65 فعـــل و كلمــــة بالألمـــانيـــة
مهميــــن بالحيــــاة اليومية
schreiben يكتب ..شغايبن
Anbieten يقدم .. انبيتن
geben يعطي.. جيبن
leihen يسلف. يستعير .. لاين
empfehlen يوصي ب.. امبفيلن
sagen يقول .. زاغن
verkaufen يبيع... فيركاوفن
kaufen يشتري .. كاوفن
schenken يهدي .. شنكن
wünschen يتمنى ..فونشن
zeigen يري . يظهر ... تسايجن
antworten يجيب ... انتفورتن
gefallen يعجب .. جيفالن
gehören يخص .. جيهوغن
gratulieren يهنئ .. جراتوليغن
nützen ينفع ..نوتسن
schaden يضر ..شادن
raten ينصح ... غاتن
trotzen يتحدى .. تروتسن
brauchen يحتاج .. بغاوخن
lernen يتعلم .. ليغنن
besuchen يزور .. بيزوخن
suchen يبحث.. زوخن
schwimmen يسبح .. شفمن
fahren يسافر .. فاغن ...يقود
frage يسأل..فغاغي
helfen يساعد .. هلفن
erklären يشرح .. اي كليغن
buchstabieren يهجئ ... بوخ شتابيغن
schlafen ينام .. شلافن
trinken يشرب ... تغنكن
spielen يلعب .. شبيلن
lieben يحب .. ليبن
stehen يوجد .. شتيهن
gehen يذهب .. غيهن
reden يتحدث .. غيدن
legen يضع .. ليجن
leben يعيش .. ليبن
wohnen يسكن .. فونن
nehmen يأخذ .. نيمن
sehen يرى .. زيين
fangen يمسك .. فانجن
putzen ينظف .. بوتسن
wischen يمسح .. فيشن
spülen يغسل ..شبولن
bügelnبوجلن.. يكوي
fegen يكنس .. فين
dach سقف .. داخ
sache شيء ..زاخ
Nach بعد ..ناخ
loch حفرة .. لوخ
Tuch قماش .. توخ
geradeaus مباشرة .. جيغاديوس
links يسار
rechts يمين
an der Ecka عند الزاوية
an der Ampel عند اشارة المرور
hinter خلف
nach بعد .. ناخ
nördlich شمال ... نوردلش
südlich جنوب .. سودلش
östlich شرق .. اوستلش
westlich غرب .. فستلش
مهميــــن بالحيــــاة اليومية
schreiben يكتب ..شغايبن
Anbieten يقدم .. انبيتن
geben يعطي.. جيبن
leihen يسلف. يستعير .. لاين
empfehlen يوصي ب.. امبفيلن
sagen يقول .. زاغن
verkaufen يبيع... فيركاوفن
kaufen يشتري .. كاوفن
schenken يهدي .. شنكن
wünschen يتمنى ..فونشن
zeigen يري . يظهر ... تسايجن
antworten يجيب ... انتفورتن
gefallen يعجب .. جيفالن
gehören يخص .. جيهوغن
gratulieren يهنئ .. جراتوليغن
nützen ينفع ..نوتسن
schaden يضر ..شادن
raten ينصح ... غاتن
trotzen يتحدى .. تروتسن
brauchen يحتاج .. بغاوخن
lernen يتعلم .. ليغنن
besuchen يزور .. بيزوخن
suchen يبحث.. زوخن
schwimmen يسبح .. شفمن
fahren يسافر .. فاغن ...يقود
frage يسأل..فغاغي
helfen يساعد .. هلفن
erklären يشرح .. اي كليغن
buchstabieren يهجئ ... بوخ شتابيغن
schlafen ينام .. شلافن
trinken يشرب ... تغنكن
spielen يلعب .. شبيلن
lieben يحب .. ليبن
stehen يوجد .. شتيهن
gehen يذهب .. غيهن
reden يتحدث .. غيدن
legen يضع .. ليجن
leben يعيش .. ليبن
wohnen يسكن .. فونن
nehmen يأخذ .. نيمن
sehen يرى .. زيين
fangen يمسك .. فانجن
putzen ينظف .. بوتسن
wischen يمسح .. فيشن
spülen يغسل ..شبولن
bügelnبوجلن.. يكوي
fegen يكنس .. فين
dach سقف .. داخ
sache شيء ..زاخ
Nach بعد ..ناخ
loch حفرة .. لوخ
Tuch قماش .. توخ
geradeaus مباشرة .. جيغاديوس
links يسار
rechts يمين
an der Ecka عند الزاوية
an der Ampel عند اشارة المرور
hinter خلف
nach بعد .. ناخ
nördlich شمال ... نوردلش
südlich جنوب .. سودلش
östlich شرق .. اوستلش
westlich غرب .. فستلش
#شرح قاعدة Ob:
"قاعدة استعمال ( ob ما إذا / اذا ما كان )
وهي من ادوات الربط في اللغة الالمانية
#تستعمل بمعنى اذا او ما اذا
تربط بين جملتين
تأتي مع جميع الازمنة
تستعمل مع الاسئلة غير المباشرة او الدلالة على الشك" ، اي التشكيك في الجملة ( لا امتلك معلومات او خبر يقين)
#Z.B : على سبيل المثال
*لا اعرف، ما إذا كان يفكر فيّ حقـًا؟
Ich weißes nicht, Ob er wohl an mich denkt?
*سأل، ما إذا كان لديه واحدة أخرى؟
Er hat gefragt, Ob er wohl eine andere hat?
*يرغبون بمعرفة، ما إذا كان حقاً يقول الحقيقة؟
Sie möchten wissen, Ob er wohl die Wahrheit sagt?
*إني لأشك ما إذا كان يريدني فعلاً.
Ich zweifele, ob er mich wirklich mag.
*إني لأشك ما إذا كان سيكتب لي
Ich zweifele, ob er mir schreibt.
*إني لأشك ما إذا كان سيتزوجني
Ich zweifele, ob er mich heiratet.
