Forwarded from سرای فرزندان ایران.
خوردن انجیر به برای داشتن گوگرد مایه فراوانی و بیشتر شدن موو و از ریزش آن پیشگیری کرده و شووره سر را درمان می‌کند.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#داستان‌های_شاهنامه:
تا راهب خسرو را دید،
گفت:
بی‌گمان تو خسرو هستی که به دست یکی از زیردستانت از تخت شاهی کنار گذاشته‌شده‌ای.
شاه خواست اوو را بیازماید پس گفت:
من کهتری از ایران هستم که پیامی برای قیصر دارم.
راهب گفت:
این را مگو.
تو شاه هستی،
مرا آزمایش مکن.
خسرو شگفت‌زده شد و پوزش خواست.
راهب گفت:
به‌زوودی یزدان تو را بی‌نیاز و سرافراز می‌کند.
تو از قیصر و سپاه می‌گیری و خداوند یار توست.
تو با دختر قیصر پیوند زناشوویی می‌بندی و در پایا آن بد نژاد که تو را آواره کرد،
می‌گریزد و روزی به‌فرمان تو خوونش ریخته می‌شود.
خسرو گفت:
چه وخت انجام می‌شود تا به پادشاهی برسم؟
راهب پاسخ داد:
دو ماه و ده روز پس از آن تو به تاج می‌رسی و پانزده روز می‌گذرد شاه ایران می‌شوی.
خسرو پرسید:
در میان دووستان من چه کسی بر من دشمنی می‌کند؟
راهب پاسخ داد:
کسی به نام بستام که تو،
وی را برادر دایه خود میدانی پس از اوو دووری‌کن.
خسرو برآشفت و به گستهم گفت:
مادرت نام تو را بستام نهاد.
خسرو به راهب گفت:
آیا این بستام است؟
راهب گفت:
آری،
خودش است.
گستهم گفت:
ای شهریار به سخنان اوو گووش نکن.
به یزدان و آذرگشسپ و به خوورشید و ماه و به سر شاه سوگند می‌خورم که تا زنده هستم جز راستی با شاه نجوویم.
چرا سخن این ترسایی را باور می‌کنی؟
خسرو گفت:
نگران نباش.
من از تو بدی ندیدم و از گرفتاری‌های آسمانی نباید شگفت‌زده شد.
شاه راه افتاد تا به شهرستان وریغ رسید.
نامه‌ای از قیصر رسید که هرچند ما پادشاهی جداگانه‌ای داریم و هر یاری بخواهی دریغ نمی‌کنیم.
شاه شاد شد و به گستهم و بالوی و اندیان جهان‌جووی و خرادبرزین و شاپورشیر گفت:
جامه‌ی زربفت بپووشید و وختی بامداد شد به نزد قیصر روید و سخنان اوو را بشنوید و به پاسداشت رفتار کنید.
اگر قیصر به چوگان پرداخت با اوو همراه شوید
و کووشش کنید که شکست بخورید.
سپس به خرادبرزین گفت:
پرنیانی چینی و مشک سیاه بیاور تا نامه‌ای به قیصر بنویسیم.
به بالوی گفت:
تو آنجا زبان من هستی پس زیبا و نغز سخنرانی کن و سخنان اوو را هم به یاد بسپار.
وختی قیصر شنید که بزرگانی از سووی خسرو آمده‌اند بر تخت عاج نشست و تاج بر سر نهاد و آنها را به نظر خود فراخواند.
فرستادگان بر قیصر آفرین گفتند و پیشکش‌ها را نمایان کردند.
قیصر از شاه ایران و رنج راه پرسید.
خرادبرزین پیش رفت و نامه شاه را داد.
قیصر گفت:
بنشین.
و خرادبرزین پاسخ داد:
شاه به من اجازه نداده است که پیش قیصر بنشینم سپس گفتار خسرو را برایش گفت:
نخست ستایش یزدان و سپس از فریدون شاه گفت تا به کیغباد رسید و گفت:
همیشه این دوودمان به پا بووده است تا اینکه بنده‌ای ناسپاس شوورش کرد و بر تخت نشست.
مرا یاری کنید تا تاوان بگیرم.
قیصر نگران شد و گفت:
من خسرو را گرامی می‌دارم و هرچه جنگ‌افزار و گنج و لشگر نیاز دارید،
بردارید.
هرچه بخواهید دریغ ندارم.
سپس قیصر دبیرش را فراخواند و دستوور داد تا نامه‌ای درخور خسرو بنویسد و به سواری دلیر و سخنگو و خردمند داد تا به نزد خسرو ببرد و گفت:
نزد خسرو برو و بگو که از جنگ‌افزار و سپاه و گنج شمارا پشتیبانی می‌کنیم تا بتوانی به پایتخت خود بروی.
سوار به راه افتاد و پیغام قیصر را به خسرو برد.
قیصر در مهمانی پنهانی به موبد گفت:
این شاه دادخواه از همه‌ی جهان به ما پناه آورده است.
من چه باید بکنم.؟
موبد گفت:
باید با دانشمندان و خردمندان رایزنی کنیم پس به دنبال آنها فرستاد و چهارتن از جوانان و پیران رومی نژاد به نزد قیصر آمدند و گفتند:
ما تا زمانی که اسکندر مرد از ایرانیان زخم
خورده‌ایم و اینک یزدان پاک به تاوان کارهای گذشته آنها را کیفر می‌کند اگر خسرو به تاج‌وتخت برسد از روم باج می‌خواهد پس بهتر است به سخنان ایرانیان گوش نکنی.
قیصر سواری نزد خسرو فرستاد تا سخنان خردمندان روم را برایش بازگو کند.
وقتی خسرو آن سخنان را شنید دلتنگ شد و پاسخ داد:
از زبان من به قیصر دروود بفرست و بگوو نیک و بد می‌گذرد اگر روم یاری نکند از خاقان یاری می‌خواهیم.
پس اگر فرستادگانم را بفرستید دیگر اینجا نمی‌مانیم.
وختی پیام خسرو به قیصر رسید،
بزرگان را فراخواند و گفت:
اگر ما به خسرو یاری نکنیم اوو از خاقان یاری می‌گیرد و به هر رووی پیرووز می‌شود و با ما نگرانی پیدا می‌کند.
بهتر است که ما اوو را بی یاری برنگردانیم.
وزیر دانای قیصر ستاره شناسان را فراخواند و از آینده این داستان پرسید.
ستاره‌شناس گفت:
به‌زوودی پادشاهی به خسرو می‌رسد و تا سی‌وهشت سال دنباله دارد.
قیصر گفت:
اینک چه کنیم.؟
چگونه بر نگرانی خسرو درمان کنیم.؟
بهتر است سپاهی بفرستیم تا به یاری خسرو بشتابد.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
تا راهب خسرو را دید،
گفت:
بی‌گمان تو خسرو هستی که به دست یکی از زیردستانت از تخت شاهی کنار گذاشته‌شده‌ای.
شاه خواست اوو را بیازماید پس گفت:
من کهتری از ایران هستم که پیامی برای قیصر دارم.
راهب گفت:
این را مگو.
تو شاه هستی،
مرا آزمایش مکن.
خسرو شگفت‌زده شد و پوزش خواست.
راهب گفت:
به‌زوودی یزدان تو را بی‌نیاز و سرافراز می‌کند.
تو از قیصر و سپاه می‌گیری و خداوند یار توست.
تو با دختر قیصر پیوند زناشوویی می‌بندی و در پایا آن بد نژاد که تو را آواره کرد،
می‌گریزد و روزی به‌فرمان تو خوونش ریخته می‌شود.
خسرو گفت:
چه وخت انجام می‌شود تا به پادشاهی برسم؟
راهب پاسخ داد:
دو ماه و ده روز پس از آن تو به تاج می‌رسی و پانزده روز می‌گذرد شاه ایران می‌شوی.
خسرو پرسید:
در میان دووستان من چه کسی بر من دشمنی می‌کند؟
راهب پاسخ داد:
کسی به نام بستام که تو،
وی را برادر دایه خود میدانی پس از اوو دووری‌کن.
خسرو برآشفت و به گستهم گفت:
مادرت نام تو را بستام نهاد.
خسرو به راهب گفت:
آیا این بستام است؟
راهب گفت:
آری،
خودش است.
گستهم گفت:
ای شهریار به سخنان اوو گووش نکن.
به یزدان و آذرگشسپ و به خوورشید و ماه و به سر شاه سوگند می‌خورم که تا زنده هستم جز راستی با شاه نجوویم.
چرا سخن این ترسایی را باور می‌کنی؟
خسرو گفت:
نگران نباش.
من از تو بدی ندیدم و از گرفتاری‌های آسمانی نباید شگفت‌زده شد.
شاه راه افتاد تا به شهرستان وریغ رسید.
نامه‌ای از قیصر رسید که هرچند ما پادشاهی جداگانه‌ای داریم و هر یاری بخواهی دریغ نمی‌کنیم.
شاه شاد شد و به گستهم و بالوی و اندیان جهان‌جووی و خرادبرزین و شاپورشیر گفت:
جامه‌ی زربفت بپووشید و وختی بامداد شد به نزد قیصر روید و سخنان اوو را بشنوید و به پاسداشت رفتار کنید.
اگر قیصر به چوگان پرداخت با اوو همراه شوید
و کووشش کنید که شکست بخورید.
سپس به خرادبرزین گفت:
پرنیانی چینی و مشک سیاه بیاور تا نامه‌ای به قیصر بنویسیم.
به بالوی گفت:
تو آنجا زبان من هستی پس زیبا و نغز سخنرانی کن و سخنان اوو را هم به یاد بسپار.
وختی قیصر شنید که بزرگانی از سووی خسرو آمده‌اند بر تخت عاج نشست و تاج بر سر نهاد و آنها را به نظر خود فراخواند.
فرستادگان بر قیصر آفرین گفتند و پیشکش‌ها را نمایان کردند.
قیصر از شاه ایران و رنج راه پرسید.
خرادبرزین پیش رفت و نامه شاه را داد.
قیصر گفت:
بنشین.
