‌بریم؛ و به دوزخ داخل می‌کنیم؛ و جایگاه بدی دارد.

Whoever defies the Apostle, after the guidance has become manifest to him, and follows a way other than that of the faithful, We shall abandon him to his devices and We shall make him enter hell, and it is an evil destination.

پس از اينكه روشن شد آيين راست
نكوسيره‌اى كان طريق خداست
كسى كو ز راه خدا و رسول
تخلف بورزد نمايد عدول
طريقى بجويد، جز ايمان طريق
به درياى ظلمت بگردد غريق
برانيم او را به‌سوى سقر
كه بد جايگاهى بود آن مقر
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌ ۱۱۵

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

.
💠 @qoranrooz
🍀 هوالمحبوب


☘ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِینَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَیْنَا إِصْرًا کَمَا حَمَلْتَهُ عَلَی الَّذِینَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَی الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ (۲۸۶)

☘ پروردگارا! اگر ما فراموش یا خطا کردیم، ما را مؤاخذه مکن. پروردگارا! تکلیف سنگینی بر ما قرار مده، آن چنان که (بخاطر گناه و طغیان، ) بر کسانی که پیش از ما بودند، قرار دادی. پروردگارا! آنچه طاقت تحمّل آن را نداریم، بر ما مقرّر مدار و ما را عفو کن و بیامرز و مورد رحمت خود قرار ده. تو مولا و سرپرست مایی، پس ما را بر جمعیّت کافران، پیروز گردان. »


🎧 مقطع بسیار زیبا از تلاوت سورة بقرة دهه ۷۰ میلادی

🎙استاد عبدالباسط

💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

☀️ به‌نام پروردگار آمرزنده و مهربان
💠 @qoranrooz
خوشبختي؛ يعنى
واقف بودن به اين‌که هر چه داريم از رحمت خداست
و هر چه نداريم از حکمت خداست
احساس خوشبختي يعنى همين…
خوشبختي؛
رسيدن به خواسته‌ها نيست
بلکه لذت بردن از داشته‌هاست…

🌸 سلام
صبح‌ زیبای بهاری‌تون به نیکی و شادمانی

▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

☘️ إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ ۚ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا

خداوند، شرک به او را نمی‌آمرزد؛ (ولی) کمتر از آن را برای هر کس بخواهد (و شایسته بداند) می‌آمرزد. و هر کس برای خدا همتایی قرار دهد، در گمراهی دوری افتاده است.

Indeed Allah does not forgive that any partner should be ascribed to Him, but He forgives anything besides that to whomever He wishes. And whoever ascribes partners to Allah has certainly strayed into far error.

كسى كو شريك آورد بر اله
نيامرزد او را خدا هيچگاه
ولى غير از اين شرك آن را كه خواست
ببخشايد ايزد چو ميلش بخاست
هرآن‌كس كه مشرك به يكتا خداست
شود سخت گمره از آيين راست
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌ ۱۱۶

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

☀️ به نام آنکه هستی نام از او یافت
فلک جنبش زمین آرام از او یافت
💠 @qoranrooz
هر بامداد
تا نور مهر می‌دمد
از کوه های دور
من بال می‌گشایم
چابک‌تر از نسیم
پیغام صبحدم را
با شعرهای روشن
پرواز می دهم
#فریدون_مشیری

🌸 سلام و صبح به خیر

🌺 روز عرفه، بر عارفان حق، آنان که از خیمه وجود خویش بیرون می آیند
و با آتش شوق و اشتیاق وصال، به دعا و نیایش متوسل می شوند، خجسته باد . . .🌺

▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

☘️ إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا إِنَاثًا وَإِنْ يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَانًا مَرِيدًا

مشرکان به جای خدا جز جماداتی را [که هیچ اثری ندارند، و همیشه محکوم تأثیر عوامل دیگرند] نمی‌پرستند، و در حقیقت جز شیطانِ سرکشِ گمراه را اطاعت نمی‌کنند.

They invoke none but females besides Him, and invoke none but a froward Satan,

پس آن مشركان غير يكتا اله
هرآنچه كه خوانند آن را اله
مؤنث بتانى است مانند لات
و يا آنكه شيطان سركش صفات
------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌ ۱۱۷


💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

☀️ به نام خداوند سبز و سپید
خداوند سال و خداوند عید
💠 @qoranrooz
آنچه خداوند می‌دهد پایانی ندارد ...
و آنچه آدمی می‌دهد دوامی ندارد ...
زندگی‌تان پر از داده‌های خداوند مهربان..