*تسألت، ما إذا كان حقاً يريدني
Ich frage mich, Ob er mich wohl wirklich mag
*اخبروني / ابعثو لي خبراً ، ما إذا كان حقاُ سيكتب لي
Geben mir Bescheid, Ob er mir wohl schreibt
"قاعدة استعمال ( ob ما إذا / اذا ما كان )
وهي من ادوات الربط في اللغة الالمانية
#تستعمل بمعنى اذا او ما اذا
تربط بين جملتين
تأتي مع جميع الازمنة
تستعمل مع الاسئلة غير المباشرة او الدلالة على الشك" ، اي التشكيك في الجملة ( لا امتلك معلومات او خبر يقين)
#Z.B : على سبيل المثال
*لا اعرف، ما إذا كان يفكر فيّ حقـًا؟
Ich weißes nicht, Ob er wohl an mich denkt?
*سأل، ما إذا كان لديه واحدة أخرى؟
Er hat gefragt, Ob er wohl eine andere hat?
*يرغبون بمعرفة، ما إذا كان حقاً يقول الحقيقة؟
Sie möchten wissen, Ob er wohl die Wahrheit sagt?
*إني لأشك ما إذا كان يريدني فعلاً.
Ich zweifele, ob er mich wirklich mag.
*إني لأشك ما إذا كان سيكتب لي
Ich zweifele, ob er mir schreibt.
*إني لأشك ما إذا كان سيتزوجني
Ich zweifele, ob er mich heiratet.
*تسألت، ما إذا كان حقاً يريدني
Ich frage mich, Ob er mich wohl wirklich mag
*اخبروني / ابعثو لي خبراً ، ما إذا كان حقاُ سيكتب لي
Geben mir Bescheid, Ob er mir wohl schreibt
المحادثة الرئيسية عند بدء دراسة اللغة الالمانية
A- Hallo! مرحبا
B - Hallo! مرحبا
A- Wie geht es dir? كيف حالك
Es geht mir sehr gut بحال جيد جداً
Gott sei dank الحمدالله
und dir وانت
B- auch so... ايضاً كذلك
A- Wie heißt du? ماهو اسمك
B- Ich heiße.......... اسمي هو ــــــــــــ
A- und ich heiße..... وانا اسمي ـــــــــــــ
B- das freut mich sehr. هذا يسرني كثيراً
A- Wie lange bist du in Deutschland
منذ متى وانت في المانيا
B- Ich bin vor 1 Monat in Deutschland
انا في المانيا منذ شهر واحد
A- Wie alt bist du? كم هو عمرك؟
B- Ich bin 20 Zwanzig Jahre alt und du?
انا عمري عشرون عاماً وانت؟
A- Ich bin 25 fünf Zwanzig Jahre alt!
انا عمري خمسة وعشرون عاماً.
A- Wo wohnst du eigentlich?
اين تعيش بالفعل؟
B- Ich wohne in Stuttgart..
انا اعيش في شتوتغارت
A- Bist du verheiratet?
هل انت متزوج؟
B- ja und ich habe zwei Kinder..
نعم، ولدي طفلان
B - Nein, ich bin ledig..
لا، انا اعزب
A- Ich wünsche dir eine gute Zukunft in Deutschland
انا اتمنى لك مستقبل جيد في المانيا
B- Vielen Dank
شكرا جزيلاً
B - Ich wünsche mir auch.
اتمنى انا ايضاً ذلك
A- Kein Problem
ليست مشكلة
A- Ich muss jetzt gehen
انا يجب الان ان اذهب
B- Also, dann Tschüß ☺
اذا، الى اللقاء
A- Tschüss und wir sehen uns nochmal.
الى اللقاء و سنلتقي مرة أخرى
B- Ja, ich freue mich darauf.
نعم، ذلك يسرنيُ
A- Auf Wiedersehen
الى اللقاء
B- Auf Wiedersehen
الى اللقاء
A- Hallo! مرحبا
B - Hallo! مرحبا
A- Wie geht es dir? كيف حالك
Es geht mir sehr gut بحال جيد جداً
Gott sei dank الحمدالله
und dir وانت
B- auch so... ايضاً كذلك
A- Wie heißt du? ماهو اسمك
B- Ich heiße.......... اسمي هو ــــــــــــ
A- und ich heiße..... وانا اسمي ـــــــــــــ
B- das freut mich sehr. هذا يسرني كثيراً
A- Wie lange bist du in Deutschland
منذ متى وانت في المانيا
B- Ich bin vor 1 Monat in Deutschland
انا في المانيا منذ شهر واحد
A- Wie alt bist du? كم هو عمرك؟
B- Ich bin 20 Zwanzig Jahre alt und du?
انا عمري عشرون عاماً وانت؟
A- Ich bin 25 fünf Zwanzig Jahre alt!
انا عمري خمسة وعشرون عاماً.
A- Wo wohnst du eigentlich?
اين تعيش بالفعل؟
B- Ich wohne in Stuttgart..
انا اعيش في شتوتغارت
A- Bist du verheiratet?
هل انت متزوج؟
B- ja und ich habe zwei Kinder..
نعم، ولدي طفلان
B - Nein, ich bin ledig..
لا، انا اعزب
A- Ich wünsche dir eine gute Zukunft in Deutschland
انا اتمنى لك مستقبل جيد في المانيا
B- Vielen Dank
شكرا جزيلاً
B - Ich wünsche mir auch.
اتمنى انا ايضاً ذلك
A- Kein Problem
ليست مشكلة
A- Ich muss jetzt gehen
انا يجب الان ان اذهب
B- Also, dann Tschüß ☺
اذا، الى اللقاء
A- Tschüss und wir sehen uns nochmal.
الى اللقاء و سنلتقي مرة أخرى
B- Ja, ich freue mich darauf.
