#文章
Joel Spolsky关于抽象泄露（Leaky Abstractions）的文章，作者通过多个例子说明了渗漏抽象的普遍性，并指出了解底层原理对于处理这些渗漏至关重要。
原文：《The Law of Leaky Abstractions》
翻译：《软件开发中的抽象泄露法则 》
BY codedump的电报频道
A Telegram spokesman declined to comment on the bond issue or the amount of the debt the company has due. The spokesman said Telegram’s equipment and bandwidth costs are growing because it has consistently posted more than 40% year-to-year growth in users.
If riding a bucking bronco is your idea of fun, you’re going to love what the stock market has in store. Consider this past week’s ride a preview.The week’s action didn’t look like much, if you didn’t know better. The Dow Jones Industrial Average rose 213.12 points or 0.6%, while the S&P 500 advanced 0.5%, and the Nasdaq Composite ended little changed.
telegram from pl