و خرادبرزین پاسخ داد:
شاه به من اجازه نداده است که پیش قیصر بنشینم سپس گفتار خسرو را برایش گفت:
نخست ستایش یزدان و سپس از فریدون شاه گفت تا به کیغباد رسید و گفت:
همیشه این دوودمان به پا بووده است تا اینکه بنده‌ای ناسپاس شوورش کرد و بر تخت نشست.
مرا یاری کنید تا تاوان بگیرم.
قیصر نگران شد و گفت:
من خسرو را گرامی می‌دارم و هرچه جنگ‌افزار و گنج و لشگر نیاز دارید،
بردارید.
هرچه بخواهید دریغ ندارم.
سپس قیصر دبیرش را فراخواند و دستوور داد تا نامه‌ای درخور خسرو بنویسد و به سواری دلیر و سخنگو و خردمند داد تا به نزد خسرو ببرد و گفت:
نزد خسرو برو و بگو که از جنگ‌افزار و سپاه و گنج شمارا پشتیبانی می‌کنیم تا بتوانی به پایتخت خود بروی.
سوار به راه افتاد و پیغام قیصر را به خسرو برد.
قیصر در مهمانی پنهانی به موبد گفت:
این شاه دادخواه از همه‌ی جهان به ما پناه آورده است.
من چه باید بکنم.؟
موبد گفت:
باید با دانشمندان و خردمندان رایزنی کنیم پس به دنبال آنها فرستاد و چهارتن از جوانان و پیران رومی نژاد به نزد قیصر آمدند و گفتند:
ما تا زمانی که اسکندر مرد از ایرانیان زخم
خورده‌ایم و اینک یزدان پاک به تاوان کارهای گذشته آنها را کیفر می‌کند اگر خسرو به تاج‌وتخت برسد از روم باج می‌خواهد پس بهتر است به سخنان ایرانیان گوش نکنی.
قیصر سواری نزد خسرو فرستاد تا سخنان خردمندان روم را برایش بازگو کند.
وقتی خسرو آن سخنان را شنید دلتنگ شد و پاسخ داد:
از زبان من به قیصر دروود بفرست و بگوو نیک و بد می‌گذرد اگر روم یاری نکند از خاقان یاری می‌خواهیم.
پس اگر فرستادگانم را بفرستید دیگر اینجا نمی‌مانیم.
وختی پیام خسرو به قیصر رسید،
بزرگان را فراخواند و گفت:
اگر ما به خسرو یاری نکنیم اوو از خاقان یاری می‌گیرد و به هر رووی پیرووز می‌شود و با ما نگرانی پیدا می‌کند.
بهتر است که ما اوو را بی یاری برنگردانیم.
وزیر دانای قیصر ستاره شناسان را فراخواند و از آینده این داستان پرسید.
ستاره‌شناس گفت:
به‌زوودی پادشاهی به خسرو می‌رسد و تا سی‌وهشت سال دنباله دارد.
قیصر گفت:
اینک چه کنیم.؟
چگونه بر نگرانی خسرو درمان کنیم.؟
بهتر است سپاهی بفرستیم تا به یاری خسرو بشتابد.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_چهل_و_هفتم؛
۷۴۷
📆#فرزندان_ایران؛
زبان و فرهنگ پارسی این زیبای سخت جان،
پیشینه‌ای بسیار کهن دارد،
برای راستی‌آزمایی این گفته می‌توان به واژگانی
همچون؛
👈 بَیران= نام خداوند تُندر،
👈ایرا=نام آفریدگار روشنایی،
👈نیرا= نام خدای آتش.
به میان و بسنده کرد
ازخیزش پارسی گویی پشتیبانی نماییم،
پارسی گویی دشمنی بادیگر زبانها نیست،
کوششی هوشمندانه است برای نکوداشت
و پاسداری از زبان زیبای پارسی.
درآمیختگی زبان نا زیبای تازی زبان زیبای پارسی را گرفتار دوگانگی نمووده است.
واژگانی که در گفتار یکسانند ودر نگارش دوگانگی آنان نمایان می‌شود.
#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«زبانه آتش، گُر»
بجای واژه تازی، پارسی «شعله آتش»
۲- واژه پارسی«سختی‌کار»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «سختی شغل»
۳- واژگان پارسی«دل‌سوز، مهربان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «دل رَحم»
۴- واژه پارسی«دو دلی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شَک کردن»
۵- واژه پارسی«تشنه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عطش ناک»
۶- واژه پارسی«دادخواهی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شکایت کردن»
۷- واژگان پارسی«زیبا، دلپسند»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شکیل بودن»
۸- واژگان پارسی«ریخت، نما»
بجای واژه تازی «شکل»
۹- واژه پارسی«تازیانه زدن»
بجای واژه تُرکی مغولی، پارسی «شلاق زدن»
۱۰- واژگان پارسی«ناپسند، زشت»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شنیع بودن»
۱۱- واژه پارسی«لرزیدنِ سخت»
بجای واژه بیگانه فرانسه، پارسی «شُوک دادن»
۱۲- واژگان پارسی«دلاوری، بی‌باکی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شهامت داشتن»
۱۳- واژه پارسی«کرایه»
بجای واژه تازی «اجاره»
۱۴- واژه پارسی«گرووگذاری»
بجای واژه تازی «رهن»
۱۵- واژه پارسی«رساندن»
بجای واژه تازی «ابلاغ»
۱۶- واژگان پارسی«استواری، پایدار کردن»
بجای واژه تازی «ابرام»
۱۷- واژه پارسی«واپسین»
بجای واژه تازی «آخرین»
۱۸- واژه پارسی«نشان»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «برند»
۱۹- واژگان پارسی«داستان، زمینه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «سوژه»
۲۰- واژه پارسی«جام»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «کاپ.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_چهل_و_هفتم؛
۷۴۷
📆#فرزندان_ایران؛
زبان و فرهنگ پارسی این زیبای سخت جان،
پیشینه‌ای بسیار کهن دارد،
برای راستی‌آزمایی این گفته می‌توان به واژگانی
همچون؛
👈 بَیران= نام خداوند تُندر،
👈ایرا=نام آفریدگار روشنایی،
👈نیرا= نام خدای آتش.
به میان و بسنده کرد
ازخیزش پارسی گویی پشتیبانی نماییم،
پارسی گویی دشمنی بادیگر زبانها نیست،
کوششی هوشمندانه است برای نکوداشت
و پاسداری از زبان زیبای پارسی.
درآمیختگی زبان نا زیبای تازی زبان زیبای پارسی را گرفتار دوگانگی نمووده است.
واژگانی که در گفتار یکسانند ودر نگارش دوگانگی آنان نمایان می‌شود.
#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«زبانه آتش، گُر»
بجای واژه تازی، پارسی «شعله آتش»
۲- واژه پارسی«سختی‌کار»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «سختی شغل»
۳- واژگان پارسی«دل‌سوز، مهربان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «دل رَحم»
۴- واژه پارسی«دو دلی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شَک کردن»
۵- واژه پارسی«تشنه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عطش ناک»
۶- واژه پارسی«دادخواهی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شکایت کردن»
۷- واژگان پارسی«زیبا، دلپسند»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شکیل بودن»
۸- واژگان پارسی«ریخت، نما»
بجای واژه تازی «شکل»
۹- واژه پارسی«تازیانه زدن»
بجای واژه تُرکی مغولی، پارسی «شلاق زدن»
۱۰- واژگان پارسی«ناپسند، زشت»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شنیع بودن»
۱۱- واژه پارسی«لرزیدنِ سخت»
بجای واژه بیگانه فرانسه، پارسی «شُوک دادن»
۱۲- واژگان پارسی«دلاوری، بی‌باکی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شهامت داشتن»
۱۳- واژه پارسی«کرایه»
بجای واژه تازی «اجاره»
۱۴- واژه پارسی«گرووگذاری»
بجای واژه تازی «رهن»
۱۵- واژه پارسی«رساندن»
بجای واژه تازی «ابلاغ»
۱۶- واژگان پارسی«استواری، پایدار کردن»
بجای واژه تازی «ابرام»
۱۷- واژه پارسی«واپسین»
بجای واژه تازی «آخرین»
۱۸- واژه پارسی«نشان»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «برند»
۱۹- واژگان پارسی«داستان، زمینه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «سوژه»
۲۰- واژه پارسی«جام»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «کاپ.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃 🪻 🍃🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🐣 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#فروردین اشاوهیشتا.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۱۸
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟡 برابر با 🌞رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۱۸
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
⚪️ برابر با ☀️رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید؛
به 🌞رووز ۱۸ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۱۸
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🔴برابر با ☀️رووز07 TUESDAY 🌖ماه #MAY.
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 07
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#فروردین، #فروهر.
🪔 نیروی پیشرفت🪔
خِرَد گر کند شهریاری به جان
بسازد بهشتی به نفس و روان
شود جان و تن، همگرا با اَشا
خودِ فروَهر، جامِ گیتی نما.
🖌#داتیس_مهرابیان.
🥀گل #تاج_خروس،
نماد #فروردین_ایزد است.
🐃گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷 امرووز؛ ☀️ 🐣 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#فروردین اشاوهیشتا.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۱۸
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟡 برابر با 🌞رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید:
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۱۸
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
⚪️ برابر با ☀️رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید؛
به 🌞رووز ۱۸ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۱۸
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🔴برابر با ☀️رووز07 TUESDAY 🌖ماه #MAY.
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 07
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#فروردین، #فروهر.
🪔 نیروی پیشرفت🪔
خِرَد گر کند شهریاری به جان
بسازد بهشتی به نفس و روان
شود جان و تن، همگرا با اَشا
خودِ فروَهر، جامِ گیتی نما.
🖌#داتیس_مهرابیان.
🥀گل #تاج_خروس،
نماد #فروردین_ایزد است.
🐃گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۱۸
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
راه‌ها در به هم‌پیوستن،
و رسیدن رهگذران و دیگر پدیدیده‌ها
ارزشمند‌ترین کارآیی را دارند.
زیرا هنگامی که رهگذران ره می‌پیمایند
و یا گاهی از خستگی باز‌می‌ایستند
راه‌ها هم‌چنان پا برجا ایستاده‌اند.
آنجا که رودخانه‌ها ار میان،
سنگلاخ و تنگنای دره‌ها و کووهساران
می‌گذرند و به کام دریاها می‌ریزند.
راه‌ها هم‌چنان در زیر رگبار باران‌های تند
و وزش بادهای هرزه‌گرد.
در پرتو پاک آفتاب دست در زیر،
بار و بالِ خسته‌ی رهروان ره
به روشنی می‌برند،
و ره پوویان را به
آرمان جاوید خویش می‌رسانند.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۱۸
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
راه‌ها در به هم‌پیوستن،
و رسیدن رهگذران و دیگر پدیدیده‌ها
ارزشمند‌ترین کارآیی را دارند.
زیرا هنگامی که رهگذران ره می‌پیمایند
و یا گاهی از خستگی باز‌می‌ایستند
راه‌ها هم‌چنان پا برجا ایستاده‌اند.
آنجا که رودخانه‌ها ار میان،
سنگلاخ و تنگنای دره‌ها و کووهساران
می‌گذرند و به کام دریاها می‌ریزند.
راه‌ها هم‌چنان در زیر رگبار باران‌های تند
و وزش بادهای هرزه‌گرد.
در پرتو پاک آفتاب دست در زیر،
بار و بالِ خسته‌ی رهروان ره
به روشنی می‌برند،
و ره پوویان را به
آرمان جاوید خویش می‌رسانند.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
📆#رووزشمار_ایران_و_جهان:
📆امرووز؛ "سه‌شنبه: #بهرام_شید."
📕 ۱۸ 🐃اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 فروردین اشاوهیشتا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 7 ماه مه 2024 زایشی.
📕برنامه نبردن زر و سیم از ایران به کشورهای دیگر به انجمن شورای ملی رسید(۱۲۹۴ خوورشیدی.)
📕خرید نخستين کارخانه برق ۶۰۰۰ کیلوواتی برای تهران در سال(۱۳۱۳ خوورشیدی.)
📕درگذشت"غلامرضا رشيد ياسمی" فرنام به"رشید یاسمی"
نویسنده، کهن‌نگار، نویسنده و سراینده پرآوازه ایرانی هم‌رووزگار ما(۱۳۳۰ خوورشیدی.)
📕"دانشمند انوشیروان پویان"
وزیر بهداری ایران به سرپرستی جهانی بهداشت برگزیده شد(۱۳۵۳ خوورشیدی.)
📕کارمندان صلیب سرخ جهانی به ایران آمدند(۱۳۵۶ خوورشیدی.)
📕آزادی پادگان حميد از دست نيرووهای عراقی در نبرد بيت المقدس(۱۳۶۱ خوورشیدی.)
📕آزادسازی هويزه از دست نیرووهای مزدوران عراق(۱۳۶۱ خوورشیدی.)
📚رووز جهانی "آسم".
📖این روز به پیشنهاد سازمان جهانی آسم
برای پیشرفت و آگاهی و پرستاری و نگهداری از بیماران دارای آسم در سراسر جهان برگزار می‌شود.
رووز جهانی"آسم" در نخستین سه‌شنبه ماه مه برگزار می‌شود.
📘آغاز ستمگری و تاراج‌گری انگليس به زيمبابوه در آفريکا(1888 زایشی.)
📘پايان جنگ نام‌آشنای"دين بين فو" در هندوچين ميان ويتنام و فرانسه(1954 زایشی.)
📙زادروز"سنايی غزنوی"، وارسته، سراینده، از بزرگترین سرایندگان نامدار و پارسی‌گووی و پارسی‌سرای زبان پارسی(۴۷۳ خوورشیدی.)
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📆امرووز؛ "سه‌شنبه: #بهرام_شید."
📕 ۱۸ 🐃اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 فروردین اشاوهیشتا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 7 ماه مه 2024 زایشی.
📕برنامه نبردن زر و سیم از ایران به کشورهای دیگر به انجمن شورای ملی رسید(۱۲۹۴ خوورشیدی.)
📕خرید نخستين کارخانه برق ۶۰۰۰ کیلوواتی برای تهران در سال(۱۳۱۳ خوورشیدی.)
📕درگذشت"غلامرضا رشيد ياسمی" فرنام به"رشید یاسمی"
نویسنده، کهن‌نگار، نویسنده و سراینده پرآوازه ایرانی هم‌رووزگار ما(۱۳۳۰ خوورشیدی.)
📕"دانشمند انوشیروان پویان"
وزیر بهداری ایران به سرپرستی جهانی بهداشت برگزیده شد(۱۳۵۳ خوورشیدی.)
📕کارمندان صلیب سرخ جهانی به ایران آمدند(۱۳۵۶ خوورشیدی.)
📕آزادی پادگان حميد از دست نيرووهای عراقی در نبرد بيت المقدس(۱۳۶۱ خوورشیدی.)
📕آزادسازی هويزه از دست نیرووهای مزدوران عراق(۱۳۶۱ خوورشیدی.)
📚رووز جهانی "آسم".
📖این روز به پیشنهاد سازمان جهانی آسم
برای پیشرفت و آگاهی و پرستاری و نگهداری از بیماران دارای آسم در سراسر جهان برگزار می‌شود.
رووز جهانی"آسم" در نخستین سه‌شنبه ماه مه برگزار می‌شود.
📘آغاز ستمگری و تاراج‌گری انگليس به زيمبابوه در آفريکا(1888 زایشی.)
📘پايان جنگ نام‌آشنای"دين بين فو" در هندوچين ميان ويتنام و فرانسه(1954 زایشی.)
📙زادروز"سنايی غزنوی"، وارسته، سراینده، از بزرگترین سرایندگان نامدار و پارسی‌گووی و پارسی‌سرای زبان پارسی(۴۷۳ خوورشیدی.)
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
زنجبیل یک نوشیدنی شگفت‌انگیز
برای پاکسازی بدن در هنگام بهار است.
آن را دم کرده و به مانند چای بنوشید
تا خوراکی‌های گواررش نشده که
در شکم و تن‌تان انبار شده‌اند،
آرام آرام بیروون شوند.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
برای پاکسازی بدن در هنگام بهار است.
آن را دم کرده و به مانند چای بنوشید
تا خوراکی‌های گواررش نشده که
در شکم و تن‌تان انبار شده‌اند،
آرام آرام بیروون شوند.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#داستان‌های_شاهنامه:
پس نامه دیگری به خسرو نوشت و گفت:
با موبد رایزنی کردم و از رای خود برگشتم.
من شما را یاری می‌کنم.
تو نباید از رای رومی‌ها نگران شوی چون خوون‌های بسیاری از رومی‌ها در زمان اردشیر و هرمزد و کیغباد ریخته شد و بسیاری از رومی‌ها به چنگ نیرووهای ایران رفتند و این کینه از دیرباز مانده است.
و بدی آیین ما نیست.
با آنها گفتگوو کردم و دلشان را از کینه پاک نموودم.
اینک هرچه بخواهی انجام می‌دهم در برابر شما بگوویید که باژ از ما نگیرید و از ایرانیان کسی به مرزهای ما تازش نکند و پس از این که با ما خویشاوند شوید.
پس پیمان‌نامه‌ای بنویسیم تا پیمانمان استوار شود که ازاین‌پس از کین ایرج سخنی نباشد و ایران و روم یکی باشند.
من در سراپرده دختری دارم که اگر هماهنگی بفرمایی به همسر تو درمیاورم تا دوستی‌مان استواری یابد و فرزندت دیگر کین ایرج را به یاد نیاورد.
مسیح پیمبر چنین کرد یاد
که پیچد خرد چون بپیچی ز داد
اگر پیمان را بپذیری ما پشتیبان تو خواهیم بوود.
وختی نامه به خسرو رسید دبیر را فراخواند و پاسخ نامه را چنین داد که تا وختی‌که من پادشاه ایران هستم از روم باژ نمی‌خواهم و لشکری هم به آنجا نمی‌فرستم و شهرهای مرزی را که از روم گرفته‌ایم به شما می‌سپارم و دختر پاک شمارا هم خواستگاری می‌کنم.
بنابراین سپاهی را که می‌فرستی به گستهم و شاپور و اندیان و خرادبرزین بسپار.
همه کینه برداشتیم از میان
یکی گشت رومی و ایرانیان.
این نامه را به دست خود نوشتم و مهر من پای آن است.
پس نامه به قیصر رسید و در میان خردمندان نامه را خواندند و بزرگان هم گفتند ما کهتریم و تو قیصر مایی و هرچه بگوویی همان رواست.
روز دیگر قیصر به جادوگرانش گفت:
افسوونی بسازند و زنی زیبا بر تخت و پرستندگان در پیراموون اوو بایستند و اوو اشک از مژگان بریزد و آه بکشد.
جادوگران چنین کردند.
سپس قیصر گستهم را فراخواند و گفت:
دخترم پندم را نمی‌پذیرد و آماده به همسری نیست و گریان و رنجوور شده است.
بهتر است نزد اوو بروی و پندش دهی شاید سوودمند افتد.
گستهم پذیرفت و هرچه پند می‌داد و سخنرانی می‌کرد دختر گووش نمی‌کرد و گریان بوود پس نزد قیصر رفت و گفت:
هرچه کردم سوودی نداشت.
رووزهای پسین قیصر به بالوی و اندیان و شاپور هم گفت که نزد دختر بروند و آنها هم کاری از پیش نبردند.
به هر رووی خرادبرزین هم خواست تا نزد دختر رود و رای اوو را بگیرد.
خراد نزد دختر رفت و اوو را پند داد و دختر پاسخی نداد و می‌گریست. خرادبرزین دید که دختر یکسره گریه می‌کند و خشمش خامووش نمی‌شود و جنبشی ندارد انگار که جان در بدن ندارد،
پس دریافت که جادوو است.
به نزد قیصر رفت و خندید و گفت:
این جادوو است که دووستان مرا فریب داد اگر شاه بشنود،
خواهد خندید.
قیصر گفت:
جاودان باشی که به‌راستی شایسته وزارت شاهان هستی.
من خانه‌ای با ایوان بلند دارم اگر می‌خواهی بدانی این جادوو است یا کار ایزدی است ازآنجا ببین.
خرادبرزین رفت و دید که جادوو ایستاده و آویزان است.
خراد گفت:
این جادوو کمیاب است.