نعم، ذلك يسرنيُ
A- Auf Wiedersehen
الى اللقاء
B- Auf Wiedersehen
الى اللقاء
مفردات المانية مهمة – في المدرسة
في هذا الدرس ستجد كل المفردات المتعلقة بالمدرسة مع اللفظ بالعربي :
Das Lernen تعلم ليرنن
Die Lehrerin المعلمة ليرارين
Die Tafel سبورة تافيل
Der Schuljunge تلميذ شول يونغي
Der Schüler الطالب شولا
Die Schultasche حقيبة مدرسية شول تاشي
Das Pult مقعد بولت
Die Kreide الطباشير كرايدي
Das Schulmädchen التلميذة شول ميدشن
Die Geschichte تاريخ غيشيشتي
Die Sprachen لغات شبراخين
Die Literatur الأدب ليتراتور
Die Erdkunde الجغرافيا ايردكوندي
Die Mathematik الرياضيات ماتيماتيك
Die Naturwissenschaften العلوم الطبيعية
Die Kunst الفنون كونست
Die Musik موسيقى موزيك
Die Physik الفيزياء فيزيك
die Chemie كيمياء شيميي
Die Biologie بيولوجي علم الأحياء
Der Sport الرياضة شبورت
Lesen قراءة ليزين
Schreiben كتابة شرايبين
Buchstabieren تهجئة بوخشتابيرين
Zeichnen رسم تسايشنين
Der Füller قلم فولا
Das Heft الدفتر هيفت
Das Schulbuch الكتاب المدرسي شول بوخ
Der Bleistift قلم الرصاص بلاي شتيفت
Der Buntstift قلم تلوين بونت شتيفت
Der Anspitzer مبراة انشبيتسا
Der Radiergummi الممحاة راديرغومي
das Klassenzimmer الصف الدراسي كلاسين تسيما
Das Lineal مسطرة لينيال
Der Schulleiter مدير المدرسة شول لايتا
Die Stunde الساعة شتوندي
Die Frage السؤال فراغي
Notizen machen تقديم الملاحظات نوتيتسين ماخين
Die Antwort الجواب أنتفورت
Die Hausaufgabe واجب منزلي هاوس اوفغابي
Die Prüfung الفحص بروفونغ
Der Aufsatz مقال اوف ساتس
Die Note الملاحظة نوتي
Die Klasse الفئة كلاسي
Das Wörterbuch القاموس فورتا بوخ
في هذا الدرس ستجد كل المفردات المتعلقة بالمدرسة مع اللفظ بالعربي :
Das Lernen تعلم ليرنن
Die Lehrerin المعلمة ليرارين
Die Tafel سبورة تافيل
Der Schuljunge تلميذ شول يونغي
Der Schüler الطالب شولا
Die Schultasche حقيبة مدرسية شول تاشي
Das Pult مقعد بولت
Die Kreide الطباشير كرايدي
Das Schulmädchen التلميذة شول ميدشن
Die Geschichte تاريخ غيشيشتي
Die Sprachen لغات شبراخين
Die Literatur الأدب ليتراتور
Die Erdkunde الجغرافيا ايردكوندي
Die Mathematik الرياضيات ماتيماتيك
Die Naturwissenschaften العلوم الطبيعية
Die Kunst الفنون كونست
Die Musik موسيقى موزيك
Die Physik الفيزياء فيزيك
die Chemie كيمياء شيميي
Die Biologie بيولوجي علم الأحياء
Der Sport الرياضة شبورت
Lesen قراءة ليزين
Schreiben كتابة شرايبين
Buchstabieren تهجئة بوخشتابيرين
Zeichnen رسم تسايشنين
Der Füller قلم فولا
Das Heft الدفتر هيفت
Das Schulbuch الكتاب المدرسي شول بوخ
Der Bleistift قلم الرصاص بلاي شتيفت
Der Buntstift قلم تلوين بونت شتيفت
Der Anspitzer مبراة انشبيتسا
Der Radiergummi الممحاة راديرغومي
das Klassenzimmer الصف الدراسي كلاسين تسيما
Das Lineal مسطرة لينيال
Der Schulleiter مدير المدرسة شول لايتا
Die Stunde الساعة شتوندي
Die Frage السؤال فراغي
Notizen machen تقديم الملاحظات نوتيتسين ماخين
Die Antwort الجواب أنتفورت
Die Hausaufgabe واجب منزلي هاوس اوفغابي
Die Prüfung الفحص بروفونغ
Der Aufsatz مقال اوف ساتس
Die Note الملاحظة نوتي
Die Klasse الفئة كلاسي
Das Wörterbuch القاموس فورتا بوخ
إلى الأمام مباشرة
Geradeaus
في الخلف
Hinten
إلى الأمام
Nach vorne
داخل
Drinnen
خارج
Draußen
هنا (إشارة للقريب)
Hier
هناك (إشارة للبعيد)
Da
قريب
Nah
بمحاذاة الجدار
An der Wand
قريب جداً
Um die Ecke
بعيد
Weit
على المكتب
Am Schreibtisch
على الخط
In der Schlange
الطابق السفلي
Unten
الطابق العلوي
Oben
داخل البهو/ القاعة
Den Gang entlang
Geradeaus
في الخلف
Hinten
إلى الأمام
Nach vorne
داخل
Drinnen
خارج
Draußen
هنا (إشارة للقريب)
Hier
هناك (إشارة للبعيد)
Da
قريب
Nah
بمحاذاة الجدار
An der Wand
قريب جداً
Um die Ecke
بعيد
Weit
على المكتب
Am Schreibtisch
على الخط
In der Schlange
الطابق السفلي
Unten
الطابق العلوي
Oben
داخل البهو/ القاعة
Den Gang entlang
أهم الكلمات المتعلقة بهذا الشهر الكريم!
▪️ fasten يصوم
▪️ das Fasten الصيام
▪️ der Fastende الصائم
▪️ der Gebetsruf zum Fajr أذآن الفجر
▪️ der Sonnenaufgang شروق الشمس
▪️ der Sonnenuntergang غروب الشمس
▪️ die Morgendämmerung (وقت الفجر (الشفق
▪️ der Fastenmonat (der Ramadan) شهر رمضان
Das Fasten fängt mit der Morgendämmerung an und endet bei Sonnenuntergang.
- يبدأ الصيام من وقت الفجر وينتهي عند غروب الشمس.☀
Hierbei müssen die Fastenden auf Essen, Trinken und Geschlechtsverkehr verzichten.
