Telegram Group & Telegram Channel
Алексей Шириков
Разгадка фразы: Z veliko hitrostjo smo kolesarili do kavarne v mestu Černi Kal

Z veliko hitrostjo – с большой скоростью
Праславянское *хуtrъ стало основанием для слов, обозначающих ловкость, ум, проворство и опыт. И если в русском значение, скорее, связано с умом (пусть и негативным), то в словенском – с проворством.

smo kolesarili – мы ехали на велосипеде
Многие догаладись, что «колесарили» – от коло/колесо, поэтому тут легко понять, что речь про поездку. Но в словенском «коло» – именно велосипед, а «колесарить» – ехать на велоиспеде

do kavarne – до кофейни
Ну, тут просто. Кофе много где звучит через «в» – «кава». А где варят каву? В каварне

v mestu Černi Kal – в городе Черный Пруд
Да, Кал – это пруд. Правда, в истории, видимо. Сейчас пруд – ribnik. Слово же Кал восходит к праиндоевропейскому kalъ, которое обозначает нечто темное, грязное. А такими могут быть не только фекалии, но и вода в озере 😅

Итого: С большой скоростью мы ехали на велосипеде в кофейню в городе Черный пруд



tg-me.com/alex_shirikov/505
Create:
Last Update:

Разгадка фразы: Z veliko hitrostjo smo kolesarili do kavarne v mestu Černi Kal

Z veliko hitrostjo – с большой скоростью
Праславянское *хуtrъ стало основанием для слов, обозначающих ловкость, ум, проворство и опыт. И если в русском значение, скорее, связано с умом (пусть и негативным), то в словенском – с проворством.

smo kolesarili – мы ехали на велосипеде
Многие догаладись, что «колесарили» – от коло/колесо, поэтому тут легко понять, что речь про поездку. Но в словенском «коло» – именно велосипед, а «колесарить» – ехать на велоиспеде

do kavarne – до кофейни
Ну, тут просто. Кофе много где звучит через «в» – «кава». А где варят каву? В каварне

v mestu Černi Kal – в городе Черный Пруд
Да, Кал – это пруд. Правда, в истории, видимо. Сейчас пруд – ribnik. Слово же Кал восходит к праиндоевропейскому kalъ, которое обозначает нечто темное, грязное. А такими могут быть не только фекалии, но и вода в озере 😅

Итого: С большой скоростью мы ехали на велосипеде в кофейню в городе Черный пруд

BY Алексей Шириков


Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 283

Share with your friend now:
tg-me.com/alex_shirikov/505

View MORE
Open in Telegram


telegram Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The messaging service and social-media platform owes creditors roughly $700 million by the end of April, according to people briefed on the company’s plans and loan documents viewed by The Wall Street Journal. At the same time, Telegram Group Inc. must cover rising equipment and bandwidth expenses because of its rapid growth, despite going years without attempting to generate revenue.

Telegram Be The Next Best SPAC

I have no inside knowledge of a potential stock listing of the popular anti-Whatsapp messaging app, Telegram. But I know this much, judging by most people I talk to, especially crypto investors, if Telegram ever went public, people would gobble it up. I know I would. I’m waiting for it. So is Sergei Sergienko, who claims he owns $800,000 of Telegram’s pre-initial coin offering (ICO) tokens. “If Telegram does a SPAC IPO, there would be demand for this issue. It would probably outstrip the interest we saw during the ICO. Why? Because as of right now Telegram looks like a liberal application that can accept anyone - right after WhatsApp and others have turn on the censorship,” he says.

telegram from it


Telegram Алексей Шириков
FROM USA