قیصر پرسید:
این جادوو از کجاست؟
خراد گفت:
این جادوو از آهن و گوهر است و آهن‌ربا مایه پدید آمدن آن است و هرکس که این کار را کرده است به کار هندوان را می‌داند.
قیصر پرسید:
هندو چه می‌پرستد.؟
خراد گفت:
در هند گاو پرستیده می‌شود و آنها خداپرست نیستند و آتش را که اثیر می‌نامند را سوزاننده گناهان می‌دانند و بر باور خود استوار هستند و شما که به مسیح باور دارید به گفته‌های او رفتار نمی‌کنید.
عیسی گفت: اگر پیراهنت را کسی ستاند با او تندی مکن. اگر کسی سیلی به چهره تو زد،
خشمگین مشو.
به خوراک کم بساز.
بدی مکن و دیگران را آزارنده و شما سخنان مسیح را انجام نداده‌اید و گنج اندووخته می‌کنید و ایوان‌هایتان به آسمان سرمی کشد و به همه‌جا لشگر می‌کشید و کسی از تیغ‌تان دوور از دسترس نیست.
این‌ها آمووزش مسیح نیست.
اوو درویشی بوود که از رنج تن نان به دست می‌آورد و مرد یهودی اوو را کشت و بردار کرد.
اوو در کوودکی پیامبر شد گوویی که فرزند خداست و به زن و فرزند نیازی نداشت و همه رازها برایش آشکار بوود.
و ما که دین کیومرتی داریم و دادار کیهان را یکی میدانیم در روز نبرد به یزدان پناه می‌بریم.
شاهان ما دین‌فرووش نیستند و دنبال گوهر و دینار و نام و نشان نیستند مگر به داد.
جز از راستی هر که جوید ز دین
برو باد نفرین بی آفرین.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
پس نامه دیگری به خسرو نوشت و گفت:
با موبد رایزنی کردم و از رای خود برگشتم.
من شما را یاری می‌کنم.
تو نباید از رای رومی‌ها نگران شوی چون خوون‌های بسیاری از رومی‌ها در زمان اردشیر و هرمزد و کیغباد ریخته شد و بسیاری از رومی‌ها به چنگ نیرووهای ایران رفتند و این کینه از دیرباز مانده است.
و بدی آیین ما نیست.
با آنها گفتگوو کردم و دلشان را از کینه پاک نموودم.
اینک هرچه بخواهی انجام می‌دهم در برابر شما بگوویید که باژ از ما نگیرید و از ایرانیان کسی به مرزهای ما تازش نکند و پس از این که با ما خویشاوند شوید.
پس پیمان‌نامه‌ای بنویسیم تا پیمانمان استوار شود که ازاین‌پس از کین ایرج سخنی نباشد و ایران و روم یکی باشند.
من در سراپرده دختری دارم که اگر هماهنگی بفرمایی به همسر تو درمیاورم تا دوستی‌مان استواری یابد و فرزندت دیگر کین ایرج را به یاد نیاورد.
مسیح پیمبر چنین کرد یاد
که پیچد خرد چون بپیچی ز داد
اگر پیمان را بپذیری ما پشتیبان تو خواهیم بوود.
وختی نامه به خسرو رسید دبیر را فراخواند و پاسخ نامه را چنین داد که تا وختی‌که من پادشاه ایران هستم از روم باژ نمی‌خواهم و لشکری هم به آنجا نمی‌فرستم و شهرهای مرزی را که از روم گرفته‌ایم به شما می‌سپارم و دختر پاک شمارا هم خواستگاری می‌کنم.
بنابراین سپاهی را که می‌فرستی به گستهم و شاپور و اندیان و خرادبرزین بسپار.
همه کینه برداشتیم از میان
یکی گشت رومی و ایرانیان.
این نامه را به دست خود نوشتم و مهر من پای آن است.
پس نامه به قیصر رسید و در میان خردمندان نامه را خواندند و بزرگان هم گفتند ما کهتریم و تو قیصر مایی و هرچه بگوویی همان رواست.
روز دیگر قیصر به جادوگرانش گفت:
افسوونی بسازند و زنی زیبا بر تخت و پرستندگان در پیراموون اوو بایستند و اوو اشک از مژگان بریزد و آه بکشد.
جادوگران چنین کردند.
سپس قیصر گستهم را فراخواند و گفت:
دخترم پندم را نمی‌پذیرد و آماده به همسری نیست و گریان و رنجوور شده است.
بهتر است نزد اوو بروی و پندش دهی شاید سوودمند افتد.
گستهم پذیرفت و هرچه پند می‌داد و سخنرانی می‌کرد دختر گووش نمی‌کرد و گریان بوود پس نزد قیصر رفت و گفت:
هرچه کردم سوودی نداشت.
رووزهای پسین قیصر به بالوی و اندیان و شاپور هم گفت که نزد دختر بروند و آنها هم کاری از پیش نبردند.
به هر رووی خرادبرزین هم خواست تا نزد دختر رود و رای اوو را بگیرد.
خراد نزد دختر رفت و اوو را پند داد و دختر پاسخی نداد و می‌گریست. خرادبرزین دید که دختر یکسره گریه می‌کند و خشمش خامووش نمی‌شود و جنبشی ندارد انگار که جان در بدن ندارد،
پس دریافت که جادوو است.
به نزد قیصر رفت و خندید و گفت:
این جادوو است که دووستان مرا فریب داد اگر شاه بشنود،
خواهد خندید.
قیصر گفت:
جاودان باشی که به‌راستی شایسته وزارت شاهان هستی.
من خانه‌ای با ایوان بلند دارم اگر می‌خواهی بدانی این جادوو است یا کار ایزدی است ازآنجا ببین.
خرادبرزین رفت و دید که جادوو ایستاده و آویزان است.
خراد گفت:
این جادوو کمیاب است.
قیصر پرسید:
این جادوو از کجاست؟
خراد گفت:
این جادوو از آهن و گوهر است و آهن‌ربا مایه پدید آمدن آن است و هرکس که این کار را کرده است به کار هندوان را می‌داند.
قیصر پرسید:
هندو چه می‌پرستد.؟
خراد گفت:
در هند گاو پرستیده می‌شود و آنها خداپرست نیستند و آتش را که اثیر می‌نامند را سوزاننده گناهان می‌دانند و بر باور خود استوار هستند و شما که به مسیح باور دارید به گفته‌های او رفتار نمی‌کنید.
عیسی گفت: اگر پیراهنت را کسی ستاند با او تندی مکن. اگر کسی سیلی به چهره تو زد،
خشمگین مشو.
به خوراک کم بساز.
بدی مکن و دیگران را آزارنده و شما سخنان مسیح را انجام نداده‌اید و گنج اندووخته می‌کنید و ایوان‌هایتان به آسمان سرمی کشد و به همه‌جا لشگر می‌کشید و کسی از تیغ‌تان دوور از دسترس نیست.
این‌ها آمووزش مسیح نیست.
اوو درویشی بوود که از رنج تن نان به دست می‌آورد و مرد یهودی اوو را کشت و بردار کرد.
اوو در کوودکی پیامبر شد گوویی که فرزند خداست و به زن و فرزند نیازی نداشت و همه رازها برایش آشکار بوود.
و ما که دین کیومرتی داریم و دادار کیهان را یکی میدانیم در روز نبرد به یزدان پناه می‌بریم.
شاهان ما دین‌فرووش نیستند و دنبال گوهر و دینار و نام و نشان نیستند مگر به داد.
جز از راستی هر که جوید ز دین
برو باد نفرین بی آفرین.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنباله‌دار،
#شاهنامه با باشندگی؛
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش یازدهم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی؛
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش یازدهم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_چهل_و_هشتم؛
۷۴۸
🚸#فرزندان_ایران؛
با نگرش به اینکه سال‌های سال است
این باور نادرست در میان مردم ایران روا یافته است که زبان تازی(عربی) زبان بسیار رساتری در برابر زبان پارسی است و شووربختانه تا جایی که دیده می‌شود این باور نادرست در سامانه‌ی آمووزش و پرورش هم راه یافته است،
پس در آغاز، کووشش می‌شود
با روشنگری اندکی، این باور نادرست
را از یاد خواننده دوور کنیم و در دنباله، به بازنموود واژگان پارسی بپردازیم.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«نامور، نامدار، پرآوازه»"
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اسم و رسم دار»
۲- واژه پارسی«اهریمن»
بجای واژه تازی، پارسی «شیطان»
۳ واژگان پارسی«نوبه‌کار، هنگام کار»
بجای واژه درهم‌آمیخته بیگانه انگلیسی، پارسی «شیفت کاری»
۴- واژگان پارسی«زیبا پووش»
بجای واژه درهم‌آمیخته بیگانه فرانسه، پارسی «شیک پوش»
۵- واژگان پارسی«پراکندگی، گسترش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شیوع پیدا کردن»
۶- واژگان پارسی«بردباری، شکیبایی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صبر داشتن»
۷- واژه پارسی«دارنده خانه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صاحب خانه»
۸- واژه پارسی«دیدگاه کارشناسی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «نظر کارشناسی»
۹- واژه پارسی«فرستاده ها»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ارسالی+ ها= ارسالی ها»
۱۰- واژگان پارسی«درستکاری، راستگوویی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صادق بوودن»
۱۱- واژه پارسی«آذرخش»
بجای واژگان تازی «رعد د برق، صاعقه»
۱۲- واژگان پارسی«پارسا، درستکار»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «مومن بوودن»
۱۳- واژه پارسی«پای‌بندی»
بجای واژه تازی «ضمانت»
۱۴- واژه پارسی«دادخواه»
بجای واژه تازی «مدعی»
۱۵- واژه پارسی«نام‌بردار»
بجای واژه تازی «وارث»
۱۶- واژگان پارسی«برماند، ریگمند»
بجای واژه تازی «ارث»
۱۷- واژه پارسی«فرمان»
بجای واژه تازی «حکم»
۱۸- واژه پارسی«دادگوو»
بجای واژه تازی «وکیل»
۱۹- واژه پارسی«سامانه‌دات‌ستانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، بیگانه «سیستم حقوقی»
۲۰- واژه پارسی«دات»
بجای واژه تازی «قانون.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_چهل_و_هشتم؛
۷۴۸
🚸#فرزندان_ایران؛
با نگرش به اینکه سال‌های سال است
این باور نادرست در میان مردم ایران روا یافته است که زبان تازی(عربی) زبان بسیار رساتری در برابر زبان پارسی است و شووربختانه تا جایی که دیده می‌شود این باور نادرست در سامانه‌ی آمووزش و پرورش هم راه یافته است،
پس در آغاز، کووشش می‌شود
با روشنگری اندکی، این باور نادرست
را از یاد خواننده دوور کنیم و در دنباله، به بازنموود واژگان پارسی بپردازیم.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«نامور، نامدار، پرآوازه»"
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اسم و رسم دار»
۲- واژه پارسی«اهریمن»
بجای واژه تازی، پارسی «شیطان»
۳ واژگان پارسی«نوبه‌کار، هنگام کار»
بجای واژه درهم‌آمیخته بیگانه انگلیسی، پارسی «شیفت کاری»
۴- واژگان پارسی«زیبا پووش»
بجای واژه درهم‌آمیخته بیگانه فرانسه، پارسی «شیک پوش»
۵- واژگان پارسی«پراکندگی، گسترش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شیوع پیدا کردن»
۶- واژگان پارسی«بردباری، شکیبایی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صبر داشتن»
۷- واژه پارسی«دارنده خانه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صاحب خانه»
۸- واژه پارسی«دیدگاه کارشناسی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «نظر کارشناسی»
۹- واژه پارسی«فرستاده ها»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ارسالی+ ها= ارسالی ها»
۱۰- واژگان پارسی«درستکاری، راستگوویی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صادق بوودن»
۱۱- واژه پارسی«آذرخش»
بجای واژگان تازی «رعد د برق، صاعقه»
۱۲- واژگان پارسی«پارسا، درستکار»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «مومن بوودن»
۱۳- واژه پارسی«پای‌بندی»
بجای واژه تازی «ضمانت»
۱۴- واژه پارسی«دادخواه»
بجای واژه تازی «مدعی»
۱۵- واژه پارسی«نام‌بردار»
بجای واژه تازی «وارث»
۱۶- واژگان پارسی«برماند، ریگمند»
بجای واژه تازی «ارث»
۱۷- واژه پارسی«فرمان»
بجای واژه تازی «حکم»
۱۸- واژه پارسی«دادگوو»
بجای واژه تازی «وکیل»
۱۹- واژه پارسی«سامانه‌دات‌ستانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، بیگانه «سیستم حقوقی»
۲۰- واژه پارسی«دات»
بجای واژه تازی «قانون.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🪻 🍃 🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#بهرام_اشاوهیشتا.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۱۹
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟡 برابر با 🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید؛
به سال ۲۵۸۳👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۱۹
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
⚪️ برابر با ☀️رووز #چهارشنبه: #تیر_شید؛
به 🌞رووز ۱۹ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۱۹
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🔴برابر با ☀️رووز08 WENZDAY 🌖ماه #MAY.
