هل تتذكر ذلك اليوم الذي أقرضتني فيه سيارتك
وعدت بها مخدوشة؟
ظننت أنك ستقتلني ...
لكنك لم تفعل.
هل تتذكر ذلك اليومَ الذي نسيت فيه أن أخبرك
بأنَّ حفلةَ الرقصِ ستكون رسمية، جئتَ مرتديًا الجينز؟
ظننت أنك ستكرهني ...
لكنك لم تفعل.
هل تتذكر ذلك اليوم الذي كنت أغازل فيه أصدقاءك
لأشعرك بالغيظ والغيرة، وشعرت بذلك؟
ظننت أنك ستهجرني ...
لكنك لم تفعل.
هناك أشياء كثيرة قمت بها وتحملتها من أجلي،
لتبقيني سعيدة، لتحبني، وهناك
أشياء كثيرة أردت أن أقولَها
لك عندما تعود من
فيتنام **
لكنك لم تفعل .
- ميريل جلاس
ترجمة شريف بقنه
وعدت بها مخدوشة؟
ظننت أنك ستقتلني ...
لكنك لم تفعل.
هل تتذكر ذلك اليومَ الذي نسيت فيه أن أخبرك
بأنَّ حفلةَ الرقصِ ستكون رسمية، جئتَ مرتديًا الجينز؟
ظننت أنك ستكرهني ...
لكنك لم تفعل.
هل تتذكر ذلك اليوم الذي كنت أغازل فيه أصدقاءك
لأشعرك بالغيظ والغيرة، وشعرت بذلك؟
ظننت أنك ستهجرني ...
لكنك لم تفعل.
هناك أشياء كثيرة قمت بها وتحملتها من أجلي،
لتبقيني سعيدة، لتحبني، وهناك
أشياء كثيرة أردت أن أقولَها
لك عندما تعود من
فيتنام **
لكنك لم تفعل .
- ميريل جلاس
ترجمة شريف بقنه
وعلي فد تعباااان جسديا ونفسيا وروحيا هيچي فد كوكتيل تراكمات مرتب وعليه عروض هم، بس لا ازال شارگ حلگي وهواي اشياء تضحكني 🤣🫂❤
الچاي بالاستكان بالذات هذا ما ينشبع منه واخر گمع تحديدا ياخي غير تصير بيه لذة دخيل الله هيچ يصير طييييييب