ويجب على الصائم أثناء صومه، الإمتناع عن المفطرات الثلاث، ألا وهي؛ الطعام والشراب والجماع.🍝🍜🍹
➖➖➖➖➖
▪️ das Bittgebet, e 🤲 دعاء
▪️ der Vorbeter (Imam) الإمام
▪️ das Tarawih-Gebet صلاة التراويح
▪️ die fünf Pflichtgebete الخمس صلوات المفروضة
1️⃣ beten / das Gebet verrichten نصلي
2️⃣ Bittgebete machen / sprechen ندعو
3️⃣ den Koran rezitieren/lesen نتلو/ نقرأ القرآن
4️⃣ das Tarawih-Gebet verrichten نصلي التراويح
➖➖➖➖➖
الحاجات اللي تميز الشهر هذا عن باقي الشهور:
▪️ die Ramadan-Kanone مدفع رمضان
▪️ die Ramadanlaterne, n فانوس رمضان
▪️ die Ramadan-Dekoration زينة رمضان
▪️ das Fastenbrechen (der Iftâr) وجبة الإفطار
▪️ das Fasten brechen/beenden كسر صيامه/فطر
▪️ das Suhurmahl (der/das Sahur) السحور
✅ das Suhurmahl einnehmen
✅ das Suhurmahl zu sich nehmen
تناول وجبة السحور (يتسحر)
▪️ der Wecktrommler / der Ramadantrommler
المسحراتي🥁
Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, sagte:
"Nehmt das Saḥūrmahl ein, denn im Saḥūrmahl gibt es wahrlich Segen!"
- قال رسول الله (ﷺ):- "تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً"
➖➖➖➖➖
كيف تهني حد بقدوم هذا الشهر :👇
▪️ Gesegneten Ramadan! رمضان مبارك
▪️ Großzügigen Ramadan! رمضان كريم
▪️ Alles Gute zum Ramadan!
كل عام وانتم بخير بمناسبة شهر رمضان المبارك!
▪️ Ich wünsche euch allen und euren Familien einen segensreichen Ramadan!
أتمنى لكم جميعاً ولأسركم شهر رمضان مبارك!
▪️ fasten يصوم
▪️ das Fasten الصيام
▪️ der Fastende الصائم
▪️ der Gebetsruf zum Fajr أذآن الفجر
▪️ der Sonnenaufgang شروق الشمس
▪️ der Sonnenuntergang غروب الشمس
▪️ die Morgendämmerung (وقت الفجر (الشفق
▪️ der Fastenmonat (der Ramadan) شهر رمضان
Das Fasten fängt mit der Morgendämmerung an und endet bei Sonnenuntergang.
- يبدأ الصيام من وقت الفجر وينتهي عند غروب الشمس.☀
Hierbei müssen die Fastenden auf Essen, Trinken und Geschlechtsverkehr verzichten.
ويجب على الصائم أثناء صومه، الإمتناع عن المفطرات الثلاث، ألا وهي؛ الطعام والشراب والجماع.🍝🍜🍹
➖➖➖➖➖
▪️ das Bittgebet, e 🤲 دعاء
▪️ der Vorbeter (Imam) الإمام
▪️ das Tarawih-Gebet صلاة التراويح
▪️ die fünf Pflichtgebete الخمس صلوات المفروضة
1️⃣ beten / das Gebet verrichten نصلي
2️⃣ Bittgebete machen / sprechen ندعو
3️⃣ den Koran rezitieren/lesen نتلو/ نقرأ القرآن
4️⃣ das Tarawih-Gebet verrichten نصلي التراويح
➖➖➖➖➖
الحاجات اللي تميز الشهر هذا عن باقي الشهور:
▪️ die Ramadan-Kanone مدفع رمضان
▪️ die Ramadanlaterne, n فانوس رمضان
▪️ die Ramadan-Dekoration زينة رمضان
▪️ das Fastenbrechen (der Iftâr) وجبة الإفطار
▪️ das Fasten brechen/beenden كسر صيامه/فطر
▪️ das Suhurmahl (der/das Sahur) السحور
✅ das Suhurmahl einnehmen
✅ das Suhurmahl zu sich nehmen
تناول وجبة السحور (يتسحر)
▪️ der Wecktrommler / der Ramadantrommler
المسحراتي🥁
Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, sagte:
"Nehmt das Saḥūrmahl ein, denn im Saḥūrmahl gibt es wahrlich Segen!"
- قال رسول الله (ﷺ):- "تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً"
➖➖➖➖➖
كيف تهني حد بقدوم هذا الشهر :👇
▪️ Gesegneten Ramadan! رمضان مبارك
▪️ Großzügigen Ramadan! رمضان كريم
▪️ Alles Gute zum Ramadan!
كل عام وانتم بخير بمناسبة شهر رمضان المبارك!
▪️ Ich wünsche euch allen und euren Familien einen segensreichen Ramadan!
أتمنى لكم جميعاً ولأسركم شهر رمضان مبارك!
مفردات المانية مهمة – في المدرسة
في هذا الدرس ستجد كل المفردات المتعلقة بالمدرسة مع اللفظ بالعربي :
Das Lernen تعلم ليرنن
Die Lehrerin المعلمة ليرارين
Die Tafel سبورة تافيل
Der Schuljunge تلميذ شول يونغي
Der Schüler الطالب شولا
Die Schultasche حقيبة مدرسية شول تاشي
Das Pult مقعد بولت
Die Kreide الطباشير كرايدي
Das Schulmädchen التلميذة شول ميدشن
Die Geschichte تاريخ غيشيشتي
Die Sprachen لغات شبراخين
Die Literatur الأدب ليتراتور
Die Erdkunde الجغرافيا ايردكوندي
Die Mathematik الرياضيات ماتيماتيك
Die Naturwissenschaften العلوم الطبيعية
Die Kunst الفنون كونست
Die Musik موسيقى موزيك
Die Physik الفيزياء فيزيك
die Chemie كيمياء شيميي
Die Biologie بيولوجي علم الأحياء
Der Sport الرياضة شبورت
Lesen قراءة ليزين
Schreiben كتابة شرايبين
Buchstabieren تهجئة بوخشتابيرين
Zeichnen رسم تسايشنين
Der Füller قلم فولا
Das Heft الدفتر هيفت
Das Schulbuch الكتاب المدرسي شول بوخ
Der Bleistift قلم الرصاص بلاي شتيفت
Der Buntstift قلم تلوين بونت شتيفت
Der Anspitzer مبراة انشبيتسا
Der Radiergummi الممحاة راديرغومي
das Klassenzimmer الصف الدراسي كلاسين تسيما
Das Lineal مسطرة لينيال
Der Schulleiter مدير المدرسة شول لايتا
Die Stunde الساعة شتوندي
Die Frage السؤال فراغي
Notizen machen تقديم الملاحظات نوتيتسين ماخين
Die Antwort الجواب أنتفورت
Die Hausaufgabe واجب منزلي هاوس اوفغابي
Die Prüfung الفحص بروفونغ
Der Aufsatz مقال اوف ساتس
Die Note الملاحظة نوتي
Die Klasse الفئة كلاسي
Das Wörterbuch القاموس فورتا بوخ
في هذا الدرس ستجد كل المفردات المتعلقة بالمدرسة مع اللفظ بالعربي :
Das Lernen تعلم ليرنن
Die Lehrerin المعلمة ليرارين
Die Tafel سبورة تافيل
Der Schuljunge تلميذ شول يونغي