🌲به سال 2024 ⛪️ ترسایی.🌲
2024 / 05 / 08
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#ورهرام_ایزد. ایزد بهرام.
🏝🎖🏝
اگر دادگر باشدی شهریار
بماند به گیتی بسی پایدار
نبد دادگرتر ز نوشین‌روان
که بادا همیشه روانش جوان.
🖌#فردوسی_پاکزاد.
آرمان داریم که #ورهرام_ایزد در
باور نیاکانمان نماد تندرستی و پیروزی است.
برای همه مردم هفت کشور زمین،
پیروزی و سربلندی آرزومندیم.
🥀 گل #غاسدک نماد #ورهرام_ایزد است.
🐃گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#بهرام_اشاوهیشتا.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۱۹
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟡 برابر با 🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید؛
به سال ۲۵۸۳👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۱۹
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
⚪️ برابر با ☀️رووز #چهارشنبه: #تیر_شید؛
به 🌞رووز ۱۹ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۲🌞خوورشیدی
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۱۹
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🔴برابر با ☀️رووز08 WENZDAY 🌖ماه #MAY.
🌲به سال 2024 ⛪️ ترسایی.🌲
2024 / 05 / 08
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#ورهرام_ایزد. ایزد بهرام.
🏝🎖🏝
اگر دادگر باشدی شهریار
بماند به گیتی بسی پایدار
نبد دادگرتر ز نوشین‌روان
که بادا همیشه روانش جوان.
🖌#فردوسی_پاکزاد.
آرمان داریم که #ورهرام_ایزد در
باور نیاکانمان نماد تندرستی و پیروزی است.
برای همه مردم هفت کشور زمین،
پیروزی و سربلندی آرزومندیم.
🥀 گل #غاسدک نماد #ورهرام_ایزد است.
🐃گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۱۹
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
از اردیبهشت ماه بگووییم؛
که هنگامه دل‌انگیز سال ست.
به هر کجای آن که می‌نگریم به:
هوا، دشت، کووهساران، روودخانه‌ها
زمین و زمان آن بووی بهشت می‌دهد.
باران‌هایی که گاه و بیگاه می‌بارد
سرسبزی؛
گُل و گیاهان را آبیاری می‌کند.
می‌دود به جاهایی که تا کنوون
هیچ هنگامی از سال از آن دیدن نکرده است بر گُلبرگ گُل‌ها و گیاهان لبخند می‌کارد که هیچ کسی توان کاشت این شادابی را ندارد.
پاورچین پاورچین برلب جوویباران می‌رود که پُر از آب‌های سر شده‌اند.
کووتاه بگوویم بهار هنگام خرمی‌هاست.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۱۹
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
از اردیبهشت ماه بگووییم؛
که هنگامه دل‌انگیز سال ست.
به هر کجای آن که می‌نگریم به:
هوا، دشت، کووهساران، روودخانه‌ها
زمین و زمان آن بووی بهشت می‌دهد.
باران‌هایی که گاه و بیگاه می‌بارد
سرسبزی؛
گُل و گیاهان را آبیاری می‌کند.
می‌دود به جاهایی که تا کنوون
هیچ هنگامی از سال از آن دیدن نکرده است بر گُلبرگ گُل‌ها و گیاهان لبخند می‌کارد که هیچ کسی توان کاشت این شادابی را ندارد.
پاورچین پاورچین برلب جوویباران می‌رود که پُر از آب‌های سر شده‌اند.
کووتاه بگوویم بهار هنگام خرمی‌هاست.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_چهل_و_نهم؛
۷۴۹
🚸#فرزندان_ایران:
زبان و فرهنگ بازخوردِ آگاهی، خرد و اندیشه یک کشور است.
هر زبانی نشانگر و نمایانگر فرهنگی ست که در دامن آن پرورش یافته و بالنده شده‌ایم.
زبان و فرهنگ نیکو تیغ آبداری ست که در نبرد با دیگر فرهنگ‌ها دارویی ست برای گفتگو.
شناختن واژگان زیبا، ساده نویسی،
نگارش درست، بینش ژرف در ساختار کهن و بکارگیری آنها برای هر دانش آموز، دانشجویان، پژوهشگر، نویسنده، خواننده، و کارمندان وهر کسی که با خواندن و نوشتن سروکار دارند نیاز است.
زبان و فرهنگ پارسی این
زیبای سخت جان را پاس بداریم.
#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«واپس‌ماندگی، واپسگرایی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عقب افتادگی»
۲- واژه پارسی«سخت درمان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «سخت العلاج»
۳- واژگان پارسی«بالا رفتن، فراز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صعود کردن»
۴- واژگان پارسی«پادشاه، فرمانروا»
بجای واژه تازی «سلطان»
۵- واژگان پارسی«سزاواری، شایستگی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلاحیت داشتن»
۶- واژگان پارسی«آشتی، سازش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلح کردن»
۷- واژه پارسی«جا مانده»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عقب مانده»
۸ واژه پارسی«خوش آوا»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «خوش صوت»
۹- واژه پارسی«واپس نشینی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عقب نشینی»
۱۰- واژه پارسی«شکار کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صید کردن»
۱۱- واژه پارسی«شکار»
بجای واژه تازی «صید»
۱۲- واژه پارسی«آسوده دل»
بجای واژه تازی، پارسی «فارغ+ال+بال= فارغ ال‌بال»
۱۳- واژگان پارسی«داد، رشن، هووده»
بجای واژگان تازی «حق، حقوق»
۱۴- واژه پارسی«راهنمای گشت»
بجای واژه درهم‌آمیخته بیگانه فرانسه، انگلیسی «تور لیدر»
۱۵- واژگان پارسی«روشنی، روشنایی»
بجای واژه تازی «صراحت»
۱۶- واژه پارسی«چشم‌پووشی»
بجای واژه تازی «صرف نظر»
۱۷- واژگان پارسی«بیابان، دشت، دمن، هاموون»
بجای واژه تازی «صحرا»
۱۸- واژه پارسی«گفت و گوو»
بجای واژه تازی «صحبت»
۱۹- واژگان پارسی«بردبار، شکیبا»
بجای واژگان تازی «صبر، صبور»
۲۰- واژه پارسی«ناشتایی، ناشتا»
بجای واژه تازی «صبحانه.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_چهل_و_نهم؛
۷۴۹
🚸#فرزندان_ایران:
زبان و فرهنگ بازخوردِ آگاهی، خرد و اندیشه یک کشور است.
هر زبانی نشانگر و نمایانگر فرهنگی ست که در دامن آن پرورش یافته و بالنده شده‌ایم.
زبان و فرهنگ نیکو تیغ آبداری ست که در نبرد با دیگر فرهنگ‌ها دارویی ست برای گفتگو.
شناختن واژگان زیبا، ساده نویسی،
نگارش درست، بینش ژرف در ساختار کهن و بکارگیری آنها برای هر دانش آموز، دانشجویان، پژوهشگر، نویسنده، خواننده، و کارمندان وهر کسی که با خواندن و نوشتن سروکار دارند نیاز است.
زبان و فرهنگ پارسی این
زیبای سخت جان را پاس بداریم.