🌸 سلام
هوای وصل عرفانی عید سعید قربان گوارای وجودتان باد
🌺 عید سعید «قربان»، جشن «تقرب» عاشقان حق بر شما یاران قرآنی مبارک 🌺

▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

☘️ لَعَنَهُ اللَّهُ ۘ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا

خدا او (شیطان) را از رحمت خویش دور ساخته؛ و او گفته است: «از بندگان تو، سهم معیّنی خواهم گرفت!

whom Allah has cursed, and who said, ‘I will surely take of Your servants a settled share,

ز درگاه رحمت خدا كرد دور
همان پست ابليس خوار و نفور
چرا كه جدل كرد با كردگار
چنين گفت آنگه به پروردگار
كه از بندگانت گروهى كثير
نمايم به چنگال مكرم اسير

☘️ وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ ۚ وَمَنْ يَتَّخِذِ الشَّيْطَانَ وَلِيًّا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُبِينًا

و آنها را گمراه می‌کنم! و به آرزوها سرگرم می‌سازم! و به آنان دستور می‌دهم که (اعمال خرافی انجام دهند، و) گوش چهارپایان را بشکافند، و آفرینشِ پاک خدایی را تغییر دهند! (و فطرت توحید را به شرک بیالایند!)» و هر کس، شیطان را به جای خدا ولّیِ خود برگزیند، زیانِ آشکاری کرده است.

and I will lead them astray and give them [false] hopes, and prompt them to slit the ears of cattle, and I will prompt them to alter Allah’s creation.’ Whoever takes Satan as a guardian instead of Allah has certainly incurred a manifest loss.

به ظلمت دراندازم و مكر و آز
كشانم به روياى دور و دراز
بگويم ز حيوان ببرند گوش
كه گردد نصيب بُتان خموش
برآن‌ها بگويم كه بدعت نهند
كه تغيير در خلقت حق دهند
«بدانيد اين نكته اى بندگان
هم اكنون كه هستيد از زندگان»
كه هركس به جاى خداى الست
اطاعت نمايد ز شيطان پست
زيان‌ها رسانده‌ست بر خويشتن
بسى آشكارا بود اين سخن
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌های ۱۱۸ و‌ ۱۱۹

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

☀️ به نام یکتا خالق سزاوار ستایش
💠 @qoranrooz
🌸 ای صبح دمت گرم چقدر ناز و قشنگی
🌸 الحق که صفا بخش دل خسته و تنگی

🌸 یارب تو دراین صبح دل افروز مدد کن
🌸 تا نرم بسازم به تبسم دلِ سنگی

🌸 سلام
صبح شما عالی
🌺 روز جهانی پدر را به رادمردان راستینی که مقام زیبای مردانگی رو درک کرده‌اند تبریک می‌گوییم 🌺

▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

☘️ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا

و پروردگارت فرمان داده: جز او را نپرستید! و به پدر و مادر نیکی کنید! هرگاه یکی از آن دو، یا هر دوی آنها، نزد تو به سن پیری رسند، کمترین اهانتی به آنها روا مدار! و بر آنها فریاد مزن! و گفتار لطیف و سنجیده و بزرگوارانه به آنها بگو!

Your Lord has decreed that you shall not worship anyone except Him, and [He has enjoined] kindness to parents. Should any of them or both reach old age at your side, do not say to them, ‘Fie!’ And do not chide them, but speak to them noble words.
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره اسراء ، آیه ‍۲۳

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

☀️ به نام خالق پیدا و پنهان
که پیدا و نهان داند به یکسان
💠 @qoranrooz
الهی
صبح را با زمزمه‌ی یاد تو آغاز می‌کنم
که تنها تویی
معبد آرزوهای دست نیافتنی من

🌸 سلام دوستان قرآنی
صبح‌تون به خیر

▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

☘️ يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ ۖ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا

شیطان به آنها وعده‌ها (ی دروغین) می‌دهد؛ و به آرزوها، سرگرم می‌سازد؛ در حالی که جز فریب و نیرنگ، به آنها وعده نمی‌دهد.

He makes them promises and gives them [false] hopes, yet Satan does not promise them anything but delusion.

دهد وعده بسيار شيطان خوار
كند آرزومند و اميدوار
نباشد ولى وعده‌اش جز غرور
كه تا خلق را سازد از حق به‌دور

☘️ أُولَٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا

آنها [= پیروان شیطان‌] جایگاهشان جهنم است؛ و هیچ راه فراری ندارند.

The refuge of such shall be hell, and they will not find any escape from it.
بيفتند ايشان به قعر سقر
كه هرگز نيابند راه مفر
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه‌های‌ ۱۲۰ و ۱۲۱

💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz

💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz