Telegram Group & Telegram Channel
请求对方“等待”的各种日语表达:

1 待て:你给我等一下
2 待って:稍等一下
3 待ってて:稍等一会
4 待ってって:都跟你说要等一下嘛
TA告诉你要等一下
5 待ちなさい:请你给我等一下
6 待った:稍等一下

简单讲解

1 待て
「待つ」的命令形式,语气最强
2 待って
「待ってください」的省略形式,重点在于“请进行等这个动作“。
3 待ってて
「待っててください」的省略形式,重点在于”请保持等这个状态“。
4 待ってって
「待ってって言いましたよね?」或者 「待ってって(その人が)言ってました 」其中一句的省略形式(要看前后关系和语气)。
5 待ちなさい
跟1的「待て」很像,但是这个稍微更礼貌,但有更强的居高临下的语感。适合老师对学生,上司对部下使用(具体能不能说还是要看人际关系)
6 待った
只有部分场景能使用,不然被误会为过去形式。只要了解「待った」有这意思就行,不推荐擅自使用。礼貌程度跟「待って」差不多,但语气更强 。 source



tg-me.com/jp_study/2255
Create:
Last Update:

请求对方“等待”的各种日语表达:

1 待て:你给我等一下
2 待って:稍等一下
3 待ってて:稍等一会
4 待ってって:都跟你说要等一下嘛
TA告诉你要等一下
5 待ちなさい:请你给我等一下
6 待った:稍等一下

简单讲解

1 待て
「待つ」的命令形式,语气最强
2 待って
「待ってください」的省略形式,重点在于“请进行等这个动作“。
3 待ってて
「待っててください」的省略形式,重点在于”请保持等这个状态“。
4 待ってって
「待ってって言いましたよね?」或者 「待ってって(その人が)言ってました 」其中一句的省略形式(要看前后关系和语气)。
5 待ちなさい
跟1的「待て」很像,但是这个稍微更礼貌,但有更强的居高临下的语感。适合老师对学生,上司对部下使用(具体能不能说还是要看人际关系)
6 待った
只有部分场景能使用,不然被误会为过去形式。只要了解「待った」有这意思就行,不推荐擅自使用。礼貌程度跟「待って」差不多,但语气更强 。 source

BY 日语学习


Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 280

Share with your friend now:
tg-me.com/jp_study/2255

View MORE
Open in Telegram


日语学习 Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

That growth environment will include rising inflation and interest rates. Those upward shifts naturally accompany healthy growth periods as the demand for resources, products and services rise. Importantly, the Federal Reserve has laid out the rationale for not interfering with that natural growth transition.It's not exactly a fad, but there is a widespread willingness to pay up for a growth story. Classic fundamental analysis takes a back seat. Even negative earnings are ignored. In fact, positive earnings seem to be a limiting measure, producing the question, "Is that all you've got?" The preference is a vision of untold riches when the exciting story plays out as expected.

The S&P 500 slumped 1.8% on Monday and Tuesday, thanks to China Evergrande, the Chinese property company that looks like it is ready to default on its more-than $300 billion in debt. Cries of the next Lehman Brothers—or maybe the next Silverado?—echoed through the canyons of Wall Street as investors prepared for the worst.

日语学习 from id


Telegram 日语学习
FROM USA