Der Schüler الطالب شولا
Die Schultasche حقيبة مدرسية شول تاشي
Das Pult مقعد بولت
Die Kreide الطباشير كرايدي
Das Schulmädchen التلميذة شول ميدشن
Die Geschichte تاريخ غيشيشتي
Die Sprachen لغات شبراخين
Die Literatur الأدب ليتراتور
Die Erdkunde الجغرافيا ايردكوندي
Die Mathematik الرياضيات ماتيماتيك
Die Naturwissenschaften العلوم الطبيعية
Die Kunst الفنون كونست
Die Musik موسيقى موزيك
Die Physik الفيزياء فيزيك
die Chemie كيمياء شيميي
Die Biologie بيولوجي علم الأحياء
Der Sport الرياضة شبورت
Lesen قراءة ليزين
Schreiben كتابة شرايبين
Buchstabieren تهجئة بوخشتابيرين
Zeichnen رسم تسايشنين
Der Füller قلم فولا
Das Heft الدفتر هيفت
Das Schulbuch الكتاب المدرسي شول بوخ
Der Bleistift قلم الرصاص بلاي شتيفت
Der Buntstift قلم تلوين بونت شتيفت
Der Anspitzer مبراة انشبيتسا
Der Radiergummi الممحاة راديرغومي
das Klassenzimmer الصف الدراسي كلاسين تسيما
Das Lineal مسطرة لينيال
Der Schulleiter مدير المدرسة شول لايتا
Die Stunde الساعة شتوندي
Die Frage السؤال فراغي
Notizen machen تقديم الملاحظات نوتيتسين ماخين
Die Antwort الجواب أنتفورت
Die Hausaufgabe واجب منزلي هاوس اوفغابي
Die Prüfung الفحص بروفونغ
Der Aufsatz مقال اوف ساتس
Die Note الملاحظة نوتي
Die Klasse الفئة كلاسي
Das Wörterbuch القاموس فورتا بوخ
درس النفي Negation
للتمييز بين ال kein و nicht :
اول شي kein بتجي مع اسماء النكرة غير المعرفة
يلي في قبلها ein
يعني مثلا
Ich habe ein Auto انا لدي سيارة
Ich habe kein Auto انا ليس لدي سيارة
كمان مثال :
Er hat einen brief geschrieben
هو كتب رسالة
Er hat keinen brief geschrieben
هو لم يكتب رسالة
مثال ثالث :
Wir haben kein Geld نحن لا نملك مال
اما بخصوص ال nicht :
1- هي بتنفي الأفعال مثلا
Ich lerne nicht deutsch انا لا اتعلم الالمانية
Ich kann nicht schlafen انا لا استطيع النوم
2- ايضا بتنفي الصفات مثلا
Meine wohnung ist teuer شقتي غالية الثمن
Meine wohnung ist nicht teuer شقتي ليست غالية الثمن
مثال ثاني
Das sofa ist groß الصوفا كبيرة
Das sofa ist nicht groß الصوفا ليست كبيرة
3- ايضا مع الاسماء يلي فيها ارتيكل يعني معرفة مثلا
Huda ist die lehrerin هدى تكون معلمة
Huda ist nicht die lehrerin هدى ليست معلمة
مثلا لو بدنا نقول انو هدى تكون معلمة يعني بلا ال
Huda ist eine lehrerin
بصير النفي ب kein متل ما قلنا فوق انو بتنفي الاسماء يلي بلا ارتيكل يعني غير معرفة
Huda ist keine lehrerin
مثال ثاني
Ich habe den schrank gekauft
انا اشتريت خزانة
Ich habe nicht den schrank gekauft
للتمييز بين ال kein و nicht :
اول شي kein بتجي مع اسماء النكرة غير المعرفة
يلي في قبلها ein
يعني مثلا
Ich habe ein Auto انا لدي سيارة
Ich habe kein Auto انا ليس لدي سيارة
كمان مثال :
Er hat einen brief geschrieben
هو كتب رسالة
Er hat keinen brief geschrieben
هو لم يكتب رسالة
مثال ثالث :
Wir haben kein Geld نحن لا نملك مال
اما بخصوص ال nicht :
1- هي بتنفي الأفعال مثلا
Ich lerne nicht deutsch انا لا اتعلم الالمانية
Ich kann nicht schlafen انا لا استطيع النوم
2- ايضا بتنفي الصفات مثلا
Meine wohnung ist teuer شقتي غالية الثمن
Meine wohnung ist nicht teuer شقتي ليست غالية الثمن
مثال ثاني
Das sofa ist groß الصوفا كبيرة
Das sofa ist nicht groß الصوفا ليست كبيرة
3- ايضا مع الاسماء يلي فيها ارتيكل يعني معرفة مثلا
Huda ist die lehrerin هدى تكون معلمة
Huda ist nicht die lehrerin هدى ليست معلمة
مثلا لو بدنا نقول انو هدى تكون معلمة يعني بلا ال
Huda ist eine lehrerin
بصير النفي ب kein متل ما قلنا فوق انو بتنفي الاسماء يلي بلا ارتيكل يعني غير معرفة
Huda ist keine lehrerin
مثال ثاني
Ich habe den schrank gekauft
انا اشتريت خزانة
Ich habe nicht den schrank gekauft
يتخذ اجراء ..... فورنيمن ..... vornehmen
اتخذ اجراء ..... فور كي نومن ..... vorgenommen
يأخذ من ..... إنت نيمن ..... entnehmen
اخذ من ..... إنت نومن ..... entnommen
يستقبل ..... إمب فانكن ..... empfangen
يمسك ..... فانكن ..... fangen
امسك ..... كي فانكن ..... gefangen
يبدأ ..... أن فانكن ..... anfangen
بدأ ..... أن كي فانكن ..... angefangen
يلتقط ..... آوف فانكن ..... auffangen
التقط ..... آوف كي فانكن ..... aufgefangen
يقضي ..... فيربرنكن ..... verbringen
قضى ..... فيربراخت ..... verbracht
يسعل ..... هوستن ..... husten
سعل ..... كي هوستت ..... gehustet
يسمم ..... فيركيفتن ..... vergiften
سمم ..... فيركيفتت ..... vergiftet
اتخذ اجراء ..... فور كي نومن ..... vorgenommen
يأخذ من ..... إنت نيمن ..... entnehmen
اخذ من ..... إنت نومن ..... entnommen
يستقبل ..... إمب فانكن ..... empfangen
يمسك ..... فانكن ..... fangen
امسك ..... كي فانكن ..... gefangen
يبدأ ..... أن فانكن ..... anfangen
بدأ ..... أن كي فانكن ..... angefangen
يلتقط ..... آوف فانكن ..... auffangen
التقط ..... آوف كي فانكن ..... aufgefangen
يقضي ..... فيربرنكن ..... verbringen
قضى ..... فيربراخت ..... verbracht
يسعل ..... هوستن ..... husten
سعل ..... كي هوستت ..... gehustet
يسمم ..... فيركيفتن ..... vergiften
سمم ..... فيركيفتت ..... vergiftet
معلومات قواعدية
Dafür darüber darauf
Daran dazu
Da + حرف الجر المرافق للفعل المستخدم
Wir sprechen über die Reise .
نحن نتحدث عن الرحلة .
= Wir sprechen darüber.
نحن نتحدث عن ذلك .
اضفنا بعد da حرف R لانه حرف الجر بدأ بحرف صوتي .
Darauf
Ich freue mich auf deinen Besuch.
انا سأسعد بزيارتك.
= Ich freue mich darauf.
انا سأسعد لذلك .
Daran
Ich erinnere mich an die Reise .
انا اتذكر الرحلة .
= Ich erinnere mich daran.
انا اتذكر ذلك
Dafür
Ich Kämpfe für die Freiheit.
انا اناضل من أجل الحرية .
= Ich Kämpfe dafür .
انا اناضل لذلك .
Dazu
Ich gehöre zu der Gruppe.
انا انتمي للمجموعة.
= Ich gehöre dazu .
انا انتمي لها .
تمارين للتدريب على ذلك
Ich warte auf deinen Breif .
Wir lachen über den Witz.
Ich erinnere mich an den Flug .
Weißt du etwas über Deutschland?
Interessierst du dich für der Film?
Dafür darüber darauf
Daran dazu
Da + حرف الجر المرافق للفعل المستخدم
Wir sprechen über die Reise .
نحن نتحدث عن الرحلة .
= Wir sprechen darüber.
نحن نتحدث عن ذلك .
اضفنا بعد da حرف R لانه حرف الجر بدأ بحرف صوتي .
Darauf
Ich freue mich auf deinen Besuch.
انا سأسعد بزيارتك.
= Ich freue mich darauf.
انا سأسعد لذلك .
Daran
Ich erinnere mich an die Reise .
انا اتذكر الرحلة .
= Ich erinnere mich daran.
انا اتذكر ذلك
Dafür
Ich Kämpfe für die Freiheit.
انا اناضل من أجل الحرية .
= Ich Kämpfe dafür .
انا اناضل لذلك .
Dazu
Ich gehöre zu der Gruppe.
انا انتمي للمجموعة.
= Ich gehöre dazu .
انا انتمي لها .
تمارين للتدريب على ذلك
Ich warte auf deinen Breif .
Wir lachen über den Witz.
Ich erinnere mich an den Flug .
Weißt du etwas über Deutschland?
Interessierst du dich für der Film?