#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«واپس‌ماندگی، واپسگرایی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عقب افتادگی»
۲- واژه پارسی«سخت درمان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «سخت العلاج»
۳- واژگان پارسی«بالا رفتن، فراز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صعود کردن»
۴- واژگان پارسی«پادشاه، فرمانروا»
بجای واژه تازی «سلطان»
۵- واژگان پارسی«سزاواری، شایستگی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلاحیت داشتن»
۶- واژگان پارسی«آشتی، سازش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صلح کردن»
۷- واژه پارسی«جا مانده»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عقب مانده»
۸ واژه پارسی«خوش آوا»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «خوش صوت»
۹- واژه پارسی«واپس نشینی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عقب نشینی»
۱۰- واژه پارسی«شکار کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «صید کردن»
۱۱- واژه پارسی«شکار»
بجای واژه تازی «صید»
۱۲- واژه پارسی«آسوده دل»
بجای واژه تازی، پارسی «فارغ+ال+بال= فارغ ال‌بال»
۱۳- واژگان پارسی«داد، رشن، هووده»
بجای واژگان تازی «حق، حقوق»
۱۴- واژه پارسی«راهنمای گشت»
بجای واژه درهم‌آمیخته بیگانه فرانسه، انگلیسی «تور لیدر»
۱۵- واژگان پارسی«روشنی، روشنایی»
بجای واژه تازی «صراحت»
۱۶- واژه پارسی«چشم‌پووشی»
بجای واژه تازی «صرف نظر»
۱۷- واژگان پارسی«بیابان، دشت، دمن، هاموون»
بجای واژه تازی «صحرا»
۱۸- واژه پارسی«گفت و گوو»
بجای واژه تازی «صحبت»
۱۹- واژگان پارسی«بردبار، شکیبا»
بجای واژگان تازی «صبر، صبور»
۲۰- واژه پارسی«ناشتایی، ناشتا»
بجای واژه تازی «صبحانه.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃 🪻 🍃🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#رام_اشاوهشتا.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۲۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #پنج‌شنبه: #اوورمزد_شید؛
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۲۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #پنج‌شنبه: #اوورمزد_شید؛
به 🌞رووز ۲۰ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با 🌞رووز 09 TEHRZDAY🌖ماه #MAY
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 09
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#رام_ایزد:
(رامش،شادمانی)
تن‌آسایی و آرامش روان.
یکی از نمادهای سپنتایی بودن جان و زندگی.
🐮#نبر
پرهیز از خوردن گوشت و
آسیب به جانوران سودمند زاستار.
🐃 🦙 🐂 🐐 🐓 🐪 🐫 🐄 🐏
تورا روز #رام از جهان رام باد
همان باد را با تو آرام باد.🕊
🌼گل #شب_بوی_زرد نماد #رام ایزد است.
🐃گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#رام_اشاوهشتا.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۲۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #پنج‌شنبه: #اوورمزد_شید؛
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۲۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #پنج‌شنبه: #اوورمزد_شید؛
به 🌞رووز ۲۰ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با 🌞رووز 09 TEHRZDAY🌖ماه #MAY
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 09
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#رام_ایزد:
(رامش،شادمانی)
تن‌آسایی و آرامش روان.
یکی از نمادهای سپنتایی بودن جان و زندگی.
🐮#نبر
پرهیز از خوردن گوشت و
آسیب به جانوران سودمند زاستار.
🐃 🦙 🐂 🐐 🐓 🐪 🐫 🐄 🐏
تورا روز #رام از جهان رام باد
همان باد را با تو آرام باد.🕊
🌼گل #شب_بوی_زرد نماد #رام ایزد است.
🐃گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۰
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
بامداد که خوورشید بر تخت آبی آسمان می‌نشیند و همه‌ی شهر را می‌پووشاند،
تنِ سایه‌های سیاه شب را
که سرتاسر شب برهنه بوودند می‌لرزاند.
در این هنگام چشم روشن آفتاب،
بر نیمی از زمین گشووده می‌شود.
بووی خوشایند بامداد جای پای سیاهی شب
گذشته را می‌پووشاند و در میان کشتزارها
آواز چکاوکان بر پیشانی گندمزاران،
گووش شنوندگان را می‌نوازد.
زندگی را آن‌گوونه می‌نمایاند که انگار بهشتی ست
برای آنان که به زندگی مهر می‌ورزند.
زیرا خوورشید هر رووز گرم‌تر می‌تابد
تا بر خرمن کشاورزان بتابد و بارآورتر گردد.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۰
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
بامداد که خوورشید بر تخت آبی آسمان می‌نشیند و همه‌ی شهر را می‌پووشاند،
تنِ سایه‌های سیاه شب را
که سرتاسر شب برهنه بوودند می‌لرزاند.
در این هنگام چشم روشن آفتاب،
بر نیمی از زمین گشووده می‌شود.
بووی خوشایند بامداد جای پای سیاهی شب
گذشته را می‌پووشاند و در میان کشتزارها
آواز چکاوکان بر پیشانی گندمزاران،
گووش شنوندگان را می‌نوازد.
زندگی را آن‌گوونه می‌نمایاند که انگار بهشتی ست
برای آنان که به زندگی مهر می‌ورزند.
زیرا خوورشید هر رووز گرم‌تر می‌تابد
تا بر خرمن کشاورزان بتابد و بارآورتر گردد.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
ارزش شگفت‌انگیز دم‌نوش بابونه🍵
- دم‌نوش بابونه برای ارزش آرامش‌بخشی که دارد پرآوازه است.
آیا می‌دانستید این گل‌های ریز و خوشبو ارزش آرامش‌بخشی و از میان برداشتن پریشانی هم دارند.
کارشناسان گیاهان دارویی نیز بر این باورند که دم‌نوش به توا‌ن‌بخشی بدن و درمان کردن سرماخوردگی‌های بهاری یاری می‌کند.
-تنها بس است این گل‌های ریز را دم کنید، بنوشید و از بوو و درمان‌بخشی بی‌مانند آن بهره ببرید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
- دم‌نوش بابونه برای ارزش آرامش‌بخشی که دارد پرآوازه است.
آیا می‌دانستید این گل‌های ریز و خوشبو ارزش آرامش‌بخشی و از میان برداشتن پریشانی هم دارند.
کارشناسان گیاهان دارویی نیز بر این باورند که دم‌نوش به توا‌ن‌بخشی بدن و درمان کردن سرماخوردگی‌های بهاری یاری می‌کند.
-تنها بس است این گل‌های ریز را دم کنید، بنوشید و از بوو و درمان‌بخشی بی‌مانند آن بهره ببرید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۳۵۵)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۳
چو شد کار پیران ویسه بسر
بجنگ دگر شاه پیروزگر
بیاراست از هر سووی مهتران
برفتند با لشکری بی‌کران
برآمد خرووشیدن کرنای
به هاموون کشیدند پرده‌سرای
بشهر اندروون جای خفتن نماند
بدشت اندروون راه رفتن نماند
یکی تخت پیرووزه بر پشت پیل
نهادند و شد رووی گیتی چو نیل
نشست از بر تخت با تاج شاه
خرووش آمد از دشت وز بارگاه
چو بر پشت پیل آن شه نامور
زدی مهره در جام و بستی کمر
نبوودی بهر پادشاهی روا
نشستن مگر بر در پادشا
از آن نامور خسرو سرکشان
چنین بوود در پادشاهی نشان
به مرزی که لشکر فرستاده بوود
بسی پند و اندرزها داده بوود
چو لهراسب و چون اشکش تیز چنگ
که از ژرف دریا ربوودی نهنگ
دگر نامور رستم پهلوان
پسندیده و راد و روشن روان
بفرموودشان بازگشتن بدر
هر آن کس که بد گرد و پرخاشخر
در گنج بگشاد و رووزی بداد
بسی از روان پدر کرد یاد
سه تن را گزین کرد زان انجمن
سخن گوو و روشن دل و تیغ زن
چو رستم که بد پهلوان بزرگ
چو گوودرز بینادل آن پیر گرگ
دگر پهلوان تووس زرینه کفش
کجا بوود با کاویانی درفش
بهر نامداری و خودکامه‌ای
نبشتند بر پهلوی نامه‌ای
فرستادگان خواست از انجمن
زبان آور و بخرد و رای زن
که پیروز کیخسرو از پشت پیل
بزد مهره و گشت گیتی چو نیل
مه آرام بادا شما را مه خواب
مگر ساختن رزم افراسیاب
چو آن نامه برخواند هر مهتری
کجا بود در پادشاهی سری
ز گردان گیتی برآمد خرووش
زمین همچو دریا برآمد بجووش
بزرگان هر کشوری با سپاه
نهادند سر سووی درگاه شاه
چو شد ساخته جنگ را لشکری
ز هر نامداری بهر کشوری
ازان پس بگردید گرد سپاه
بیاراست بر هر سووی رزمگاه
گزین کرد زان لشکر نامدار
سواران شمشیر زن سی هزار
که باشند با اوو بقلب اندروون
همه جنگ را دست شسته بخوون
بیک دست مرتووس را کرد جای
منووشان خووزان فرخنده رای
که بر کشور خووزیان بوود شاه
بسی نامداران زرین کلاه
دو تن نیز بوودند هم رزم سووز
چو گووران شه آن گرد لشگر فرووز
وزوو نیوتر آرش رزم زن
بهر کار پیرووز و لشکر شکن
