Forwarded from 推特翻译
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
我想谈谈“故意叫错黑人女性的性别”的侮辱手段。
我因为经常被故意叫错性别,留下了很多相关的心理创伤。我一直以为受到这种攻击的人只有我一个,直到我发现这种事情并不只有我一个人遭受过。
很多人误以为这种“故意叫错性别”,最主要是青春期男孩在做 —— 他们跑过来和你说“你看上去像男的”,来让你不舒服。但这和我们遭遇到的事情差别甚远。我第一次被人故意叫错性别,是我还在幼儿园的时候。有人故意把我的名字改成了男生用的名字,然后用那个名字来叫我。有人把我赶出女厕所。甚至有大人来故意问我 —— 你的生理性别是什么?我那时候根本就不知道什么叫“生理性别”。
随着我的长大,所有这些攻击和侮辱都没有停止。只要我胆敢不把自己表现得“百分百女性化”,就会有人来攻击我,说我像男人,或者说我像“没有进化好的动物”。这些攻击会伴随我们一生,很多人会有意用我们天生的身体特征或者容貌特征来羞辱我们、排挤我们。这些事情对我们的伤害真的非常大。 source
我因为经常被故意叫错性别,留下了很多相关的心理创伤。我一直以为受到这种攻击的人只有我一个,直到我发现这种事情并不只有我一个人遭受过。
很多人误以为这种“故意叫错性别”,最主要是青春期男孩在做 —— 他们跑过来和你说“你看上去像男的”,来让你不舒服。但这和我们遭遇到的事情差别甚远。我第一次被人故意叫错性别,是我还在幼儿园的时候。有人故意把我的名字改成了男生用的名字,然后用那个名字来叫我。有人把我赶出女厕所。甚至有大人来故意问我 —— 你的生理性别是什么?我那时候根本就不知道什么叫“生理性别”。
随着我的长大,所有这些攻击和侮辱都没有停止。只要我胆敢不把自己表现得“百分百女性化”,就会有人来攻击我,说我像男人,或者说我像“没有进化好的动物”。这些攻击会伴随我们一生,很多人会有意用我们天生的身体特征或者容貌特征来羞辱我们、排挤我们。这些事情对我们的伤害真的非常大。 source
1989年6月4日,中国政府屠杀了至少上千名学生、工人和市民。官方宣称的死亡人数为241人。如今,因为政府的管控,中国境内很难搜索到任何与六四大屠杀相关的信息。很多年轻人对这场屠杀一无所知。四年前,18万人曾在香港纪念六四30周年。现在,在香港国安法下,谈论六四可能会面临1年刑期,纪念六四可能会面临5年刑期。如果有可能的话,请花几分钟为六四死难者默哀。请不要忘记当年的抗议者。
相关历史:1989年4月15日,胡耀邦因心脏病发作逝世。在追思的过程中,北京工人与学生提出与新闻自由、民主制度、官员贪污相关的诉求,并与北京市民一起开始了一系列的聚会与抗议活动。6月3日晚间,军队决定镇压抗议,并对民众展开了无差别的屠杀。 source
相关历史:1989年4月15日,胡耀邦因心脏病发作逝世。在追思的过程中,北京工人与学生提出与新闻自由、民主制度、官员贪污相关的诉求,并与北京市民一起开始了一系列的聚会与抗议活动。6月3日晚间,军队决定镇压抗议,并对民众展开了无差别的屠杀。 source
Forwarded from 推特翻译
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
尼基·乔瓦尼教授:我觉得我是一个悲观主义者。
作家詹姆斯·鲍德温:我觉得你更像是一个现实主义者。你很冷静,你能做很理性的分析。但悲观主义者不是这样的。悲观主义者是沉默的。悲观主义者对自己不抱希望,对别人也同样不抱希望。悲观主义者认为人类不值得TA去关注 —— 常常是因为TA觉得自己是高人一等。
网友评论:“那些永远怀有恶意揣测的人,其实是最为顺从权力的人。 ” source
作家詹姆斯·鲍德温:我觉得你更像是一个现实主义者。你很冷静,你能做很理性的分析。但悲观主义者不是这样的。悲观主义者是沉默的。悲观主义者对自己不抱希望,对别人也同样不抱希望。悲观主义者认为人类不值得TA去关注 —— 常常是因为TA觉得自己是高人一等。
网友评论:“那些永远怀有恶意揣测的人,其实是最为顺从权力的人。 ” source
Forwarded from 推特翻译
事件背景:2019年2月,斯蒂芬·金与他的妻子塔比莎·金一起向新英格兰家谱学会捐赠125万美金。
史蒂芬·金发帖:我妻子对于“史蒂芬·金携妻捐赠125万美金”的新闻标题很生气。我想和大家指出,捐款这个事情最早就是她提出的,她有名字 —— 塔比莎·金。我在这边附上她对这件事情的回应。
塔比莎·金的信:各位报纸编辑,最近我发现当你们报道我和丈夫为家谱学会捐款的事情时候,我们变成了“史蒂芬·金携妻”。我变成了“妻”。但你们要知道,“妻子”是我和史蒂芬·金的关系,不是我的身份。否则这和“金家婆娘”,“老金家的”,“老金那个拖油瓶女人”又有什么区别?我有个儿子,你们试试叫我“那个写小说的男人的老娘”?我还有个女儿,你们也可以试试叫我“那个女牧师的老娘”?我今年七十岁了,如果我老公死在了我的前面,你们写我的讣告的时候也不写我名字好了,直接写“史蒂芬·金的未亡人”?你们或许是时候改一下你们报社的“用词指引”了 —— 你们报道关于女人的事情,至少该写一下当事人的名字吧? source
史蒂芬·金发帖:我妻子对于“史蒂芬·金携妻捐赠125万美金”的新闻标题很生气。我想和大家指出,捐款这个事情最早就是她提出的,她有名字 —— 塔比莎·金。我在这边附上她对这件事情的回应。
塔比莎·金的信:各位报纸编辑,最近我发现当你们报道我和丈夫为家谱学会捐款的事情时候,我们变成了“史蒂芬·金携妻”。我变成了“妻”。但你们要知道,“妻子”是我和史蒂芬·金的关系,不是我的身份。否则这和“金家婆娘”,“老金家的”,“老金那个拖油瓶女人”又有什么区别?我有个儿子,你们试试叫我“那个写小说的男人的老娘”?我还有个女儿,你们也可以试试叫我“那个女牧师的老娘”?我今年七十岁了,如果我老公死在了我的前面,你们写我的讣告的时候也不写我名字好了,直接写“史蒂芬·金的未亡人”?你们或许是时候改一下你们报社的“用词指引”了 —— 你们报道关于女人的事情,至少该写一下当事人的名字吧? source