🌸Ich bin müde انا مرهق .... اش بين مودا<br>
🌸Ich bin traurig انا حزين .... اش بين تغاوغيش<br>
🌸Ich habe Angst انا خائف .... اش هابي آنجست<br>
🌸Ich bin verliebt انا عاشق ..... اش بين فيلبت <br>
🌸Ich bin gesund انا بصحة جيدة .... اش بين جيزوند<br>
🌸Ich bin krank انا مريض... اش بين كرانك<br>
🌸Ich habe kopfschmerzen لدي وجع رأس .... اش هابي كوبف شمرتسن<br>
🌸Ich habe Zahnschmerzen لدي الم اسنان .... اش هابي تسان شمرتسن<br>
🌸Ich habe Halsschmerzen عندي الم حلق ..... اش هابي هالس شمرتسن<br>
🌸Ich habe Fieber عندي ارتفاع حرارة ... اش هابي فيبا<br>
🌸Ich huste انا اسعل ..... اش هوستي<br>
🌸Ich niese انا اعطس .... اش نيزي<br>
🌸Ich habe Bauchschmerzen لدي الم بطن .... اش هابي باوخ شمرتسن <br>
🌸Ich bch bin glücklich انا سعيد .... اش بين جلوكليش<br>
🌸Ich bin wütend انا غاضب .... اش بين فوتند<br>
🌸Ich bin müde انا مرهق .... اش بين مودا<br>
🌸Ich bin traurig انا حزين .... اش بين تغا
🌸Ich bin traurig انا حزين .... اش بين تغاوغيش<br>
🌸Ich habe Angst انا خائف .... اش هابي آنجست<br>
🌸Ich bin verliebt انا عاشق ..... اش بين فيلبت <br>
🌸Ich bin gesund انا بصحة جيدة .... اش بين جيزوند<br>
🌸Ich bin krank انا مريض... اش بين كرانك<br>
🌸Ich habe kopfschmerzen لدي وجع رأس .... اش هابي كوبف شمرتسن<br>
🌸Ich habe Zahnschmerzen لدي الم اسنان .... اش هابي تسان شمرتسن<br>
🌸Ich habe Halsschmerzen عندي الم حلق ..... اش هابي هالس شمرتسن<br>
🌸Ich habe Fieber عندي ارتفاع حرارة ... اش هابي فيبا<br>
🌸Ich huste انا اسعل ..... اش هوستي<br>
🌸Ich niese انا اعطس .... اش نيزي<br>
🌸Ich habe Bauchschmerzen لدي الم بطن .... اش هابي باوخ شمرتسن <br>
🌸Ich bch bin glücklich انا سعيد .... اش بين جلوكليش<br>
🌸Ich bin wütend انا غاضب .... اش بين فوتند<br>
🌸Ich bin müde انا مرهق .... اش بين مودا<br>
🌸Ich bin traurig انا حزين .... اش بين تغا
1. Profit - ربح
2. Supply and demand - العرض والطلب
3. Market - السوق
4. Investment - الاستثمار
5. Capital - رأس المال
6. Entrepreneurship - ريادة الأعمال
7. Competition - المنافسة
8. Inflation - التضخم
9. Recession - الركود الاقتصادي
10. Currency - العملة
11. Growth - النمو
12. Stock market - سوق الأسهم
13. Fiscal policy - السياسة المالية
14. Monetary policy - السياسة النقدية
15. Risk - المخاطرة
16. Debt - الديون
17. Gross Domestic Product (GDP) - الناتج المحلي الإجمالي
18. Budget - الميزانية
19. Interest rate - معدل الفائدة
20. Tariff - الرسوم الجمركية
21. Export - التصدير
22. Import - الاستيراد
23. Market share - حصة السوق
24. Supply chain - سلسلة التوريد
25. Outsourcing - التعاقد مع شركات من خارج الشركة
26. Human resources - الموارد البشرية
27. Leadership - القيادة
28. Management - الإدارة.
2. Supply and demand - العرض والطلب
3. Market - السوق
4. Investment - الاستثمار
5. Capital - رأس المال
6. Entrepreneurship - ريادة الأعمال
7. Competition - المنافسة
8. Inflation - التضخم
9. Recession - الركود الاقتصادي
10. Currency - العملة
11. Growth - النمو
12. Stock market - سوق الأسهم
13. Fiscal policy - السياسة المالية
14. Monetary policy - السياسة النقدية
15. Risk - المخاطرة
16. Debt - الديون
17. Gross Domestic Product (GDP) - الناتج المحلي الإجمالي
18. Budget - الميزانية
19. Interest rate - معدل الفائدة
20. Tariff - الرسوم الجمركية
21. Export - التصدير
22. Import - الاستيراد
23. Market share - حصة السوق
24. Supply chain - سلسلة التوريد
25. Outsourcing - التعاقد مع شركات من خارج الشركة
26. Human resources - الموارد البشرية
27. Leadership - القيادة
28. Management - الإدارة.
b2 بيروف
Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
شَهَادَة عَجْز عَنِ العَمَل
Arzt طَبِيب
Krankheit مَرَض
Diagnose تَشْخِيص
Symptom عَرَض
Behandlung عِلَاج
Medikament دَوَاء
Gesundheit صِحَّة
Krankenversicherung تَأْمِين صِحِّي
Genesung شِفَاء
Krankschreibung إِفْرَاز بَرَاقِين
Krankenkasse صُنَدُوق التَّأْمِين الصِّحِّي
Diagnoseverfahren إجْرَاءات التَّشْخِيص
Krankengeschichte التَّارِيخ الطِّبِّي لِلمَرِيض
Untersuchung فَحْص
Vorbeugung الوَقَايَة
Rezept وَصْفَة طَبِّيَّة
Medizinische Versorgung رِعَايَة طَبِّيَّة
Arbeitsunfähigkeit عَجْز عَنِ العَمَل
Unfall حادِث
Verletzung إصَابَة
Rehabilitation تَأْهِيل
Ersatzleistung تَعُويض
Arbeitsplatz مَكَان العَمَل
Berufskrankheit مَرَض مِهْنِي
Sozialversicherung الضَّمان الإجْتِمَاعِي
Arbeitsrecht قَانُون العَمَل
Arbeitsunfall حَادِث عَمَل
Arbeitszeit وَقْت العَمَل
Arbeitsbedingungen ظُرُوف العَمَل
Diagnose تَشْخِيص
Symptome أَعْرَاض
Medikamente أَدَوِيَّة
Verschreibung وَصْفَة طَبِيَّة
Krankmeldung إِبْلَاغ عَن الْمَرَض
Arbeitsunfähigkeit عَجْز عَن الْعَمَل
Attest شَهَادَة طَبِيَّة
Ausfallzeit وَقْت الْغِيَاب
Heilung شِفَاء
Krankenstand إِجَازَة مَرَضِيَّة
Krankschreibung إِجَازَة مَرَضِيَّة
Verletzung إِصَابَة
Arzneimittel مُسْتَحْضَر طَبِّي
Arztbesuch زِيَارَة الطَّبِيب
Facharzt الطَّبِيب المُتْخَصِّص
Rezept وَصْفَة طَبِّيَّة
Arbeitsunfähigkeitszeitraum فَتْرَة العَجْز عَن الْعَمَل
Chronische Krankheit مَرَض مُزْمِن
Erste Hilfe الإسْعَافَات الأوَّلِيَّة