یکی آنک بر کشوری شاه بوود
گه رزم با بخت همراه بوود
دگر شاه کرمان که هنگام جنگ
نکردی بدل یاد رای درنگ
چو صیاع فرزانه شاه یمن
دگر شیر دل ایرج پیل تن
که بر شهر کابل بد اوو پادشا
جهاندار و بیدار و فرمان روا
هر آنکس که از تخمهٔ کیقباد
بزرگان بادانش و بانژاد
چو شماخ سووری شه سوریان
کجا رزم را بوود بسته میان
فرووتر ازو گیوه‌ی رزم زن
بهر کار پیرووز و لشکر شکن
که بر شهر داور بد اوو پادشا
جهانگیر و فرزانه و پارسا
بدست چپ خویش بر پای کرد
دلفروز را لشکر آرای کرد
بزرگان که از تخم پوورست تیغ
زدندی شب تیره بر باد میغ
خر آنکس که بوود اوو ز تخم زرسب
پرستنده‌ی فرخ آذر گشسب
دگر بیژن گیو و رهام گرد
کجا شاهشان از بزرگان شمرد
چو گرگین میلاد و گردان ری
برفتند یکسر بفرمان کی
پس پشت اوو را نگه داشتند
همه نیزه از ابر بگذاشتند.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۳۵۵)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۳
چو شد کار پیران ویسه بسر
بجنگ دگر شاه پیروزگر
بیاراست از هر سووی مهتران
برفتند با لشکری بی‌کران
برآمد خرووشیدن کرنای
به هاموون کشیدند پرده‌سرای
بشهر اندروون جای خفتن نماند
بدشت اندروون راه رفتن نماند
یکی تخت پیرووزه بر پشت پیل
نهادند و شد رووی گیتی چو نیل
نشست از بر تخت با تاج شاه
خرووش آمد از دشت وز بارگاه
چو بر پشت پیل آن شه نامور
زدی مهره در جام و بستی کمر
نبوودی بهر پادشاهی روا
نشستن مگر بر در پادشا
از آن نامور خسرو سرکشان
چنین بوود در پادشاهی نشان
به مرزی که لشکر فرستاده بوود
بسی پند و اندرزها داده بوود
چو لهراسب و چون اشکش تیز چنگ
که از ژرف دریا ربوودی نهنگ
دگر نامور رستم پهلوان
پسندیده و راد و روشن روان
بفرموودشان بازگشتن بدر
هر آن کس که بد گرد و پرخاشخر
در گنج بگشاد و رووزی بداد
بسی از روان پدر کرد یاد
سه تن را گزین کرد زان انجمن
سخن گوو و روشن دل و تیغ زن
چو رستم که بد پهلوان بزرگ
چو گوودرز بینادل آن پیر گرگ
دگر پهلوان تووس زرینه کفش
کجا بوود با کاویانی درفش
بهر نامداری و خودکامه‌ای
نبشتند بر پهلوی نامه‌ای
فرستادگان خواست از انجمن
زبان آور و بخرد و رای زن
که پیروز کیخسرو از پشت پیل
بزد مهره و گشت گیتی چو نیل
مه آرام بادا شما را مه خواب
مگر ساختن رزم افراسیاب
چو آن نامه برخواند هر مهتری
کجا بود در پادشاهی سری
ز گردان گیتی برآمد خرووش
زمین همچو دریا برآمد بجووش
بزرگان هر کشوری با سپاه
نهادند سر سووی درگاه شاه
چو شد ساخته جنگ را لشکری
ز هر نامداری بهر کشوری
ازان پس بگردید گرد سپاه
بیاراست بر هر سووی رزمگاه
گزین کرد زان لشکر نامدار
سواران شمشیر زن سی هزار
که باشند با اوو بقلب اندروون
همه جنگ را دست شسته بخوون
بیک دست مرتووس را کرد جای
منووشان خووزان فرخنده رای
که بر کشور خووزیان بوود شاه
بسی نامداران زرین کلاه
دو تن نیز بوودند هم رزم سووز
چو گووران شه آن گرد لشگر فرووز
وزوو نیوتر آرش رزم زن
بهر کار پیرووز و لشکر شکن
یکی آنک بر کشوری شاه بوود
گه رزم با بخت همراه بوود
دگر شاه کرمان که هنگام جنگ
نکردی بدل یاد رای درنگ
چو صیاع فرزانه شاه یمن
دگر شیر دل ایرج پیل تن
که بر شهر کابل بد اوو پادشا
جهاندار و بیدار و فرمان روا
هر آنکس که از تخمهٔ کیقباد
بزرگان بادانش و بانژاد
چو شماخ سووری شه سوریان
کجا رزم را بوود بسته میان
فرووتر ازو گیوه‌ی رزم زن
بهر کار پیرووز و لشکر شکن
که بر شهر داور بد اوو پادشا
جهانگیر و فرزانه و پارسا
بدست چپ خویش بر پای کرد
دلفروز را لشکر آرای کرد
بزرگان که از تخم پوورست تیغ
زدندی شب تیره بر باد میغ
خر آنکس که بوود اوو ز تخم زرسب
پرستنده‌ی فرخ آذر گشسب
دگر بیژن گیو و رهام گرد
کجا شاهشان از بزرگان شمرد
چو گرگین میلاد و گردان ری
برفتند یکسر بفرمان کی
پس پشت اوو را نگه داشتند
همه نیزه از ابر بگذاشتند.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📅# رووزشمار_ایران_و_جهان:
📅 امرووز؛ "پنج‌شنبه: #اوورمزد_شید."
📕 ۲۰ 🐃اردیبهشت ماه. ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 رام اشاوهیشتا. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 9 ماه مه 2024 زایشی.
📚رووز "خرم آباد".
📖خرم آباد، شهری که داشتن چشمه‌ها و سراب‌های زیبا، آن را به شهر هزار چشمه نامیده شده است.
پیشینه دره خرم آباد، با نگاه به یافته‌های اشگفت کهن"کلدر" دارای بیش از ۵۴ هزار سال یکی از نخستین ریستگاه‌های مردمان نخستينمی‌باشد،
این روز، پاسداشت بخشی بزرگی از شارمندی جهانی و کهن‌نگاره بالندگی ایران است.
📚رووز"خوانسار".
📖نام‌گذاری این روز ، برای زیست‌بووم دست نخورده و با شادابی است که در اردیبهشت ماه با رویش گل‌های زیبا در گلستان کووه به ویژه لاله‌های واژگوون پدید می‌آید و زمینه بازدید گردشگران و پژووهشگران و دوستداران زیست‌بووم ايرانی و دیگر کشورهای جهان را به همراه دارد.
📕آمدن"مورگان شوستر" آمريكايی به تهران برای درست کردن کارها و سرمایه‌های كشور(۱۲۹۰ خوورشیدی.)
📕ايرانيان نخستين سالگرد بیهووده کردن كاپيتولاسيون را در سراسر كشور جشن گرفتند. (۱۳۰۷ خوورشیدی.)
📕زادرووز"رضا عطاران" کارگردان و بازیگر سینما و تلویزیون، برنده سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی بخش نگاه نو در سی‌امین جشنواره فیلم فجر(۱۳۴۷ خوورشیدی.)
📕آزادی شلمچه توسط دلاور مردان ایران زمین در جنگ هشت ساله(۱۳۶۱ خوورشیدی.)
📕زادروز"طناز طباطبایی"، بازیگر سینما، تلویزیون و تئاتر. (۱۳۶۲ خوورشیدی.)
📕زمین‌لرزه‌ای با ۷٫۳ ریشتر بخش زیرکوه شهرستان قاینات در استان خراسان را لرزاند و دست‌کم ۱٬۵۶۷ تن کشته بر جای گذاشت(۱۳۷۶ خوورشیدی.)
📗رووز پرهیز از خوردن گووشت در نزد زرتشتیان(نبر.)
📚 رووز جهانی"یادبود درگذشتگان در جنگ‌جهانی‌دوم."
📘سپاه امپراتوری ایران حبشی‌ها را از یمن بیرون کرد(570 زایشی.)
📖سپاه ارتش فرمانروایی ایران به فرماندهی سپهبد"وهرز ديلمی" از خلیج فارس و با کشتی به یمن رسید.
به گفته شاه وخت کشور ساسانی ايران"خسرو انوشيروان" به يمن فرستاده شده بوودند تا ارتش نیرووهای حبشه(اتیوپی) را از آنجا برانند.
سپهبد "وهرز" پس از پياده شدن در يمن دریافت كه شمار نيرووی تازشگر حبشی(به فرماندهی ابرهه) بيش از سه برابر رزمندگان اووست.
وی به سربازان خود گفت:
ما به اينجا آمده‌ايم تا دشمن را بشكنيم و برانيم. نياكان ما اين را می‌دانستند كه رام شدن سرباز ايرانی را از بیخ و بن بیهووده كرده‌اند.
برای پاسداشت به اين آیین ورجاوندِ نياكان،
من دستوور می‌دهم كه همين امرووز كشتی‌هايی را كه با آنها آمده‌ايم آتش بزنند تا در برابرمان تنها دو راه داشته باشيم،
پيروزی و يا مرگ.
کهن‌نگاران ارتشی همين شگرد"وهرز" را مایه پيرووزی نوشته و افزوده‌اند که بايد آمووزه‌ای برای هر فرمانده در جنگ باشد.
در جنگ يمن نيرووهای ايران پيرووز شدند،
سپاه "ابرهه" با كشته شدن پسر اوو"مسروق" گریزان شد و يمن تا زمان گسترش اسلام در جزيرة العرب در فرمانروایی ايران بوود.
📘به پایان رسیدن ساختمان"تاج محل"
آرامگاه"ارجمند بانو"
شهبانووی ايرانی شاه جهان، در كشور هند به دست "استاد عيسی اصفهانی" مهراز(معمار) برجسته ایرانی(1653 زایشی.)
📘زادرووز"آدام اوپل" سازنده آلمانی و بنیادگذار شرکت اوپل(1837 زایشی.)
📘آتشفشان جزیره مارتینیک در کاراییب ناگهان روشن شد و همه‌ی شهروندان بزرگترین شهر این جزیره را نابوود کرد و شهر را نیز ازمیان برد. (1902 زایشی.)
📘انجام نخستين پرواز آدمی بر فراز قطب شمال(1926 زایشی.)
📘درگذشت "موريس مِتِرلينگ" نويسنده و نمايشنامه نويس نامور بلژيكی، برنده‌ی جایزه ادبی نوبل سال ۱۹۱۱ زایشی(1949 زایشی.)
📘واگیر کردن قره باغ آذربايجان بدست کشور ارمنستان. (1992 زایشی.)
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📅 امرووز؛ "پنج‌شنبه: #اوورمزد_شید."
📕 ۲۰ 🐃اردیبهشت ماه. ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 رام اشاوهیشتا. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 9 ماه مه 2024 زایشی.
📚رووز "خرم آباد".
📖خرم آباد، شهری که داشتن چشمه‌ها و سراب‌های زیبا، آن را به شهر هزار چشمه نامیده شده است.
پیشینه دره خرم آباد، با نگاه به یافته‌های اشگفت کهن"کلدر" دارای بیش از ۵۴ هزار سال یکی از نخستین ریستگاه‌های مردمان نخستينمی‌باشد،
این روز، پاسداشت بخشی بزرگی از شارمندی جهانی و کهن‌نگاره بالندگی ایران است.
