Telegram Group & Telegram Channel
Роспатент разъяснил темные стороны в шампангейте: слова сhampagne и сognac на этикетках произведенных в России напитков писать нельзя, а вот слова «шампанское» и «коньяк» привычны российскому потребителю и не вводят его в заблуждение. Поэтому на кириллице их писать можно.

В России наименования «шампанское» и «коньяк» давно вошли во всеобщее употребление для обозначения определенных товаров. В таком же смысле они используются в ЕС, но там эти слова, равно как и «кальвадос», могут быть написаны латиницей только изготовителями из соответствующих географических регионов.

В то же время надписи сhampagne и сognac на латинице могут создать у потребителя «ложное впечатление», например если названный так товар произведен в России. По этой причине российская сторона придерживается понимания о необходимости пресечения неправомерного использования подобных обозначений в отношении спиртной продукции.

Так и живем.

@winescience



tg-me.com/winescience/272
Create:
Last Update:

Роспатент разъяснил темные стороны в шампангейте: слова сhampagne и сognac на этикетках произведенных в России напитков писать нельзя, а вот слова «шампанское» и «коньяк» привычны российскому потребителю и не вводят его в заблуждение. Поэтому на кириллице их писать можно.

В России наименования «шампанское» и «коньяк» давно вошли во всеобщее употребление для обозначения определенных товаров. В таком же смысле они используются в ЕС, но там эти слова, равно как и «кальвадос», могут быть написаны латиницей только изготовителями из соответствующих географических регионов.

В то же время надписи сhampagne и сognac на латинице могут создать у потребителя «ложное впечатление», например если названный так товар произведен в России. По этой причине российская сторона придерживается понимания о необходимости пресечения неправомерного использования подобных обозначений в отношении спиртной продукции.

Так и живем.

@winescience

BY Winescience




Share with your friend now:
tg-me.com/winescience/272

View MORE
Open in Telegram


Winescience Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

China’s stock markets are some of the largest in the world, with total market capitalization reaching RMB 79 trillion (US$12.2 trillion) in 2020. China’s stock markets are seen as a crucial tool for driving economic growth, in particular for financing the country’s rapidly growing high-tech sectors.Although traditionally closed off to overseas investors, China’s financial markets have gradually been loosening restrictions over the past couple of decades. At the same time, reforms have sought to make it easier for Chinese companies to list on onshore stock exchanges, and new programs have been launched in attempts to lure some of China’s most coveted overseas-listed companies back to the country.

The messaging service and social-media platform owes creditors roughly $700 million by the end of April, according to people briefed on the company’s plans and loan documents viewed by The Wall Street Journal. At the same time, Telegram Group Inc. must cover rising equipment and bandwidth expenses because of its rapid growth, despite going years without attempting to generate revenue.

Winescience from sg


Telegram Winescience
FROM USA