Genesung تَعَافِي
Gesundheitszustand حَالَة صِحِّيَّة
Heilmittel مُعَالَجَة
Impfpass دَفْتَر التَّطْعِيم
Infektion عَدْوَى
Medizinische Akte سِجِل طَّبِّي
Notarzt الطَّبِيب الْمُسْتَعْجِل
Rehabilitation تَأْهِيل
Routineuntersuchung الفَحْص الدَّورِي
Schmerzen أَلَم
Untersuchung فَحْص
Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
شَهَادَة عَجْز عَنِ العَمَل
Arzt طَبِيب
Krankheit مَرَض
Diagnose تَشْخِيص
Symptom عَرَض
Behandlung عِلَاج
Medikament دَوَاء
Gesundheit صِحَّة
Krankenversicherung تَأْمِين صِحِّي
Genesung شِفَاء
Krankschreibung إِفْرَاز بَرَاقِين
Krankenkasse صُنَدُوق التَّأْمِين الصِّحِّي
Diagnoseverfahren إجْرَاءات التَّشْخِيص
Krankengeschichte التَّارِيخ الطِّبِّي لِلمَرِيض
Untersuchung فَحْص
Vorbeugung الوَقَايَة
Rezept وَصْفَة طَبِّيَّة
Medizinische Versorgung رِعَايَة طَبِّيَّة
Arbeitsunfähigkeit عَجْز عَنِ العَمَل
Unfall حادِث
Verletzung إصَابَة
Rehabilitation تَأْهِيل
Ersatzleistung تَعُويض
Arbeitsplatz مَكَان العَمَل
Berufskrankheit مَرَض مِهْنِي
Sozialversicherung الضَّمان الإجْتِمَاعِي
Arbeitsrecht قَانُون العَمَل
Arbeitsunfall حَادِث عَمَل
Arbeitszeit وَقْت العَمَل
Arbeitsbedingungen ظُرُوف العَمَل
Diagnose تَشْخِيص
Symptome أَعْرَاض
Medikamente أَدَوِيَّة
Verschreibung وَصْفَة طَبِيَّة
Krankmeldung إِبْلَاغ عَن الْمَرَض
Arbeitsunfähigkeit عَجْز عَن الْعَمَل
Attest شَهَادَة طَبِيَّة
Ausfallzeit وَقْت الْغِيَاب
Heilung شِفَاء
Krankenstand إِجَازَة مَرَضِيَّة
Krankschreibung إِجَازَة مَرَضِيَّة
Verletzung إِصَابَة
Arzneimittel مُسْتَحْضَر طَبِّي
Arztbesuch زِيَارَة الطَّبِيب
Facharzt الطَّبِيب المُتْخَصِّص
Rezept وَصْفَة طَبِّيَّة
Arbeitsunfähigkeitszeitraum فَتْرَة العَجْز عَن الْعَمَل
Chronische Krankheit مَرَض مُزْمِن
Erste Hilfe الإسْعَافَات الأوَّلِيَّة
Genesung تَعَافِي
Gesundheitszustand حَالَة صِحِّيَّة
Heilmittel مُعَالَجَة
Impfpass دَفْتَر التَّطْعِيم
Infektion عَدْوَى
Medizinische Akte سِجِل طَّبِّي
Notarzt الطَّبِيب الْمُسْتَعْجِل
Rehabilitation تَأْهِيل
Routineuntersuchung الفَحْص الدَّورِي
Schmerzen أَلَم
Untersuchung فَحْص
Wichtige Wörter und Ausdrücke in einem solchen Gespräch in der Ich-Form sind:
Ich denke, dass...
(أعتقد أن...)
Ich sehe das Problem...
(أرى المشكلة...)
Ich schlage vor, dass...
(أقترح أن...)
Ich denke, es ist wichtig...
(أعتقد أنه من المهم...)
Ich werde das erledigen...
(سأقوم بذلك...)
Ich werde nach einer Lösung suchen...
(سأبحث عن حل...)
Ich werde den Kunden informieren...
(سأخبر العملاء...)
Ich werde schnell handeln...
(سأتصرف بسرعة...)
Ich denke, dass...
(أعتقد أن...)
Ich sehe das Problem...
(أرى المشكلة...)
Ich schlage vor, dass...
(أقترح أن...)
Ich denke, es ist wichtig...
(أعتقد أنه من المهم...)
Ich werde das erledigen...
(سأقوم بذلك...)
Ich werde nach einer Lösung suchen...
(سأبحث عن حل...)
Ich werde den Kunden informieren...
(سأخبر العملاء...)
Ich werde schnell handeln...
(سأتصرف بسرعة...)
#هام_جداً
كلمات الاستفهام باللغة الألمانية مع أمثلة :
Wann..... متى
Wann kommst du zurück? ... متى ستعود
Wo...... أين
Wo bist du? ..... أين أنت
Warum ..... لماذا
Warum bist du traurig? ... لماذا أنت حزين
Wohin..... إلى أين
Wohin gehst du? ..... إلى أين تذهب
Woher..... من أين
Woher kommst du?...... من أين أنت
كلمات الاستفهام باللغة الألمانية مع أمثلة :
Wann..... متى
Wann kommst du zurück? ... متى ستعود
Wo...... أين
Wo bist du? ..... أين أنت
Warum ..... لماذا
Warum bist du traurig? ... لماذا أنت حزين
Wohin..... إلى أين
Wohin gehst du? ..... إلى أين تذهب
Woher..... من أين
Woher kommst du?...... من أين أنت
جمل مهمة : مستوى A1
Sprechen Sie langsam bitte ! تحدث ببطء من فضلك
Wiederholen Sie bitte ! ..كرر من فضلك
Noch einmal bitte ! مرة اخرى من فضلك
Buchstabieren Sie bitte ! اعد لفظ الحروف
Erklären Sie bitte ! اشرح لي من فضلك
Helfen Sir mir bitte ! ساعدني من فضلك
Fragen Sie bitte ! اسأل من فضلك
Antworten Sie bitte ! جاوب من فضلك
Machen wir eine pause ! هل نأخذ استراحة
Wie bitte ? ماذا تقول
Was heißt das ? ماذا يعني هذا
Wie heißt das auf Deutsch ? ماذا يعني هذا بالالمانية
Wie schreibt man das ? كيف يكتب هذا
Wie spricht man das aus ? كيف ينطق هذا
Ich bin fertig ! لقد انتهيت
Das ist genug ! هذا يكفي
Sprechen Sie langsam bitte ! تحدث ببطء من فضلك
Wiederholen Sie bitte ! ..كرر من فضلك
Noch einmal bitte ! مرة اخرى من فضلك
Buchstabieren Sie bitte ! اعد لفظ الحروف
Erklären Sie bitte ! اشرح لي من فضلك
Helfen Sir mir bitte ! ساعدني من فضلك
Fragen Sie bitte ! اسأل من فضلك
Antworten Sie bitte ! جاوب من فضلك
Machen wir eine pause ! هل نأخذ استراحة
Wie bitte ? ماذا تقول
Was heißt das ? ماذا يعني هذا
Wie heißt das auf Deutsch ? ماذا يعني هذا بالالمانية
Wie schreibt man das ? كيف يكتب هذا
Wie spricht man das aus ? كيف ينطق هذا
Ich bin fertig ! لقد انتهيت
Das ist genug ! هذا يكفي
Das Leben ist ein einmaliges Angebot. Verschwende es nicht.
الحياة هي عرض يحدث مرة واحدة. لا تضيعها
الحياة هي عرض يحدث مرة واحدة. لا تضيعها