📚رووز"خوانسار".
📖نام‌گذاری این روز ، برای زیست‌بووم دست نخورده و با شادابی است که در اردیبهشت ماه با رویش گل‌های زیبا در گلستان کووه به ویژه لاله‌های واژگوون پدید می‌آید و زمینه بازدید گردشگران و پژووهشگران و دوستداران زیست‌بووم ايرانی و دیگر کشورهای جهان را به همراه دارد.
📕آمدن"مورگان شوستر" آمريكايی به تهران برای درست کردن کارها و سرمایه‌های كشور(۱۲۹۰ خوورشیدی.)
📕ايرانيان نخستين سالگرد بیهووده کردن كاپيتولاسيون را در سراسر كشور جشن گرفتند. (۱۳۰۷ خوورشیدی.)
📕زادرووز"رضا عطاران" کارگردان و بازیگر سینما و تلویزیون، برنده سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی بخش نگاه نو در سی‌امین جشنواره فیلم فجر(۱۳۴۷ خوورشیدی.)
📕آزادی شلمچه توسط دلاور مردان ایران زمین در جنگ هشت ساله(۱۳۶۱ خوورشیدی.)
📕زادروز"طناز طباطبایی"، بازیگر سینما، تلویزیون و تئاتر. (۱۳۶۲ خوورشیدی.)
📕زمین‌لرزه‌ای با ۷٫۳ ریشتر بخش زیرکوه شهرستان قاینات در استان خراسان را لرزاند و دست‌کم ۱٬۵۶۷ تن کشته بر جای گذاشت(۱۳۷۶ خوورشیدی.)
📗رووز پرهیز از خوردن گووشت در نزد زرتشتیان(نبر.)
📚 رووز جهانی"یادبود درگذشتگان در جنگ‌جهانی‌دوم."
📘سپاه امپراتوری ایران حبشی‌ها را از یمن بیرون کرد(570 زایشی.)
📖سپاه ارتش فرمانروایی ایران به فرماندهی سپهبد"وهرز ديلمی" از خلیج فارس و با کشتی به یمن رسید.
به گفته شاه وخت کشور ساسانی ايران"خسرو انوشيروان" به يمن فرستاده شده بوودند تا ارتش نیرووهای حبشه(اتیوپی) را از آنجا برانند.
سپهبد "وهرز" پس از پياده شدن در يمن دریافت كه شمار نيرووی تازشگر حبشی(به فرماندهی ابرهه) بيش از سه برابر رزمندگان اووست.
وی به سربازان خود گفت:
ما به اينجا آمده‌ايم تا دشمن را بشكنيم و برانيم. نياكان ما اين را می‌دانستند كه رام شدن سرباز ايرانی را از بیخ و بن بیهووده كرده‌اند.
برای پاسداشت به اين آیین ورجاوندِ نياكان،
من دستوور می‌دهم كه همين امرووز كشتی‌هايی را كه با آنها آمده‌ايم آتش بزنند تا در برابرمان تنها دو راه داشته باشيم،
پيروزی و يا مرگ.
کهن‌نگاران ارتشی همين شگرد"وهرز" را مایه پيرووزی نوشته و افزوده‌اند که بايد آمووزه‌ای برای هر فرمانده در جنگ باشد.
در جنگ يمن نيرووهای ايران پيرووز شدند،
سپاه "ابرهه" با كشته شدن پسر اوو"مسروق" گریزان شد و يمن تا زمان گسترش اسلام در جزيرة العرب در فرمانروایی ايران بوود.
📘به پایان رسیدن ساختمان"تاج محل"
آرامگاه"ارجمند بانو"
شهبانووی ايرانی شاه جهان، در كشور هند به دست "استاد عيسی اصفهانی" مهراز(معمار) برجسته ایرانی(1653 زایشی.)
📘زادرووز"آدام اوپل" سازنده آلمانی و بنیادگذار شرکت اوپل(1837 زایشی.)
📘آتشفشان جزیره مارتینیک در کاراییب ناگهان روشن شد و همه‌ی شهروندان بزرگترین شهر این جزیره را نابوود کرد و شهر را نیز ازمیان برد. (1902 زایشی.)
📘انجام نخستين پرواز آدمی بر فراز قطب شمال(1926 زایشی.)
📘درگذشت "موريس مِتِرلينگ" نويسنده و نمايشنامه نويس نامور بلژيكی، برنده‌ی جایزه ادبی نوبل سال ۱۹۱۱ زایشی(1949 زایشی.)
📘واگیر کردن قره باغ آذربايجان بدست کشور ارمنستان. (1992 زایشی.)
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی
#بخش_هفتسد_و_پنجاهم؛
۷۵۰
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پارسی زبانی ریشه‌دار و کهنسال ست،
بیگانه مانایی و پایداری آن نشانه خردمندی ایرانیان است.
بکار گیری این گنجینه کووچک از واژگان پارسی،
تا اندازه ای می‌تواند،
دوباره زبان شیرین و زیبای پارسی را زنده کند.
زبانی که بزرگترین نویسند وسُرایندگان
جهان بارها آنرا ستووده اند و بر این باورند که هم اکنون نیز همانند خوورشید خودنمایی می‌کند.
زبانهای کهن مرز نمی‌شناسند چون در گذرگاه تاریخ روند جابجایی را از سر گذرانده‌اند،
و دیگر زبانها از آنان وام‌واژه گرفته‌اند و تنها در گوویش با یکدیگر دوگانگی دارند.
مانند: واژگان پدر، مادر،دختر و برادر که در زبان انگلیسی اندکی با زبان پارسی نا هماهنگ ست.
پس زبانهای کهن مانند زبان پارسی زبانی ریشه‌دار و از زبانهای مادر بشمار می‌رود.
زبان پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.
#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«دستور زبان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قواعد زبان»
۲- واژه پارسی«کار کرد»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عمل کرد»
۳- واژگان پارسی«تباه، ازمیان‌رفته»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضایع شده»
۴- واژگان پارسی«ستبر»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضخیم بوودن»
۵- واژگان پارسی«دربرابر، ناسازگاری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضد بوودن»
۶- واژه پارسی«سوگواری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «فاتحه خوانی»
۷- واژه پارسی«گند زدایی»
بجای واژه تازی «ضد عفونی»
۸- واژگان پارسی«تپش، تپیدن»
بجای واژه تازی «ضربان»
۹- واژگان پارسی«آسیب، زیان دیدن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضرر رساندن»
۱۰- واژه پارسی«ناگزیری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضرورت داشتن»
۱۱- واژگان پارسی«سستی، ناتوانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضیعف بوودن»
۱۲- واژگان پارسی«رنجور، ناتوان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضعف داشتن»
۱۳- واژه پارسی«گواه‌دار»
بجای واژه تازی «مستدل»
۱۴- واژگان پارسی«دارای نگرش، کاردان»
بجای واژه تازی «صاحب نظر»
۱۵- واژه پارسی«شکووه»
بجای واژه تازی «شوکت»
۱۶- واژگان پارسی«دادخواست، گلایه»
بجای واژه تازی «شکایت»
۱۷- واژه پارسی«شوور»
بجای واژه تازی «شوق»
۱۸- واژگان پارسی«چامه، سرووده»
بجای واژه تازی «شعر»
۱۹- واژه پارسی «پیشه»
بجای واژه تازی «شغل»
۲۰- واژگان پارسی«دانش، خرد»
بجای واژه تازی «شعور.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_پنجاهم؛
۷۵۰
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پارسی زبانی ریشه‌دار و کهنسال ست،
بیگانه مانایی و پایداری آن نشانه خردمندی ایرانیان است.
بکار گیری این گنجینه کووچک از واژگان پارسی،
تا اندازه ای می‌تواند،
دوباره زبان شیرین و زیبای پارسی را زنده کند.
زبانی که بزرگترین نویسند وسُرایندگان
جهان بارها آنرا ستووده اند و بر این باورند که هم اکنون نیز همانند خوورشید خودنمایی می‌کند.
زبانهای کهن مرز نمی‌شناسند چون در گذرگاه تاریخ روند جابجایی را از سر گذرانده‌اند،
و دیگر زبانها از آنان وام‌واژه گرفته‌اند و تنها در گوویش با یکدیگر دوگانگی دارند.
مانند: واژگان پدر، مادر،دختر و برادر که در زبان انگلیسی اندکی با زبان پارسی نا هماهنگ ست.
پس زبانهای کهن مانند زبان پارسی زبانی ریشه‌دار و از زبانهای مادر بشمار می‌رود.
زبان پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.
#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«دستور زبان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قواعد زبان»
۲- واژه پارسی«کار کرد»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عمل کرد»
۳- واژگان پارسی«تباه، ازمیان‌رفته»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضایع شده»
۴- واژگان پارسی«ستبر»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضخیم بوودن»
۵- واژگان پارسی«دربرابر، ناسازگاری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضد بوودن»
۶- واژه پارسی«سوگواری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «فاتحه خوانی»
۷- واژه پارسی«گند زدایی»
بجای واژه تازی «ضد عفونی»
۸- واژگان پارسی«تپش، تپیدن»
بجای واژه تازی «ضربان»
۹- واژگان پارسی«آسیب، زیان دیدن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضرر رساندن»
۱۰- واژه پارسی«ناگزیری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضرورت داشتن»
۱۱- واژگان پارسی«سستی، ناتوانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضیعف بوودن»
۱۲- واژگان پارسی«رنجور، ناتوان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضعف داشتن»
۱۳- واژه پارسی«گواه‌دار»
بجای واژه تازی «مستدل»
۱۴- واژگان پارسی«دارای نگرش، کاردان»
بجای واژه تازی «صاحب نظر»
۱۵- واژه پارسی«شکووه»
بجای واژه تازی «شوکت»
۱۶- واژگان پارسی«دادخواست، گلایه»
بجای واژه تازی «شکایت»
۱۷- واژه پارسی«شوور»
بجای واژه تازی «شوق»
۱۸- واژگان پارسی«چامه، سرووده»
بجای واژه تازی «شعر»
۱۹- واژه پارسی «پیشه»
بجای واژه تازی «شغل»
۲۰- واژگان پارسی«دانش، خرد»
بجای واژه تازی «شعور.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